Memories (Always)

Recuerdos (Siempre)

Memories (Always)

Coro:Chorus:
Tú, tú te desvaneces tan lejosYou, You fade so far away
Yo, yo te extraño todos los díasI, I miss you every day

(KOLGATE!)(KOLGATE!)
Son noches como estas en las que piensoIt's nights like these that I think about
en todos los momentos en los que pasamos sin (te amo)all the times we went without (I love you)
tomo mi pistola y la sacograb my gat and pull it out
quitar este dolor y soplarlo (soplarlo)take this pain and blow it out (blow it out)
porque en aquel entonces en un tiempo pasadocause way back then in a time back there
un tiempo tan grandioso porque te tenía aquí (porque te tenía aquí)a time so great cause i had you here (cause I had you here)
ahora las sonrisas siempre se desvanecen y desaparecennow smiles always fade and dissapear
pero solo me quedo de pie y no derramo lágrimas (no derramo lágrimas)but alone I stand and I shed no tears (shed no tears)
Supongo que nunca entenderé el hecho de que no estés aquíI guess i'll never get that the fact your not here
Nunca entenderé por qué simplemente no te importóI'll never understand why you just didn't care
dejar mi vida de la manera en que lo hiciste (la manera en que lo hiciste)to leave my life in the way you did (way you did)
soltar ese ataúd, cerrar esa tapa (soltar ese ataúd, cerrar esa tapa)drop that casket close that lid (drop that casket close that lid)
desde tu tumba en la tierra, mírame alejarmefrom your plot in the ground watch me walk away
nunca escucharás las palabras que digo (las palabras que digo)you'll never get to hear the words I say (words I say)
Te odio tanto que es difícil decirloI hate you so much so it's hard to say
Te amo más de lo que esta canción puede expresarI love you more than this song can say
(Te amo más de lo que esta canción puede expresar)(I love you more than this song can say)
Te extraño.I miss you.

CoroChorus

(JIMOTHY!)(JIMOTHY!)
Ha pasado tanto tiempo desde que vi tu rostroIt's been so long since I've seen your face
sin ti en mi vida, he caído en desgraciawithout you in my life I've fell from grace
Estoy cayendo, roto, no he habladoI'm falling, broken, I haven't spoken
el aire sale y estoy ahogándomeair rushes out and I am choking
tu foto acunada en mi billeterayour picture cradled in my wallet
la imagen de ti debo recordarlathe sight of you I must recall it
me diste el poder, el coraje, la determinaciónyou gave me the power the courage the drive
me duele por dentro pero me siento vivoI ache inside but I feel alive

(JIMOTHY!/BREWER!/KOLGATE!)(JIMOTHY!/BREWER!/KOLGATE!)
Vivo, me haces sentir vivoAlive, you make me feel alive
Aunque deseo morir, algunos días deseo morirEven though I wish to die, some days I wish to die
Vivo, me haces sentir vivoAlive, you make me feel alive
Todas estas preguntas que me hago, por qué, todas estas preguntas que me hago, por quéAll these questions I'm asking why, All these questions I'm asking why

(KOLGATE!JIMOTHY!)(KOLGATE!JIMOTHY!)
Todas estas preguntas, sin respuesta, tu recuerdo permanece como un cáncerAll these questions, no answer, your memory dwells just like cancer
La pérdida de ti ha sido un desastre, solo desearía poder superarloThe loss of you has been a disaster, I just wish that I could get past her
cargar esta pistola y perseguir justo después, solo desearía poder morir más rápidoload this gat and chase right after, I just wish that I could die faster
Las imágenes se desvanecen pero el recuerdo permanece, te llevaré conmigo para siempre (siempre)Pictures fade out but the memory stays, I'll carry you with me forever (always)

Coro x2Chorus x2
(KOLGATE!/JIMOTHY!)(KOLGATE!/JIMOTHY!)
Todas estas preguntas, sin respuesta, tu recuerdo permanece como un cáncerAll these questions, no answer, your memory dwells just like cancer
La pérdida de ti ha sido un desastre, solo desearía poder superarloThe loss of you has been a disaster, I just wish that I could get past her
cargar esta pistola y perseguir justo después, solo desearía poder morir más rápidoload this gat and chase right after, I just wish that I could die faster
Las imágenes se desvanecen pero el recuerdo permanece, te llevaré conmigo para siempre (siempre)Pictures fade out but the memory stays, I'll carry you with me forever (always)