The Hamptons

Los Hamptons

The Hamptons

Dijo que es de los Hamptons
He said he's from the Hamptons
Dije que nunca había oído hablar de eso
I said I've never heard of it
Dijo que tiene novia
He said he's got a girlfriend

Pero ella se fue a pasar el fin de semana a Manhattan
But she's gone for the weekend to manhattan
Ella no tiene torniquete
She's got no tourniquet
Ella sangra el dinero de sus padres
She bleeds her parent's money
Dividir ocho bolas con Elliot
Splitting eight balls with Elliot

No encontrará su nombre en la lista de invitados
Won't find his name on the guest list
Es un más uno, es una novedad
He's a plus one, he's a novelty
Él es algo para que jueguen todas las chicas ricas
He's just something for all the rich girls to play with
Sí, no soy de los que se ponen violentos
Yeah, I'm not one to get violent
Soy un pacifista, todavía discreto
I'm a pacifist, still lowkey
Pero me imagino mi cerebro en su alfombra
But I'm imagining my brains on his carpet

En los Hamptons
In the Hamptons
En los Hamptons
In the Hamptons

La conocí en Los Ángeles, sentada en la acera
Met her in Los Angeles, sitting on the pavement
Ella dijo que su tarjeta fue rechazada
She said her card was declined
Y su ex novia se quedó varada en el aeropuerto
And her ex girlfriend was stranded at the airport
Y ella solo necesitaba
And she just needed
Quince dólares por el dinero de la gasolina
Fifteen dollars for gas money
Porque este niño estaba perdido sin ella
Cause this kid was lost without her

No es su culpa y tu sabes
It's not her fault and you know
Su padre es un asqueroso, es una pesadilla
Her dad's a creep, he's a nightmare
Empezó a ligar con su amiga de la escuela secundaria
He started hooking up with her friend from high school
No creas que ella está toda allí, está dañada
Don't think she's all there, she's damaged
Ella es un puñado, una catástrofe
She's a handful, a catastrophe
Ella dijo que moriría antes de volver a ese infierno
She said she'd die before she'd go back to that hell hole

En los Hamptons
In the Hamptons
En los Hamptons
In the Hamptons

Él dice
He says
Cuando nada es lo suficientemente bueno
When's nothing's good enough
Lastimas a los que amas
You hurt the ones you love
Heriste a los que amas, amas, amas, amas
You hurt the ones you love, love, love, love
Ella dice
She says
Nunca es lo suficientemente bueno
It's never good enough
Y no hay lugar para el amor
And there's no place for love
No, no hay lugar para el amor, el amor, el amor
No there's not place for love, love, love

En los Hamptons
In the Hamptons
En los Hamptons
In the Hamptons
En los Hamptons
In the Hamptons
En los Hamptons
In the Hamptons
En los Hamptons
In the Hamptons
En los Hamptons
In the Hamptons