Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235.103

CAN'T SAY

Travis Scott

Letra

Significado

PEUX PAS DIRE

CAN'T SAY

Non, tu peux pas dire si je suis fâché ou pasNo, you can't say if I'm mad or not
Je fume de la weed, je suis sur l'alcoolSmokin' hella weed, I'm on that alcohol
La meuf me lèche propre, comme elle me suce bienShawty lick me clean the way she suck me off
J'ai deux meufs dans mon lit, je les fais tournerI keep two hoes in my bed, I got 'em turnin' out
Que ferais-tu si tu entendais que ça chauffe pour moi ?What would you do if you heard I got it goin' on?

J'ai dû brûler, j'ai laissé des traces, j'ai dû partir (j'ai dû)I had to burn, I left skrrt marks, I had to dip (I had to)
Faut faire gaffe aux flics dans ma villeGotta watch for 12 'round my town
Tu pourrais te faire buter (faut faire gaffe aux flics)You might get killed (better watch for 12)
Je suis dans mon délire, ouais, je suis au-dessus du panier (je suis dans mon délire)I'm out my mind, yeah, I'm high above the rim (I'm out my mind)
Tu le vois en direct, mec, j'ai tout filméYou cop it live, boy, I got it all on film

Faut faire attention où tu traînes, parce que ça devient réelYou gotta watch out where you rock 'cause shit get real
L'alcool c'est trop vrai, je peux pas faire semblant, je sais pas ce que c'estDrink too real, I can't be fake, don't know the feel
Faut faire une longue route en haut de la collineGotta take a long drive up the hill
La bande est trop stylée, on bouge comme des Navy SealsGang too wavy, move like Navy Seals
Je suis trop stylé, je pense que j'ai besoin d'un LyftI'm too wavy, think I need a Lyft
Bébé de Chicago, elle veut juste s'amuserChicago baby, she just wanna drill
L'ambiance est trop stylée, c'est trop dur à tuerThe vibe's too wavy, it's too hard to kill
Faut faire gaffe où tu vas, parce que ça devient réelGotta watch out where you go 'cause shit get real

Oh, ouais (balance, quand je balance, quand je balance à gauche)Oh, yeah (swang, when I swang, when I swang to the left)
Oh, ouais (clique, clique mon coffre, pars, pars, pars, pars)Oh, yeah (pop, pop my trunk, dip, dip, dip, dip)
Oh monOh my

Tu peux pas dire si je suis fâché ou pasYou can't say if I'm mad or nah
Je fume de la weed, je suis sur l'alcoolSmokin' hella weed, I'm on that alcohol
Et la meuf me lèche propre, comme elle me suce bienAnd shawty lick me clean the way she suck me off
J'ai deux meufs dans mon lit, je les fais tournerI keep two hoes in my bed, I got 'em turnin' out
Que ferais-tu si tu entendais que ça chauffe pour moi ?What would you do if you heard I got it burnin' out?

J'ai laissé brûler, skrr cette marque, j'ai dû partir (j'ai dû)I let it burn, skrr that mark, I had to dip (I had to)
Faut faire gaffe aux flics dans ma villeGotta watch for 12 'round my town
Tu pourrais te faire buter (faut faire gaffe aux flics)You might get killed (gotta watch for 12)
Je suis dans mon délire, ouais, je suis au-dessus du panier (je suis dans mon délire)I'm out my mind, yeah, I'm high above the rim (I'm out my mind)
Tu le vois en direct, mec, j'ai tout filméYou cop it live, boy, I got it all on film

Tu dois être prudent, j'ai dit aux petites que je suis à fondYou must be cautious, told the lil' hoes I'm all in
Joue cette attaque de baller, j'ai laissé l'ancienne, elle appellePlay this ballers offense, I left ol' girl, she callin'
Tu sais que je la touche le matin, oh, ouais, elle bailleYou know I hit in the mornin', oh, yeah, she yawnin'
Je t'ai rencontré en boîte, salope, tu sais que ça veut rien direI met you in the club, bitch, you know this shit mean nothin'
Oh, je t'ai pas touché ta cousine ? Non, pas de discussionOh, didn't I hit your cousin? No, no discussion
Je sirote du lean, pas de Robitussin, oh, ouais, je sais que tu m'aimesSippin' on lean, no Robitussin, oh, yeah, I know you love me
Je l'ai fait, pas de câlins, t'es dans la merde, tu souffresI beat it, ain't no cuddlin', you down bad, you sufferin'
Je m'en fous à quel point ça devient dur, cette petite sait que j'ai commencé çaI don't give a fuck how hard it get, that lil' bitch know I started this
Euh, ouais, va chercher le cash, pas de layupUh, huh, oh, yeah, get to the cash, no layup
Dépense un gros paquet, Rodeo, certains peuvent rouler pour la coupe fraîcheSpend a big bag, Rodeo, some may ride for the fresh cut
Les meufs viennent juste pour nous toucher, je vais dire la vérité comme UsherHoes come through just to touch us, I'ma tell the truth like Usher
Tu sais déjà comment je la fais jouir, je balance mon truc de RussieYou already know how I bust her, slang my chop from Russia

(Balance, quand je balance, quand je balance à gauche)(Swang, when I swang, when I swang to the left)
(Claque, claque mon coffre, pars, pars, pars, pars)(Pop, pop my trunk, dip, dip, dip, dip)
(Balance, balance, quand je balance, quand je balance à gauche)(Swang, swang, when I swang, when I swang to the left)
(Claque, claque mon coffre, pars)(Pop, pop my trunk, dip)

Non, tu peux pas dire si je suis fâché ou pasNo, you can't say if I'm mad or not
Je fume de la weed, je suis sur l'alcoolSmokin' hella weed, I'm on that alcohol
La meuf me lèche propre, comme elle me suce bienShawty lick me clean the way she suck me off
J'ai deux meufs dans mon lit, je les fais tournerI keep two hoes in my bed, I got 'em turnin' out
Que ferais-tu si tu entendais que ça chauffe pour moi ?What would you do if you heard I got it goin' on?

J'ai dû brûler, j'ai laissé des traces, j'ai dû partirI had to burn, I left skrrt marks, I had to dip
Faut faire gaffe aux flics dans ma villeGotta watch for 12 'round my town
Tu pourrais te faire buterYou might get killed
Je suis dans mon délire, ouais, je suis au-dessus du panierI'm out my mind, yeah, I'm high above the rim
Tu le vois en direct, mec, j'ai tout filméYou cop it live, boy, I got it all on film

Escrita por: Travis Scott / WondaGurl / Mike Dean / Frank Dukes / Don Toliver / Sonny Digital / London Cyr. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por João. Subtitulado por Lara y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Travis Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección