Traducción generada automáticamente

CAROUSEL (feat. Frank Ocean)
Travis Scott
CAROUSEL (feat. Frank Ocean)
CAROUSEL (feat. Frank Ocean)
[Big Tuck][Big Tuck]
Quoi de neuf ?What’s crackin’?
Tu sais déjà qui c'estYou already know who it is
C'est moi, Big TuckYa’ boy, Big Tuck
Freight Train TuckFreight Train Tuck
Astroworld est maintenant en session, tu comprends ?Astroworld is now in session, ya understand?
Je suis le doyen iciI’m the dean of this here
J'ai çaI got this
[Travis Scott][Travis Scott]
Ouais, ouaisYeah, yeah
Garé au Days Inn, je prends pas de jours off (ouais)Parked at the Days Inn, ain’t takin’ no days in (yeah)
Pas besoin de vacances, j'ai besoin d'un remplaçant (d'accord)Don’t need a vacation, I need a replacement (alright)
Je fais sauter les lumières dès qu'on arrive (c'est chaud)Bustin’ the lights out as soon as we came in (it's lit)
De quoi ils parlent, ça concerne quoi (ouais, ouais)What’re they talkin’ about, what’s it pertainin’ (yeah, yeah)
J'ai besoin d'un thérapeute pour demander si je vieillisNeed me a therapist to ask if I’m aging
Ce M-E-D, on dirait qu'il est enfoncéThis M-E-D it feel caved in
Tous mes démons envahissentAll of my demons invadin’
Je vis parano, hésitantI live paranoid, hesitatin’
Ils mordent, ils mordent, ils sont K'dThey bitin', they bitin', they K'd in
Je me suis écarté, ça vaGot out their way, it's okay
Parce qu'ils dosent dans le sous-sol'Cause like they dosing the basement
Je dois me mettre avec ma tête dedansI got to get with my face in
[Frank Ocean][Frank Ocean]
Tout neuf, tout neufBrand new, brand new
Ce nouvel endroit où je dois allerThis new place I got to
Nouveau monde, nouveau cielNew world, new sky
C'est si bleu, c'est noir aussiThat's so blue, it's black too
Nouvelle croissance, nouvelle croissanceNew growth, new growth
Tous ces faux, je les ai dépassésAll these fakes I outgrew
Billets bleus, billets bleusBlue bands, blue bands
Je récupère mon cash au drive-thruGet my cash from drive-thru
Gars, t'es trop flashy, trop flashyBoy you're too flash, too flash
Garde le flash minimalKeep the flash minimal
Putain, je suis trop froid, trop froidBitch, I'm too cold, too cold
On voit ma respirationSee my breath visible
[Travis Scott][Travis Scott]
OuaisYeah
Glacial, c'est si, c'est si glacial (ouais)Icy cold, it is so, it is so icy cold (yeah)
Mélangeant l'eau avec des fromages, faisant moisir l'argent (ouais)Mixing the water with cheeses, making the money get mold (yeah)
Essayant d'être comme la bande, tu ferais mieux de le faire à la mode (ouais)Trying to be like gang, you better go get it in vogue (yeah)
Mettre des 84 sur les voies, j'ai volé, comment tu penses aux rayonsPut 84's on lanes, I robbed, how you think of the spokes
On l'a fait, on l'a dit, on a parléWe did it, we said it, we spoke
On l'a sorti, pensant que c'était petit, ces cinq ou quatreWe put it out, thought it was small, these five or four
C'est à la maison, juste au coin, de l'AlamoThis is at home, right down the street, from Alamo
[Frank Ocean & Travis Scott][Frank Ocean & Travis Scott]
Bouger en silence ne veut pas dire que ça avance lentementMoving in silence don't mean it's movin' slow
Même si la vitesse est devenue vieilleEven though the speed got old
Ce perc et méthamphétaminesThis perc and methamphetamines
Sur les D's, comme la neigeOn the D's, like the snow
Mais ils sont savonneuxBut they soap
Je suis une nouvelle espèce qui se balance sur une cordeI'm a new species that swings on a rope
Vient pour atteindre, et c'est casséCome to reach, and it's broke
A des ressorts comme un sacGot springs like a tote
Spectacle gratuit, dans le tuckShow for free, in the tuck
Te choquer, te noyer comme, marron, diamants blancsShock you, drown like, brown, white diamonds
Carats (yah)Carats (yah)
Copie le son, j'ai peut-être deux ailes, perroquet (d'accord !)Copy sound, might got two wings, parrot (alright!)
Atterrissant, je suis allé choper deux ailes (c'est chaud !)Landing down, went and caught two wings (it's lit!)
Essayant de gratter, mais la scène, deux ailes (ouais, ouais !)Tryna scrape, but the stage, two wings (yeah, yeah!)
Mieux prier, mieux prier en deux ailes (straight up !)Better pray, better pray in two wings (straight up!)
[Frank Ocean][Frank Ocean]
Tout neuf, tout neufBrand new, brand new
Ce nouvel endroit où je dois allerThis new place I got to
Nouveau monde, nouveau cielNew world, new sky
C'est si bleu, c'est noir aussiThat's so blue, it's black too
Nouvelle croissance, nouvelle croissanceNew growth, new growth
Tous ces faux, je les ai dépassésAll these fakes I outgrew
Billets bleus, billets bleusBlue bands, blue bands
Je récupère mon cash au drive-thruGet my cash from drive-thru
Gars, t'es trop flashy, trop flashyBoy you're too flash, too flash
Garde le flash minimalKeep the flash minimal
Putain, je suis trop froid, trop froidBitch, I'm too cold, too cold
On voit ma respiration.See my breath visible



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Travis Scott y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: