If You Want To (Feat. Pharrell And Lupe Fiasco)

Si Quieres (Feat. Pharrell y Lupe Fiasco)

If You Want To (Feat. Pharrell And Lupe Fiasco)

OhOh
OhOh
OhOh
Eso es lo que quieres hacerThat's what you wanna do

La mente está revuelta, no hay cerdos en el conciertoThe mind's all a flutter, no pigs on the gig
Ningún cerdo para la cena, no hay vino en la despensaNo swine for the supper, no wine in the cupboard
Todo lo mío debe mostrar signos del sufrimientoEverything of mine must show signs of the suffer
Y mantenerte oprimido en la lucha absolutaAnd keep you oppressed in the utter struggle

Pero mantenlo fresco como TupperBut keep it all fresh like Tupper
Uno de los hombres de jengibre más duros fuera del moldeOne of the tougher gingerbread men out the cutter
Mi piel no es como la de Huck Finn pero no soy un negro Jim, hijo de putaSkin ain't Huck Finn but I ain't nigga Jim motherfucker
Soy más como Clubba, del uppercut de la alcantarillaI'm more like Clubba, from the uppercut of the gutter

Nunca me someteré, no me inclinaré ante el toro como KolkataNever kowtow, I won't bow down to the bull like Kolkata
No es por lo que estoy rapeando, prefiero ser un matadorThey ain't what I'm rapping for I rather be a matador
Así que tártaro o más bien crudoSo tartare or rather raw
Sé que suena jodido como un reptiloideI know that sounds fucked up like a reptoid

Pero no es como Ruth's Chris, si pierdo, así que elijoBut it's no Ruth's Chris, if I lose, so I choose
Mantenerlo viendo rojo como Crips y PirusTo keep it seeing red like Crips and Pirus
Cómo es el tipo que se eleva en la escuela secundariaHow he the guy who rise to high school

Educado en Cooley High, cuyos éxitos se les niegan a los estudiantesSchooled at Cooley High who's highs denied students
Hasta que es hora de levantarse, luchar por nuestras opinionesTill it's time to rise up, ride for our views
Cansado de todas las mentiras, no quiero cumplir con sus reglasTired of all the lies won't to abide by y'all's rules
AKs e IQs hasta que mis cielos sean azul claroAKs and IQs 'til my skies are light blue

Hey, debo admitirlo, no me avergüenzo, soy el mejor, ohHey, I must admit it, I ain't shamed I'm the best, oh
Han sido mordidos, por eso molesté al resto, ohThey've been bitten, that's why I pissed off the rest, oh
Los negros están celosos porque lo que tengo descansando en mi cuello, ohNiggas is jealous 'cause what I got restin' on my neck, oh
Porque me llevó desde el subsuelo hasta elevarme como un G4'Cause it took me from down underground to soarin' like a G4

Mira si quieres, fastidia si quieresMug if you want to, bug if you want to
Relájate si quieres, droga si quieresChill if you want to, drug if you want to
Construye si quieres, bromea si quieresBuild if you want to, joke if you want to
Faltarme el respeto, eso es lo que no harásDisrespect me, that's what you won't do
Eso es lo que no harásThat's what you won't do

He estado alrededor del mundo y cosas que he vistoBeen around a world and things that I've seen
Estas cosas se convierten en cosas que cantoThese things get turned into things that I sing
Cosas que suenan juntas con símiles en medioThings ringing together with similes in between
He sido malo desde adolescente, desde pequeños marines verdesBeen mean since a teen, since little green marines

He sido, malo, jeanI've been, mean, jean
Ming, verde, delgado, sueñoMing, green, lean, dream
Doblando, rey, bling-bling, tres anillosBending, king, bling-bling, three rings
Anillos, hogar propio, oh, es, síRing-lings, home owned, oh, is, yeah

Para avanzar hacia eso, tuve que buscarloTo move towards it, I had ta route 4 it
Como el equipo local, ahora estoy completamente metidoLike the home team, now I be all in
Cantando esa Reina, Alguien a Quien AmarSinging that Queen, Somebody to Love
Rapsodia Bohemia, Somos CampeonesRhapsody Bohemian, We Are Champions

No quieres morder el polvo, mejor quédate en tu escenaYou don't wanna bite the dust better stay on your scene
Suelto la letra como un rey bíblicoI drop the lyric whip bible king
Puedes documentarlo, bolos de ColumbineYou can document it Columbine bowling
Tengo el espíritu, no necesito alasI got the spirit I require no wings

Un MC volador remachado en mis pantalones, solo para comprar alas de perlaA fly MC rivet in my pants, just to buy pearl wings
Luego usarlas en las portadas de tus revistasThen wear 'em on the covers of your magazines
Sintiéndome como un yeti en mis catorceFeeling real yetti in my size fourteens
Tratando de [Incomprensible]Trying to [Incomprehensible]

Hey, debo admitirlo, no me avergüenzo, soy el mejor, ohHey, I must admit it, I ain't shamed I'm the best, oh
Han sido mordidos, por eso molesté al resto, ohThey've been bitten, that's why I pissed off the rest, oh
Los negros están celosos porque lo que tengo descansando en mi cuello, ohNiggas is jealous 'cause what I got restin' on my neck, oh
Porque me llevó desde el subsuelo hasta elevarme como un G4'Cause it took me from down underground to soarin' like a G4

Mira si quieres, fastidia si quieresMug if you want to, bug if you want to
Relájate si quieres, droga si quieresChill if you want to, drug if you want to
Construye si quieres, bromea si quieresBuild if you want to, joke if you want to
Faltarme el respeto, eso es lo que no harásDisrespect me, that's what you won't do
Eso es lo que no harásThat's what you won't do

Estoy actuando, mamá, heyI'm performin' mama, hey
Ahora nadie me conoce, mamáNow ain't nobody knowin' me, mama
Todas estas putas sobre mí, mamáAll these hoe's on me, mama
¿Por qué demonios no me quisiste, mamá? HeyWhy the hell you ain't want me mama? Hey

Estoy actuando, mamáI'm performin', mama
Ahora nadie me conoce, mamá, heyNow ain't nobody knowin' me, mama, hey
Todas estas putas sobre mí, mamáAll these hoe's on me, mama
¿Por qué demonios no me quisiste, mamá? HeyWhy the hell you ain't want me mama? Hey

El éxito es mi amigoSuccess is my friend
Quién sabía que cuando creciera sería igual que élWho knew that when I grew up I'd be just like him
Espera mi rugido si rechazas mi caprichoExpect my roar if you reject my whim
Erigir mi ley y respetar mi chuleríaErect my law and respect my pim

Traigo el dolorI bring the pain
Method Man, traigo el dolorMethod Man, I bring the pain
SS