Airplanes

Aviones

Airplanes

Podríamos fingir que los avionesCould we pretend that airplanes
En el cielo nocturnoIn the night sky
Son como estrellas fugacesAre like shooting stars
Realmente podría usar un deseo en este momento (Deseo en este momento, Deseo en este momento)I could really use a wish right now (Wish right now, Wish right now)
Estoy rezando para que esta escaleraI'm praying that this stairway
Lleve a algún lugar como la puerta del CieloLeads somewhere like Heaven's door
Y cuando llegues allí, no mires abajo (No mires abajo, No mires abajo)And when you get there, don't look down (Don't look down, Don't look down)

Recuerdo el primer día de clases,I remember the first day of school,
Cuando caminabas justo a mi ladoWhen you walked right next to me
Me enseñaste todo lo que séYou taught me everything that I know
Y siempre sabías qué decirAnd you always knew what to say
El tiempo pasaTime goes on
Ahora cada palabra en cada maldita canciónNow every word in every damn song
Me recuerda tu rostro (Fuiste parte de mí, Fuiste parte de mí)Reminds me of your face (You were part of me, You were part of me)
No sabía todo lo que teníaI didn't know everything I've got
Ahora sé que te has idoNow I know that you are gone
Te siento justo aquí a mi ladoFeel you right here next to me
Aunque sé que has seguido adelanteThough I know that you've moved on
Pero lo más difícil de todo es saberBut the hardest thing of all is knowing
Que no pude decir (Fuiste todo, Fuiste todo)I didn't get to say (You were everything, You were everything)

Podríamos fingir que los avionesCould we pretend that airplanes
En el cielo nocturnoIn the night sky
Son como estrellas fugacesAre like shooting stars
Realmente podría usar un deseo en este momento (Deseo en este momento, Deseo en este momento, ahora)I could really use a wish right now (Wish right now, Wish right now, now)
Estoy rezando para que esta escaleraI'm praying that this stairway
Lleve a algún lugar como la puerta del CieloLeads somewhere like Heaven's door
Y cuando llegues allí, no mires abajo (No mires abajo, No mires abajo)And when you get there, don't look down (Don't look down, Don't look down)

Y toda la gente dice,And all the people say,
Iiii Iiii Iiii HaIiii Iiii Iiii Ha
Y toda la gente dice,And all the people say,
Iiii Iiii Iiii UhIiii Iiii Iiii Uh
EscuchaListen
OhOh

La gente mata lo que no entiendePeople kill what they don't understand
Todas las leyendas mueren, a manos de hombres inferioresAll the legends they die in, at the hands of lesser men
Jesús y JFK y Marvin y Biggie ManJesus and JFK and Marvin and Biggie Man
Me pregunto si la vida después de la muerteI wonder if life after death
Fue justa para ellosWas ever fair for them
Vive el momento,Live in the moment,
Nunca fui de planificar realmenteI was never really one to plan
Tantas cosas que nunca debí entenderSo many things I wasn't meant ever to understand
¿Y si Alicia imaginó su viaje al País de las Maravillas?What if Alice imagined her trip to Wonderland
Y ¿por qué Pablo no tenía zapatosAnd why didn't Paul have shoes
Como el resto de ellos?Like the rest of them did
Tantos recuerdos que dejé pasar cuando estaba lejosSo many memories I passed up when I was away
Todas las experiencias que nunca pude reemplazarAll the experiences I couldn't ever replace
Todas las veces que mi corazón, una parte de él se rompióAll the million times my heart, a part of it break
Supongo que soy más fuerte por las dificultades que tuve que enfrentarI guess I'm harder for the hardships that I had to face
Antes de cada espectáculo, rezo hasta sudarBefore every single show, I pray 'til I sweat
Entrego mi corazón a mil personas que nunca conocíI give my heart to a thousand people I never met
Y luego lo dejo ir, el dolor y el arrepentimientoAnd then I let it all go, the pain and regret
Espero que Dios me perdoneHope God forgive me
Por los pecados que estoy a punto de cometerFor the sins that I'm about to commit
No quiero solo sobrevivir, quiero destacarDon't wanna get by, I wanna excel
Sé que la vida es como la encrucijada entre el cielo y el infiernoI know life is like the crossroads for heaven and hell
Lo correcto y lo incorrecto, a veces es tan difícil de distinguirRight and wrong, sometimes It's just so hard to tell
Pero al menos estoy salvando a otros si me estoy perdiendo a mí mismoBut at least I'm saving others If I'm losing myself

Podríamos fingir que los avionesCould we pretend that airplanes
En el cielo nocturnoIn the night sky
Son como estrellas fugacesAre like shooting stars
Realmente podría usar un deseo en este momento (Deseo en este momento, deseo en este momento)I could really use a wish right now (Wish right now, wish right now)
Estoy rezando para que esta escaleraI'm praying that this stairway
Lleve a algún lugar como la puerta del CieloLeads somewhere like Heaven's door
Y cuando llegues allí, no mires abajo (No mires abajo, no mires abajo)And when you get there, don't look down (Don't look down, don't look down)

Aviones en el cielo nocturnoAirplanes in the night sky
Son como estrellas fugacesAre like shooting stars
Realmente podría usar un deseo en este momentoI could really use a wish right now