Bridges

Bruggen

Bridges

De laatste tijd dwaal ik alleen rondLately I've been wandering alone
Leef ik alleen voor mezelfLiving just for myself
Het lijkt wel of mijn hart van de ene op de andere dag koud werd (mijn hart werd koud)Seems like overnight my heart grew cold (my heart grew cold)
En nu ben ik zo ver van huisAnd now I'm so far from home

Ik heb mijn rug gekeerd naar degenen van wie ik hieldI turned my back on those I loved
Er is zoveel waar ik schuldig aan benThere's just so much I'm guilty of
Ik ben weggelopen van wie ik wasI walked away from who I was
Om de zondaar te ontmoeten die ik ben gewordenTo meet the sinner I've become

Maar nu is het tijdBut now it's time
Om mijn trots te dodenTo kill my pride
Ik heb nergens om naartoe te rennen of me te verstoppenI've got nowhere to run and hide
Ik kom er levend uit!I'll make it out alive!

Hoe vind ik mijn weg naar huisHow do I find my way home
De duisternis achtervolgt meThe darkness chases me
Alleen de as blijft overOnly the ashes remain
Van alle bruggen die ik heb verbrandFrom all the bridges I burned
Elke laatste route om te ontsnappenEvery last route to escape
Was doordrenkt met kerosineWas soaked in kerosene
Kan ik ooit terugkerenCan I ever return
Ondanks de bruggen die ik heb verbrandDespite the bridges I burned

Onbeslist houdt me bij de keelIndecision's got me by the throat
Het vasthouden laat niet losClutching it won't let go
Hoe breek ik uit deze wurggreepHow do I break from this stranglehold
Ik moet de controle terugkrijgenI need to regain control

Moet ik gewoon wachten om dingen recht te zettenShould I just wait to set things straight
Ik vecht tegen uitstelgedragI battle to procrastinate
Terwijl momenten wegglippen en de tijd ontsnaptAs moments slip and time escapes
Maar zal morgen te laat zijnBut will tomorrow be too late

Ik heb mijn inzetten geplaatstI've placed my bets
En spijt geoogstAnd reaped regret
Te veel om te blokkeren en te vergetenToo much to block out and forget
Ik zal het niet vergeten!I will not forget!

Hoe vind ik mijn weg naar huisHow do I find my way home
De duisternis achtervolgt meThe darkness chases me
Alleen de as blijft overOnly the ashes remain
Van alle bruggen die ik heb verbrandFrom all the bridges I burned
Elke laatste route om te ontsnappenEvery last route to escape
Was doordrenkt met kerosineWas soaked in kerosene
Kan ik ooit terugkerenCan I ever return
Ondanks de bruggen die ik heb verbrandDespite the bridges I burned

Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Ik weet dat ik verloren ben maarI know I'm lost but
Ik hoor je nog steeds mijn naam roepenI still hear you call my name

Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Met bruggen in vlammenWith bridges up in flames
Met bruggen in vlammenWith bridges up in flames

Hoe vind ik mijn weg naar huisHow do I find my way home
De duisternis achtervolgt meThe darkness chases me
Alleen de as blijft overOnly the ashes remain
Van alle bruggen die ik heb verbrandFrom all the bridges I burned
Elke laatste route om te ontsnappenEvery last route to escape
Was doordrenkt met kerosineWas soaked in kerosene
Kan ik ooit terugkerenCan I ever return
Ondanks de bruggen die ik heb verbrandDespite the bridges I burned

Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Ik weet dat ik verloren ben maarI know I'm lost but
Ik hoor je nog steeds mijn naam roepenI still hear you call my name

Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Whoa (whoa)Whoa (whoa)
Met bruggen in vlammenWith bridges up in flames
Met bruggen in vlammenWith bridges up in flames