VANS

VANS

En la acera, al lado de los carrosNa calçada, do lado dos carros
Aplasto las piedras con mis Vans desgastadosEsmago as pedras com o meu Vans desbotado
En mi mochila, cinco latas nuevasNa minha mochila, cinco latas novinhas
Y a mi lado una calle jodidaE do meu lado uma rua fodida
Toda llena de baches como anda mi almaToda esburacada como anda a minha alma
Esa chica aún quiere una llamada, no va a pasarEssa garota ainda quer uma chamada, não vai dar
La llamada que escucho, es la de la rueda girandoChamado que eu escuto, é o da roda girando
Ya te bloqueé, ya cancelé nuestros planesJá bloqueei você, já cancelei os nossos planos

En la acera, al lado de los carrosNa calçada, do lado dos carros
Aplasto las piedras con mis Vans desgastadosEsmago as pedras com o meu Vans desbotado
En mi mochila sigo con las nuevasNa minha mochila sigo lá das novinhas
Y a mi lado una calle jodidaE do meu lado uma rua fodida
Voy tranquilo, ya no tengo prisaAndo calmo, não tenho mais pressa
Hoy mi tía hizo una oraciónMinha tia hoje fez uma prece
Estoy en la pista, mi patineta está duraTô na pista, meu skate tá brabo
Puse mi tag, en cada esquina está el TrashBotei minha tag, em todo canto tem o Trash
(Es el Trash)(É o Trash)

Que se joda la depresiónFoda-se a depressão
Que se joda el dolorFoda-se a dor
Pongo la patineta en el suelo, ya olvidé lo que pasóBoto o skate no chão, já esqueci o que passou
Mirando al cielo, son las cincoOlhando pro céu, é cinco horas
Atardecer, la melaninaPôr do Sol, a melanina
Mi piel es blanca y negra, me siento como un ajedrezMinha pele é branca e preta, eu me sinto um xadrez
Dicen que soy blanco y negro, soy mestizo, no séFalam que eu sou branco e preto, eu sou pardo, eu não sei
Solo sé que quiero hacer música hasta que la muerte me busqueSó sei que eu quero fazer música até a morte me buscar

(¡Pá, pá, pá, pá!)(Pá, pá, pá, pá!)
¡Rimas al aire!Tiro de lírica!
¡Tengo hambre!Eu tô na larica!
¡Y ni fumo nada!E eu nem fumo nada!
¡Madrugada!Madrugada!
Solo quiero jugar!Eu só quero jogar!
Tengo que dormir, mañana tengo que trabajar!Eu tenho que dormir, amanhã tenho que trabalhar!

(Al lado de los carros)(Do lado dos carros)
(Desgastado)(Desbotado)
(Con las nuevas)(Lá das novinhas)

En la acera, al lado de los carrosNa calçada, do lado dos carros
Aplasto las piedras con mis Vans desgastadosEsmago as pedras com o meu Vans desbotado
En mi mochila sigo con las nuevasNa minha mochila sigo lá das novinhas
Y a mi lado una calle jodidaE do meu lado uma rua fodida
Voy tranquilo, ya no tengo prisaAndo calmo, não tenho mais pressa
Hoy mi tía hizo una oraciónMinha tia hoje fez uma prece
Estoy en la pista, mi patineta está duraTô na pista, meu skate tá brabo
Puse mi tag, en cada esquina está el TrashBotei minha tag, em todo canto tem o Trash
(Es el Trash)(É o Trash)

En la acera, al lado de los carrosNa calçada, do lado dos carros
Aplasto las piedras con mis Vans desgastadosEsmago as pedras com o meu Vans desbotado
En mi mochila sigo con las nuevasNa minha mochila sigo lá das novinhas
Y a mi lado una calle jodidaE do meu lado uma rua fodida
Voy tranquilo, ya no tengo prisaAndo calmo, não tenho mais pressa
Hoy mi tía hizo una oraciónMinha tia hoje fez uma prece
Estoy en la pista, mi patineta está duraTô na pista, meu skate tá brabo
Puse mi tag, en cada esquina está el TrashBotei minha tag, em todo canto tem o Trash
(Es el Trash)(É o Trash)