Traducción generada automáticamente
Gamble of Life
Traverse The Abyss
Apuesta de la Vida
Gamble of Life
Es un misterio de dónde venimosIt's a mystery where we came from
Todos tienen una idea de cómo comenzóEverybody has a thought on how it began
¿Creación o evolución es la única opción?Creation or evolution is there only one?
Es hora de tomar posición, la apuesta ha comenzadoTime to make a stand for the gamble has begun
Las probabilidades no están a mi favorThe odds aren't in my favor
Pero no aceptaré la derrotaBut I will not accept defeat
Aunque el mundo esté en mi contraEven if the world stands against me
Dejaré mi huella en la historiaI will make my mark in history
Tienes una vidaYou're given one life
Una oportunidad para vivir tus sueñosOne chance to live your dreams
Y perseguirlos al máximoAnd pursue them to the fullest extent
Recuerda que cada día es un riesgoKeep in mind everyday is a risk
Una apuesta de vida o eso dicenA gamble of life or so they say
Mantén la cabeza en alto en tiempos oscurosKeep your head high when times are dark
Enciende la vela y guía tu propio caminoSpark the candle and light your own way
No sucumbiré a las probabilidadesI will not sub come to the odds
Porque soy la voz para los perdidos que deben ser encontradosFor I'm the voice for the lost to be found
No retrocederéI won't back down
Hay personas que dependen de míThere are people who depend on me
Para guiarlos en los momentos oscuros de la vidaTo guide them through the dark times in life
Todas las apuestas están hechasAll bets are in
Lucha por lo que quieresFight for what you want
Y seré tu guíaAnd I will be your guide
Úsame como ejemploUse me as an example
Porque solía serFor I used to be
Un alma solitaria perdidaA lost lonely soul
Rota, asustada, dañada más allá de toda reparaciónBroken, scared, damaged beyond all repair
Y luego me di cuenta de que soy mejor que estoAnd then I realized I'm better than this
Todo está en tu cabezaIt's all in your head
No puedo fallarCan not fail
No fallaréWill not fail
Mi mente está decidida y he apostado en el pozo de los deseosMy mind is set and I placed my bet into the wishing well
Solo soy una persona con un objetivo en menteI'm just a person with a goal at hand
Planeo lograrlo de cualquier manera que puedaI plan to achieve it however I can
Le dije a mi abuela en su lecho de muerteI told my grandmother on her deathbed
Viajaré por el mundo hasta el finalI'll travel the world until my end
Me aventuraré en lo desconocidoVenture off into the unknown
Para encontrar un lugar al que llamar hogarTo find a place to call my home
Aprecio a todos los que estuvieron a mi ladoI appreciated everyone who stood by my side
A lo largo de la interminable y horrible luchaAlong the endless, horrid grind
Con el premio en tus ojos te darás cuentaWith prize in your eyes you will realize
Para cumplir tus sueños se necesitan intentosTo fulfill your dreams it takes some tries
Nunca te rindas, desafía las probabilidadesNever give up, surrender the odds
Toma la vida por azar, tu destino es tuyoTake life by chance your destiny is yours
¡A toda velocidad!Full speed ahead!
Dicen que la vida es solo una apuesta en la que no ganarásLife is just a gamble they say you won't win
Un día moriremos pero no sin dejar mi marca grabada en piedraOne day we will die but not without my mark etched in stone
Haz tu apuesta, toma tu oportunidadPlace your bet, take your chance
En la apuesta de la vidaIn the gamble of life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Traverse The Abyss y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: