Orgulho Ferido

Orgullo Herido

Orgulho Ferido

Dijiste que no querías nada conmigoVocê falou que não quer nada comigo
Siempre hablando mal de mí, criticándomeVive me detonando, fala mal de mim
Orgullo heridoOrgulho ferido
¿Por qué actuar así?Pra que agir assim

Es el celo que te atrapa y te mataÉ o ciúme que te pega e te mata
Te pone de cabeza, te hace delirarTe vira pelo avesso, te faz delirar
Orgullo heridoOrgulho ferido
La añoranza no tiene finSaudade não tem fim

Dolió demasiadoDoeu demais
Cuando me dejasteNa hora em que você me deixou
Pero de repente llegó otro sueñoMas de repente outro sonho chegou
Queriendo todo lo que tú no quisisteQuerendo aquilo tudo que você não quis

Tú la pagasteVocê dançou
Y ahora sales diciendo que la culpa es míaE agora sai dizendo que a culpa é minha
La culpable fuiste tú al dejarme soloCulpada foi você que me deixou sozinho
Y ahora no soportas ver que soy felizE agora não suporta ver que estou feliz

Aguanta tu broncaSegura a tua onda
Ya tuviste tu oportunidad, no la aprovechasteJá teve a sua chance, não aproveitou
Estás cosechando lo que sembrasteEstá colhendo aquilo que você plantou
Y ahora ves que tu amor soy yoE agora você vê que o seu amor sou eu

Problema tuyoProblema seu
Hoy eres tú quien lloraHoje é você quem chora
Tú quien no me quiso y me echóVocê quem não me quis e me mandou embora
Tú quien no sabe qué hacer ahoraVocê quem não sabe o que fazer agora
Lamento decirte que me perdisteLamento lhe dizer que você me perdeu
Cuando me dijiste adiós!Quando me disse adeus!