Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.512

CIRCUS MAXIMUS (feat. Swae Lee & The Weeknd)

Travis Scott

Letra

Significado

CIRCUS MAXIMUS (feat. Swae Lee & The Weeknd)

CIRCUS MAXIMUS (feat. Swae Lee & The Weeknd)

Iréal, c'est quoi ce truc ?Unreal, what is this?
Dieu m'a donné de la forceGod done gave me strength
C'est ça les places au premier rang que tu voulais ?Are these the front row seats you wanted?
On aura notre dernier momentWe'll have our final moment

Une attraction à l'entréeA walk-in attraction
Une distraction en marchantA walkin' distraction
Je suis naturellement noir etI'm naturally black and
Anormalement en train de respirerUnnaturally breathin'
Comme une taille qui se resserreLike a waist that is snatchin'
Bienvenue dans mon monde où c'est bondéWelcome to my world where it's packed in
Au sommet de la taverneAt the top of the tavern
Comment je vois quand ça se passeHow I see when this happenin'
Tous les vrais ont été dabés, tous lesAll the real have been dabbed in, all the
Tous les coups et les attrapésAll the bumps and the grabbin'
Y'a pas de flics ici pour harcelerAin't no cops here harassin'
Tous les regards et les riresAll the looks and the laughin'
Et dehors, ça bouchonneAnd outside, it got traffic
Parce qu'à l'intérieur, on sème le chaos'Cause inside we wreak havoc
Ouais, je sais quand çaYeah, I know when this
Ouais, je sais quand c'est drastique, où ça vaYeah, I know when this drastic, where it's goin'
Quand je refoule mes émotionsWhen I back up emotions
Tout ça, je le contrôleAll this here I'm controllin'
Quand je suis de retour dans leWhen I'm back in the
Quand je suis de retour dans les rues, de mon côté je patrouilleWhen I'm back in the streets, on my side I'm patrollin'
Quand je suis de retour dans le, quand je suis de retour dans leWhen I'm back in the, when I'm back in the

Je sais que notre amour est abandonné (wow)I know our love is forsaken (wow)
Mais ça te dérange si je suis en vie ? (Quand je suis de retour dans le)But do you care if I was alive? (Whenever I'm back in the)
Ou tu veux être célèbre ? (Wow)Or do you wanna be famous? (Wow)
OuaisYeah

J'ai enlevé le toitI took the top off
Comme elle a enlevé son petit hautLike she took her lil' blouse off
Trop dur de lâcher priseToo hard to go drop off
Tu sais que ce gars n'est pas mouYou know that boy not soft
Je ne voyagerais jamaisI never would travel
Alors j'ai besoin d'un coffre temporelSo I need me a time vault
J'ai traîné à CaboI been up in Cabo
Avec ma Bailey OsantoWith my Bailey Osanto
Dans ce monde, regarde autour, yoIn this world, look around, yo
C'est juste mano y manoIt's just mano y mano
Je pourrais encore manger chez McDonald'sI might still eat McDonald's
Mais ne pense pas que je suis un RonaldBut don't think I'm a Ronald
Je suis retourné dans mon paysI went back to my land
Bouge comme Moïse, marchant sur les mersMove like Moses, walkin' over seas
Dans mon état parce que le paysIn my state because the country
Chaque partie de ça fait partie de moiEvery part of it is part of me
Dis à ton parlement : Pardon (wow)Tell your parliament: Pardon me (wow)
Sous le saké, devenu Socrate (wow)Off the saké, turned to Socrates (wow)
Moments lourds sur le solHeavy moments on the ground
Je sens que ça prend forme dans le sonFeel it shapin' in the sound
Parce qu'on est là, parce qu'on est chez toi'Cause we ri', 'cause we right in yo' house
Et tu sais qu'on est làAnd you know that we down
Si t'es pas au courantIf yo' ass don't know nothin'
Faut savoir que c'est le momentGotta know that it's time
Je suis excité de plongerI'm excited to jump in
Tellement que je voleSo much that I'm flyin'
Te mettre directement dans l'actionPut you right in the function
T'ai pris directement d'une vigneTook you right off a vine
On a ce truc en mainGot this shit in a bind
On l'a, on l'a maintenant (wow)We got it, we got it now (wow)
Chaque fois que je me cache (wow)Whenever I'm duckin' it (wow)

J'attends un lâcher-priseI'm waitin' on a let go
J'attends un lâcher-priseI'm waitin' on a let go
Je me connaisI know myself
Je sais exactement comment te rendre spécialI know exactly how to make you special
Vas-y, récolte ta gloireGo, collect your fame

J'attends dans un échoI'm waitin' in an echo
J'attends dans un échoI'm waitin' in an echo
Parce que tu continues à rappeler'Cause you keep callin' back
Je pensais t'avoir dit qu'on neI thought I told you that we do not
Désolé de ne pas t'avoir laissé sortir, dehors, woah-ohSorry I didn't let you out, out, woah-oh
(Dehors, woah-oh)(Out, woah-oh)

Escrita por: WondaGurl / Noah Goldstein / Swae Lee / Jahaan Sweet / Mike Dean / The Weeknd / Travis Scott. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thienrry. Subtitulado por Gonçalo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Travis Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección