Overflow

Débordement

Overflow

Tout le monde, tapez des mains (ooh), ouais, ouais, ouaisEverybody, clap your hands (ooh), yeah, yeah, yeah

Dans cette terre sèche et videIn this dry and empty land
On a besoin de plus que juste Ta mainWe need more than just Your hand
On a besoin de Ta voix, de Ta paroleWe need Your voice, Your word
Alors parle, ô SeigneurSo speak, oh Lord
À Ta parole, les étoiles sont suspenduesAt Your word, the stars are hung
C'est Ton souffle qui remplit nos poumonsIt's Your breath that fills our lungs
Alors, voici ma vie ; je suis à ToiSo, here's my life; I'm yours
Alors parle, ô SeigneurSo, speak, oh Lord

Purifie-nous avec Ton feuPurify us with Your fire
Tu es saint, ici et maintenantYou are holy, here and now
La vérité et l'esprit nous submergentTruth and spirit overwhelm us
Nous sommes Tes vases, remplis-nous maintenantWe're Your vessels, fill us now

Tout le monde chante, allez (débordement)Everybody sing, come on (overflow)
J'entends que tu chantes (débordement)I hear you sing (overflow)
Dans mon âmeIn my soul
Dis que je suis si bon (Débordement) je suis si bon, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisSay I'm so good (Overflow) I'm so good, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
DébordementOverflow
Débordement, dans mon âmeOverflow, in my soul

On a besoin de Toi pour (débordement)We need you to (overflow)
C'est parti, ensembleHere we go, together
Tout le monde mettez vos mains dessusEverybody put your hands on it
On est prêts pour le débordementWe're ready for the overflow

Tapez des mains, ayClap your hands, ay
Dans cette terre sèche et videIn this dry and empty land
On a besoin de plus que juste Ta mainWe need more than just Your hand
Dis, on a besoin de Ta voix, Seigneur, Ta parole (Ta parole)Say, we need Your voice, Lord, Your word (Your word)
Alors parle, ô Seigneur (parle, ô Seigneur)So speak, oh Lord (speak, oh, Lord)
À Ta parole, les étoiles sont suspenduesAt Your word, the stars are hung
C'est Ton souffle qui remplit mes poumonsIt's Your breath that fills my lungs
Voici ma vie, je suis à Toi (je suis à Toi)Here's my life, I'm yours (I'm Yours)
Alors, parle maintenant (parle, ô Seigneur) ohSo, speak right now (speak, oh Lord) oh

Purifie-nous (purifie-nous) avec Ton feu (avec Ton feu)Purify us (purify us) with Your fire (with Your fire)
Tu es saint (Tu es saint), ici et maintenant (ici et maintenant)You are holy (You are holy), here and now (here and now)
La vérité et l'esprit (la vérité et l'esprit) nous submergent (nous submergent)Truth and spirit (truth and spirit) overwhelm us (overwhelm us)
Nous sommes Tes vases (nous sommes Tes vases)We're Your vessels (we're Your vessels)
Remplis-nous maintenant (remplis-nous maintenant)Fill us now (fill us now)

Tout le monde chante (débordement)Everybody sing (overflow)
Oh (débordement)Oh (overflow)
Dans mon âme (dans mon âme)In my soul (in my soul)
Ouais (débordement) ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah (overflow) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
DébordementOverflow
(Débordement) dans mon (dans mon âme), ouais(Overflow) in my (in my soul), yeah
Dis débordement (débordement)Say over (overflow)

Tout le monde avec les mains vers le Ciel, ouaisEverybody with your hands towards Heaven, yeah
Dans Ta présence, Seigneur (on déborde)In Your presence, Lord (we overflow)
Et par Ton esprit, Seigneur (on déborde)And by Your spirit, Lord (we overflow)
Et avec Ta puissance, Seigneur (on déborde), on déborde (on déborde), ouais, ouais, ouaisAnd with Your power, Lord (we overflow), we overflow (we overflow), yeah, yeah, yeah
Avec Ton amour, Seigneur (on déborde)With Your love Lord (we overflow)
À travers Ta joie (on déborde)Through Your joy (we overflow)
Avec Ta paix (on déborde), on déborde (on déborde)With Your peace (we overflow), we overflow (we overflow)
Étends ta main un peu plus haut, allezStretch your hand a little bit higher, come on
Dans Ton amour, Seigneur (on déborde)In Your love, Lord (we overflow)
Dans Ta joie (on déborde)In Your joy (we overflow)
Avec Ta paix, Seigneur (on déborde), on déborde (on déborde) ouais, ouais, ouaisWith Your peace, Lord (we overflow), we over (we overflow) yeah, yeah, yeah
Esprit, fais éclater (on déborde)Spirit break out (we overflow)
Le Ciel descend (on déborde)Heaven come down (we overflow)
Et on le crie haut et fort (on déborde), on déborde (on déborde)And we'll shout it out loud (we overflow), we overflow (we overflow)

Si tu me demandes où je vis ? (Je vis dans le débordement)If you ask me where I'm living? (I'm livin' in the overflow)
Tout le monde vit dans le débordement ce soir, ohEverybody living in the overflow tonight, oh
Si tu me demandes où je vis ? (Je vis dans le débordement)If you ask me where I'm living? (I'm livin' in the overflow)
Allez, je veux que tu désignes quelqu'un, dis-luiCome on, I want you to point at somebody, tell him
Tu vis, tu vis, tu vis, tu vis dans (Tu vis dans le débordement)You're livin', you're livin', you're living, you're livin' in (You're livin' in the overflow)
Hey, tout le monde chanteHey, everybody sing
On vit, on vit, on vit (on vit dans le débordement)We're livin', we're livin', we're livin' (we're livin' in the overflow)

Oh, c'est ma partie, étends-toi, étends-toiOh, this is my part, stretch out, stretch out
Dis tout ce dont j'ai besoin (tout ce dont j'ai besoin est dans le débordement)Say all that I (all that I need is in the overflow)
C'est juste ici, dans le débordement de DieuIt's right here, in the overflow of God
Dis qu'il y a plus qu'assez (il y a plus qu'assez dans le débordement)Say there's more than enough (there's more than enough in the overflow)
Allez, quelqu'un a besoin de guérison, de puissance, de victoire ? OhCome on, anybody need healing, power, victory? Oh
Tout ce dont j'ai besoin est dans le débordement (ouais, ouais)All that I need is in the overflow (yeah, yeah)
Il y a plus (il y a plus qu'assez dans le débordement)There's more (there's more than enough in the overflow)
Allez, chantons-le, chantons, tout est dans le débordementI-, come on, let's sing it, sing, all is in overflow

DébordementOverflow
DébordementOverflow
Oh, dans mon âme, débordementOh, in my soul, overflow
Encore une fois, rejoue ça, ohOne more time, play this again, oh
Débordement (ouais, ouais), débordementOverflow (yeah, yeah), overflow
Dans mon âme (dans mon âme, débordement)In my soul (in my soul, overflow)
Le débordement est dans cet endroitOverflow is in this place
Il déverse la guérison maintenant, oohHe is pouring out healing now, ooh
Quelqu'un faites du bruitSomebody make some noise
Si tu sens la puissance du Saint-Esprit iciIf you feel the power of the Holy Ghost in here