Say I Do

Dime que sí

Say I Do

Ooh, oohOoh, ooh

Oye, esos ojos son perfectosねぇ その瞳は perfect
Como los árboles en la calle cálidos暖かな街路樹のようで
Bebé, siempre estás a mi lado, tan dulce (sí, sí)Babe いつもそばに在って 優しくて (yeah, yeah)
Ups! Me perdí en este momento otra vezOops! また見惚れた moment
Si esto fuera una película, ¿en qué vuelta vamos? (de nuevo)もしこれが映画なら何周目? (Again)
Oh, esto va a ser mi guion, quiero verlo más (oh, sí)Oh, this is gonna be my screenplay もっと観たい (oh, yeah)

Canto a mi cariño, el monólogo del corazónいとしさを歌う 胸のモノローグ
Dice que estás en mi mente todo el tiempoIt says that you're all over my mind
Es increíble呆れるほど

Solo tú puedes traer un amor君だけが 一生を変えるほどの
Que cambie toda una vida恋をきっと 連れてくる
Mi corazón late solo de pensar en ti, chicaMy heart flutters just thinkin' bout you, girl
Un instante cualquiera me hace preguntarme何気ない一瞬が it makes me wonder
Pero lo que es seguro esだけど確かな事は
¿Quieres ser mi dama?Do you wanna be my lady?
Oh, bebé, di "dime que sí"Oh, baby, say "I do"
Bebé, di "dime que sí"Baby, say "I do"

Asombroso, el jardín empieza a llenarse de colorAmaze 色づき出す garden
Esa escena se acumula en nuestra historia (nuestra historia)そんなシーンが 積み重なる on our tale (our tale)
Nuestras manos se tocan, caminando por la calle (ahora estamos juntos)手と手触れる ポケット walking down the street (now we're together)
La nieve tiñe de blanco esta ciudad (esta ciudad)Snow 白に染まる this town (this town)
Con una sonrisa de niño, saltando de alegría (de nuevo)子供のようにはしゃぐ笑顔で (again)
Verte feliz me hace feliz, tanto así (oh, sí)Seeing you happy makes me happy こんなにも (oh, yeah)

Cada vez que nos vemos, se enciende la iluminación de mi corazón会うたび灯る 胸のイルミネーション
Brilla en cada parte de mi vidaIt shines on every part of my life
Sin parar, siempre絶え間なくずっと

Quiero conocer cada parte de tus emociones君の喜怒哀楽の 一部始終を
Solo yo quiero saberlo僕だけは、知っていたくて
No puedo imaginar mi vida sin ti a mi ladoCan't imagine my life without you by my side
Un instante cualquiera me hace preguntarme何気ない一瞬が it makes me wonder
Pero lo que es seguro esだけど確かな事は
No puedo evitar amarte más de lo que puedo decirどうしようもなく I love you more than I can say

Los hilos de nuestros corazones心と心の 糸と糸は
Se atan y se desatan, pero aún así結んだり 解 (ほつ) れたり それでもただ
Déjame mostrarte (déjame mostrar)Let me show you (let me show)
Cómo te amaré (cómo te amaré) por toda la vidaHow I'll love you (how I'll love you) for a lifetime
Te daré mis sentimientos sinceros偽りのない想いを I'll give it to you

Bebé, ven conmigo hacia el último amorBaby, come with me 最後の恋へと

Solo tú puedes traer un amor (sí)君だけが 一生を変えるほどの (yeah)
Que cambie toda una vida恋をきっと 連れてくる
Mi corazón late solo de pensar en ti, chicaMy heart flutters just thinkin' bout you, girl
Un instante cualquiera me hace preguntarme何気ない一瞬が it makes me wonder
Pero lo que es seguro esだけど確かな事は
¿Quieres ser mi dama?Do you wanna be my lady?
Oh, bebé, di "dime que sí"Oh baby, say "I do"
Bebé, di "dime que sí"Baby, say "I do"

Cuantas veces sea, déjame escucharlo何度だって 僕に聴かせて
(Ooh, ooh)(Ooh, ooh)
Sí, bebé, sabes que te amoYeah, baby you know I love you