Second Try

Segundo Intento

Second Try

[Verso 1:][Verse 1:]
Bebé,Baby,
Solo Dios sabe,Only god knows,
En qué estaba pensandoWhat I was thinking
Cuando hice esas cosas contigoWhen I did those things to you

[Verso 2:][Verse 2:]
Vacío,Empty,
Es todo lo que puedo sentir,Is all that I can feel,
Sin emoción,No emotion,
Puede llenar el espacio que solía guardar para tiCan fill the space I use to keep for you

[Pre-Coro:][Pre-Chorus:]
Y solo quiero volver atrás,And I just wanna go back,
Retomarlo todoTake it all back
Sabes,You know,
No lo hice a propósito, bebé,I didn't mean it baby,
No lo tomes en mi contraDon't you hold it against me
SíYea

[Pre-Coro:][Pre-Chorus:]
Y no reacciones así,And don't just hit it like that
Sí, la regué,Yea I messed up,
Pero, me perdí,But I, lost my way
Juro que encontraré ese camino que lleva de vuelta a tu corazónSwear I'll find that road that leads back to your heart

[Estribillo:][Chorus:]
Si pudiera retroceder, (retroceder)If I could just rewind, (rewind)
Llamaría cuando dije que lo haría (lo haría)I'll call when I said I would (I would)
Borraría tus lágrimas que causéId wipe your tears I put there
Me quedaría en ese momento en que te dejé colgandoId stay that time I left you hangin'

Si pudiera retroceder en el tiempoIf I could turn back time
Al día en que te conocí,To the day that I met you,
Nunca te dejaría irId never let you get away
En mi segundo intentoOn my second try

[Puente:][Hook:]
Déjame intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo (déjame intentar)Let me try again, try again, try again (let me try)
Dame una oportunidad más, una oportunidad másGive me one more chance, one more chance
Dame un segundo intento (segundo intento)Give me a second try (second try)

[Verso 3:][Verse 3:]
Lo siento,Sorry,
Ni siquiera se acerca,Dosen't even come,
A decirClose to sayin
Lo estúpido que me siento por lo que hiceHow stupid I fell for what I've done

[Verso 4:][Verse 4:]
Y es una locura,And it's crazy,
Ni siquiera puedo pedir,I can't even ask,
Tu perdón,Your forgiveness,
Porque no puedo perdonarme por lo que me he convertidoCause I can't forgive myself for what I've become

[Pre-Coro:][Pre-Chorus:]
Y solo quiero volver atrás,And I just wanna go back,
Retomarlo todoTake it all back
Sabes,You know,
No lo hice a propósito, bebé,I didn't mean it baby,
Por favor no lo tomes en mi contraPlease don't hold it against me
SíYea

[Pre-Coro:][Pre-Chorus:]
Y no reacciones así,And don't just hit it like that
Sí, la regué,Yea I messed up,
Pero, me perdí,But I, lost my way
Juro que encontraré ese camino que lleva de vuelta a tu corazónI Swear I'll find that road that leads back to your heart

[Estribillo:][Chorus:]
Si pudiera retroceder, (retroceder)If I could just rewind, (rewind)
Llamaría cuando dije que lo haría (lo haría)I'll call when I said I would (I would)
Borraría tus lágrimas que causéId wipe your tears I put there
Me quedaría en ese momento en que te dejé colgandoId stay that time I left you hangin'

Si pudiera retroceder en el tiempoIf I could turn back time
Al día en que te conocí,To the day that I met you,
Nunca te dejaría irId never let you get away
En mi segundo intentoOn my second try

[Puente:][Hook:]
Déjame intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo (déjame intentar)Let me try again, try again, try again (let me try)
Dame una oportunidad más, una oportunidad másGive me one more chance, one more chance
Dame un segundo intento (segundo intento)Give me a second try (second try)

(Permíteme saber qué piensas)(Let me know what you think)
Solo quiero que sepas,I just want you to know,
(Decirte que retrocederé)(Tell you I'll fall back)
Si me das otra oportunidad,If you gimme one more shot,
(Ahora finalmente aprendí)(Now I've finally learnt)
Ni siquiera te culpoI don't even blame you
(Apreciar lo que no tengo)(To appreciate what I don't have)

Pero, pero no puedo simplemente volver atrásBut, but I can't just go back
(Permíteme saber qué piensas)(Let me know what you think)
A amarte desde lejosTo lovin you from a distance
(Por ti volveré)(For you I'll go back)
Sé lo que estás haciendoI know what your doing
(Ahora finalmente aprendí)(Now I've finally learnt)
Ahora dime qué debo hacerNow tell me what I have to do
(Apreciar lo que no tengo)(To appreciate what I don't have)
Para que me permitas regresarFOr you to let me back in

Y solo quiero volver atrásAnd I just wanna go back

[Estribillo:][Chorus:]
Si pudiera retroceder, (retroceder)If I could just rewind, (rewind)
Llamaría cuando dije que lo haría (lo haría)I'll call when I said I would (I would)
Borraría tus lágrimas que causéId wipe your tears I put there
Me quedaría en ese momento en que te dejé colgandoId stay that time I left you hangin'

Si pudiera retroceder en el tiempoIf I could turn back time
Al día en que te conocí,To the day that I met you,
Nunca te dejaría irId never let you get away
En mi segundo intentoOn my second try

Déjame intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo (Y solo quiero volver atrás, retomarlo todo)Let me try again, try again, try again (And I just wanna go back, take it all back)
Dame una oportunidad más, una oportunidad másGive me one more chance, one more chance

Déjame intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo (Y no me golpees así, no me golpees así)Let me try again, try again, try again (And don't just hit me like that, hit me like that)
Dame una oportunidad más, una oportunidad másGive me one more chance, one more chance

Déjame intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevo, intentarlo de nuevoLet me try again, try again, try again
Dame una oportunidad más, una oportunidad másGive me one more chance, one more chance
No voy a dejarte irI'm not gonna let you get away