All In (New York Giants' Anthem)

Todo en (Himno de los New York Giants)

All In (New York Giants' Anthem)

Todos amamos esta ciudad, todos amamos esta ciudadWe all love this city, we all love this city
Todos amamos esta ciudad, todos amamos esta ciudadWe all love this city, we all love this city
Creo que el nombre solo lo dice todo (Nueva York)I think the name alone says it all (New York)
Unidos resistimos, divididos caemosUnited we stand, divided we fall
Ya sea que lideres, sigas, olvídate de la...Either you lead, you follow, forget about the…
Básicamente lo tenemos resumido en un silencioBasically we got it broken down to a silence
Todos los de Brooklyn, pongan las manos en el aireEverybody from Brooklyn, put your hands in the air
Y todos mis... pantalla azul, síAnd all my … blue screen, yeah
Sabemos que está loco aquíWe know crazy in here
Y el dinero haciendo el... está aquíAnd money making the… is over here by
.. tres colores me tienen asustado.. ese camión.. three colors got me shook.. that truck
Cuatro anillos, los pulgares se ponen ansiososFour rings, the thumbs getting anxious
Cuatro palabras...Four words…
Súper definición caliente rompiendo la TVSuper hot definition busting up the TV
Así que dale duro, o me voy a casaSo go hard, I go home
Ponemos fin hasta que tu... esté encendidoWe put an end till your… is on

Pre-Coro:Pre-Chorus:
La Gran Manzana se lanza de llenoThe Big Apple going all in
La ciudad de Nueva York sigue alta y nunca caeNew York City still tall and never falling
Una nación, rojo, blanco y azulOne nation, red, white and blue
¡Vamos de lleno, cinco, cuatro, tres, dos!We’re going all in, five, four, three, two!

Coro:Chorus:
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Haciendo dinero ahora)(Money making now)
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Déjame en paz)(Put me down)
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Brooklyn se mantiene firme)(Brooklyn stay hard)
Todos amamos esta ciudad (..)We all love this city (..)
Y puedes ver el horizonte desde la línea lateralAnd you can see the skyline from the side line
No tiene sentido tratar de leer entre la línea finaNo point to try to read between the fine line
..corriendo por tu cara, y si no es suficiente..running your face, and if it ain’t enough
Podemos ponerte en un campo y darte un saborWe can put you on a field and gave you a taste
Determinación, perseveranciaDetermination, perseverance
Si no hablas ese idioma, entonces no intentamos escucharloIf you don’t speak that language then we don’t try to hear it
Oh, esa adrenalina... dentroOh, that adrenaline … in
Es un círculo cerrado, y no entrarásIt’s a tight circle, and you ain’t getting in

Pre-Coro:Pre-Chorus:
La Gran Manzana se lanza de llenoThe Big Apple going all in
La ciudad de Nueva York sigue alta y nunca caeNew York City still tall and never falling
Una nación, rojo, blanco y azulOne nation, red, white and blue
¡Vamos de lleno, cinco, cuatro, tres, dos!We’re going all in, five, four, three, two!

Coro:Chorus:
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Haciendo dinero ahora)(Money making now)
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Déjame en paz)(Put me down)
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Brooklyn se mantiene firme)(Brooklyn stay hard)
Todos amamos esta ciudad (..)We all love this city (..)
Soy tan ciudad de Nueva York, es tan...I’m so New York city, it’s so…
...en Times Square…in Times Square
Si eres de la Gran Manzana, sé que estás conmigoIf you’re from the Big Apple, I know you’re with me
Quita tus manos, estás diciendo...Put your hands off, you’re saying…

Pre-Coro:Pre-Chorus:
La Gran Manzana se lanza de llenoThe Big Apple going all in
La ciudad de Nueva York sigue alta y nunca caeNew York City still tall and never falling
Una nación, rojo, blanco y azulOne nation, red, white and blue
¡Vamos de lleno, cinco, cuatro, tres, dos!We’re going all in, five, four, three, two!

Coro:Chorus:
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Estamos todos adentro, estamos todos adentroWe’re all in, we’re all in
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Haciendo dinero ahora)(Money making now)
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Déjame en paz)(Put me down)
Todos amamos esta ciudadWe all love this city
(Brooklyn se mantiene firme)(Brooklyn stay hard)
Todos amamos esta ciudad (..)We all love this city (..)