It's a Miracle

Es un Milagro

It's a Miracle

Se fue, no duró muchoGone it didn’t last too long
No faltó esfuerzo de nuestra parteNo lack of trying on our part
Como decía a los demásAs I was saying to the others
Es un milagro que intentemos algo en absolutoIt’s a miracle we try anything at all
Te desahogasYou pour your heart out
Sabiendo muy bienKnowing full well

Podría fallar, fallar, fallarIt could fail, fail, fail
Pero ¿cómo podríamos saberlo en ese entonces?But how could we know back then?
Es un viejo grial raro, de incalculable valor fallarIt’s a rare old grail, pricelessly to fail
Los pecados antiguos proyectan sombras más largasOlder sins cast longer shadows
Cuando los vemos desvanecerse y morirWhen we watch them fade and die

Es un hermoso día en el dorado rayo de solIt’s a lovely day in sunlight’s golden ray
Pero eso simplemente se desvanece, ¿no es una lástima?But that just slips away isn’t it a shame
Y ahora hace frío por la nocheAnd it’s cold now at night

Y escucho tu nombreAnd I hear your name
Llamándome de vuelta a través de los díasCalling me back through the days
Eres una llama rara y brillante de nuevoYou’re a rare old flame, burning bright again
Todas esas cosas que compartimos importan ahoraAll those things that we shared matter now
Simplemente no puedo decir adiósI just can’t say goodbye
¿Tengo que intentarlo?Do I have to try?

Cariño, no es un crimen perder el rumboHoney, it’s no crime to lose your way
Todos, a su vez, llegan a fallarEveryone, in their turn, gets to fail

Bueno, ¿cómo podríamos saberlo en ese entonces?Well how could we know back then?
Tal un raro viejo grial, (de incalculable valor) fallarSuch a rare old grail, (pricelessly) to fail
Los pecados antiguos proyectan sombras más largasOlder sins cast longer shadows
Cuando los vemos desvanecerse y morirWhen we watch them fade and die

Es un milagroIt’s a miracle