Kaleidoscope

Caleidoscopio

Kaleidoscope

No me gusta mi caleidoscopioI don't like my kaleidoscope
Parece estar rotoIt seems to be broke
Como un falso telescopioLike some faux telescope
Un desliz de manoA slip of hand
Estoy mirando una nueva tierraI'm staring at new land
Y no entiendoAnd I don't understand

Cómo las piezas se dividen y chocanHow the pieces, they divide and collide
Pero algo no está bienBut something ain't right
¿Cómo se ve realmente?What's it really look like
Cuando nos dividimos y luego chocamosWhen we divide and then collide
¿Sin trucos de espejos adentro?With no trick mirror inside?
Buenowell

Todos parecen desmoronarseEveryone seems to fall to pieces
Viviendo la vida porque nunca cesaLiving life 'cause it never ceases
Mi caleidoscopio no me muestra el hogarMy kaleidoscope won't show me home
La gente muere de enfermedades desconocidasPeople die of unknown diseases
Luchando guerras sin razón ni motivoFighting wars for no rhyme or reason
Mi caleidoscopio... solo muéstrame el hogarMy kaleidoscope…just show me home

Viajando por las raíces de los árbolesTrippin' on the roots of trees
Que buscan alguna compañía nuevaThat are seekin' some new company
¿Podré crecerNow will I grow
Si lo dejo ir?If it let go?
¿Cómo puedo soltarlo?How can I let go?
CuandoWhen

Todos parecen desmoronarseEveryone seems to fall to pieces
Viviendo la vida porque nunca cesaLiving life 'cause it never ceases
Mi caleidoscopio no me muestra el hogarMy kaleidoscope won't show me home
La gente muere de enfermedades desconocidasPeople die of unknown diseases
Luchando guerras sin razón ni motivoFighting wars for no rhyme or reason
Mi caleidoscopio... solo muéstrame el hogarMy kaleidoscope…just show me home

Estoy mareadoI'm dizzy
Estoy girandoI'm spinning
Haz que pare antes de que todo se desplomeMake it stop before the bottom drops
Estoy mareadoI'm dizzy
Estoy girandoI'm spinning
Haz que pareMake it stop

Todos simplemente se desmoronanEveryone just falls to pieces
Llévatelo todoTake it all away

Todos parecen desmoronarseEveryone seems to fall to pieces
Viviendo la vida porque nunca cesaLiving life 'cause it never ceases
Mi caleidoscopio no me muestra el hogarMy kaleidoscope won't show me home
La gente muere de enfermedades desconocidasPeople die of unknown diseases
Luchando guerras sin razón ni motivoFighting wars for no rhyme or reason
Mi caleidoscopio... solo muéstrame el hogarMy kaleidoscope…just show me home

Todos parecen desmoronarse (Llévatelo todo esta vez)Everyone seems to fall to pieces (Take it all away this time)
Viviendo la vida porque nunca cesaLiving life 'cause it never ceases
Mi caleidoscopio no me muestra el hogar (Llévatelo todo)My kaleidoscope won't show me home (Take it all away)
La gente muere de enfermedades desconocidas (Llévame por este camino de nuevo)People die of unknown diseases (Lead me down this road again)
Luchando guerras sin razón ni motivoFighting wars for no rhyme or reason
Mi caleidoscopio... solo muéstrame el hogar (Llévame de vuelta a casa)My kaleidoscope…just show me home (Lead me back home)