Shining Lights

Luces Brillantes

Shining Lights

Una ciudad brillante como luciérnagasA city aglow like fireflies
Aquí yacemos bajo luces ardientes con ojos ensangrentadosWe lay here under burning lights with blood-stained eyes
Bajo un frío y oscuro cielo invernalUnderneath a cold dark winter sky
Te esperamos a ti y tus luces brillantesWe wait for you and your shining lights

Sin miedo a nada, ni a lo que vendráNot afraid of anything, or what’s to come
Eres un misterio que rara vez se veYou’re a mystery that’s rarely seen
Una visión de paz, un ensueño interminableA vision of peace, an endless daydream
Eres un misterio, visto para creerYou're a mystery, seen to believe

Una visión de amor, dulce mariposaA vision of love, sweet butterfly
Una llama delicada, que pierde luzA delicate flame, that’s losing light
Todos los aspectos de este pequeño mundo se desvanecenAll facets of this little world receding
Por favor, no nos des más de estoPlease don’t give us anymore of this

Por favorPlease
Déjanos en pazLeave us alone

Juntos observaremos caer la luz del díaTogether we'll watch the daylight fall
Detrás de las luces brillantesBehind the shining lights
El mundo despierta al sonido de la pazThe world awakes to the sound of peace
Consumido por la luz cegadoraConsumed by the blinding light

Juntos observaremos romper el díaTogether we'll watch the daylight break across
En el horizonte de la mañanaThe morning horizon
Abrazando para siempre quienes somosForever embracing who we are
Para ver las luces brillantesTo see the shining lights

Nuestro mundo brillando con cielos de fuegoOur world aglow with fiery skies
Aquí yacemos bajo cielos ardientes con ojos ensangrentadosWe lay here under burning skies with blood-stained eyes
Brazos envueltos alrededor de quienes amamosArms wrapped around the ones we love
Te esperamos a ti y tu luz brillanteWe wait for you and your shining light

Temerosos de todas las decisiones que hemos tomadoAfraid of all the choices that we've made
Siempre somos los culpablesWe're forever the ones to pass the blame
Una visión de paz, un ensueño interminableA vision of peace, an endless daydream
Ella es un misterio visto para creerShe’s a mystery seen to believe