Twenty Odd Years

Veinte Años Extraños

Twenty Odd Years

No tengo a nadie a quien culparI ain’t got no one to blame
Estoy atado a mi nombre moribundoI am bound to my dying name
Acuéstame en una cama de vergüenzaLay me down on a bed of shame
Y todo lo que pido es un día másAnd all I ask is for one more day

He vivido veinte años extrañosI’ve done twenty odd years
Pero mi tiempo no es suficienteBut my time’s not enough
He estado caminando por el corredor de la muerteI’ve been walking down death row
Desde el día en que me esposaronSince the day I was cuffed
No busco perdónI’m not looking for forgiveness
Dios sabe que he cambiadoLord knows I’ve changed
No haría nada maloI wouldn’t do no wrong
Pero ellos no lo ven asíBut they don’t see it that way

No tengo a nadie a quien culparI ain’t got no one to blame
Estoy atado a mi nombre moribundoI am bound to my dying name
Acuéstame en una cama de vergüenzaLay me down on a bed of shame
Y todo lo que pido es un día másAnd all I ask is for one more day

He estado dando vueltasI’ve been pacing around
En el bloque de celdas tresCell block three

Algunos de nosotros nos quedaremos aquíSome of us will stay here
Bueno, supongo que me tocará irmeWell I guess I’ll get to leave
El apuesto Harry no pudo escaparHandsome harry couldn’t escape
No tuvo últimas palabras famosasHad no famous last words
Pero cuando su rostro fue descubiertoBut when his face was uncovered
Sus ojos azules brillabanHis blue eyes were blazing
Parecía estar diciendo algo que nadie había escuchadoHe appeared to be saying something no one had heard

No tengo a nadie a quien culparI ain’t got no one to blame
Estoy atado a mi nombre moribundoI am bound to my dying name
Acuéstame en una cama de vergüenzaLay me down on a bed of shame
Y todo lo que pido es un día másAnd all I ask is for one more day

Ahora mi celda está vacíaNow my cell is empty
El capellán acaba de irseThe chaplain’s just left
Mientras mi oficial llegaAs my officer arrives
Contengo la respiraciónI hold my breath

No tengo a nadie a quien culparI ain’t got no one to blame
Estoy atado a mi nombre moribundoI am bound to my dying name
Acuéstame en una cama de vergüenzaLay me down on a bed of shame
Y todo lo que pido es un día másAnd all I ask is for one more day