Crown Shyness

Timidez de la Corona

Crown Shyness

Tanto crece a mi alrededorSo much grows around me
En mis sueños de tristezaIn my sorrow dreams
No importa cuán lejos alcanceNo matter how far I reach
No puedo sentir nadaI can't feel a thing
Ahogándome, por así decirloDrowning, so to speak
DimeTell me

¿Sabes cómo se ve la depresión?Do you even know what depression looks like?
¿Es tangible?Is it tangible?
Ver a través de cada disfrazSee through every disguise
Mucho por mostrarSo much to show
Pero ¿es mi progresión finita?But is my progression finite
¿Importa en absoluto? (importa en absoluto)Does it matter at all? (matter at all)

Últimamente me siento como el único árbolLately I'm feeling like the only tree
Abriéndose paso a través del doselBreaking through the canopy
Esperando la luz del solHoping for sunlight
Dejando mis raíces atrásLeaving my roots behind
Hablas como si siempre supieras lo que es mejor para míTalk like you always know what's best for me
Las voces son ensordecedorasThe voices they are deafening
Mirando más allá de mis ojosStaring past my eyes
Diciéndome cómo me engaño a mí mismoTelling me how I lie to myself
Tengo todo lo que necesitoI have everything that I need
Pero no puedo ver lo que tengo frente a míBut I can't see what's in front of me

El otoño viene a cortarme a mi medidaAutumn comes to cut me down to size
Se vuelve hermoso morirIt becomes beautiful to die
Todavía esperando, pacientementeStill waiting, patiently
DimeTell me

¿Sabes cómo se ve la depresión?Do you even know what depression looks like?
¿Es tangible?Is it tangible?
Ver a través de cada disfrazSee through every disguise
Mucho por mostrarSo much to show
Pero ¿es mi progresión finita?But is my progression finite
¿Importa en absoluto? (importa en absoluto)Does it matter at all? (matter at all)

Últimamente me siento como el único árbolLately I'm feeling like the only tree
Abriéndose paso a través del doselBreaking through the canopy
Esperando la luz del solHoping for sunlight
Dejando mis raíces atrásLeaving my roots behind
Hablas como si siempre supieras lo que es mejor para míTalk like you always know what's best for me
Las voces son ensordecedorasThe voices they are deafening
Mirando más allá de mis ojosStaring past my eyes
Diciéndome cómo muero: SoloTelling me how I die: Alone
Tengo todo lo que necesitoI have everything that I need
Pero no puedo ver lo que tengo frente a míBut I can't see what's in front of me