eerste ontmoeting (feat. Bryson Tiller)

first take (feat. Bryson Tiller)

Hou niet van wat ik zagDon't like what I saw
Dit leven zonder jouThis life without yours
Ook al was ik verlorenDespite I was lost
Ook al heb jij tekortkomingenDespite you got flaws
Laat onze liefde gewoon zijn gang gaanJust let our love play, its course
Laat je het maar zeggen: wat van mij is, is van jou, wat van jou is, is van jouLet you tell it: What's mine is yours, what's yours is yours
Alle signalen die ik negeerdeAll the signs I ignored
Ik speel liefde als een sportI play love like a sport

Ja, eerste dateYeah, first date
Je was niet op tijd, je was te laatYou ain't on time, you were late
Als je bij me bent, ben je veilig (vet)When you around me, you're safe (lit)
Je kunt niet afgaan op geruchtenYou can't go off of a heresay
Ik ken die blik op je gezichtI know that look on your face
Je denkt dat je een race wintYou think you winnin' a race
Je denkt dat ik alleen maar speelYou think all I do is play
Ik heb je niet op je plek gezetI didn't put you in your place
Waarom ben je dan nog steeds hier bij mij?Then why you still here in my place?

Ja, dacht het al, ja, en ookYeah, thought so, yeah, and also
Je denkt te veel, dat weten we allemaalYou think too much, we all know
Je denkt te veel, dat weten we allemaalYou think too much, we all know
Ja, ik probeer niet terug te gaan naar oorlog met jouw moraalYeah, I ain't tryna go back to war with your morals
Je kunt de vibe niet doden, het is onsterfelijk (recht door zee)You can't kill the vibe, it's immortal (straight up)
Ik koop het niet, ook al kan ik het betalenI ain't buyin' it even though I can afford ya
Want ik weet'Cause I know

Hou niet van wat ik zag (hou niet van wat ik zag)Don't like what I saw (don't like what I saw)
Dit leven zonder jou (dit leven zonder jou, oh)This life without yours (this life without yours, oh)
Ook al was ik verloren (ook al was ik verloren, oh)Despite I was lost (despite I was lost, oh)
Ook al heb jij tekortkomingenDespite you got flaws
Laat onze liefde gewoon zijn gang gaanJust let our love play its course
Laat je het maar zeggenLet you tell it
Wat van mij is, is van jou, wat van jou is, is van jouWhat's mine is yours, what's yours is yours
Alle signalen die ik negeerdeAll the signs I ignored
Ik speel liefde als een sportI play love like a sport

Deze liefde groeit niet tenzij we groeienThis love won't grow 'less we find growth
Veeg je neus af, meidWipe down your nose, girl
Kom je niet even hier?Won't you come over?
Laten we allebei wat scharrels vindenLet's both find hoes
Laten we ze allebei neukenLet's fuck them both
Maar je denkt te veel, dat weten we allemaalBut you think too hard, we all know

Je denkt te veel, dat weten we allemaalYou think too hard, we all know
Dus zeg niets, nietsSo say nothin', nothin'
Want je denkt te veel, dat weten we allemaal'Cause you think too hard, we all know
Ja, je weet dat ik liever leid dan volgYeah, you know I'd rather lead it than follow
Jij en ik, schat, mano y mano (het is vet)You and me, baby, mano y mano (it's lit)
Want ik weet, ik weet'Cause I know, I know

Hou niet van wat ik zagDon't like what I saw
Dit leven zonder jouThis life without yours
Ook al was ik verlorenDespite I was lost
Ook al heb jij tekortkomingenDespite you got flaws
Laat onze liefde gewoon zijn gang gaanJust let our love play its course
Laat je het maar zeggenLet you tell it
Wat van mij is, is van jou, wat van jou is, is van jou (alles is van jou)What's mine is yours, what's yours is yours (all is yours)
Alle signalen die ik negeerdeAll the signs I ignored
Ik speel liefde als een sport (als een sport, nee, ja)I play love like a sport (like a sport, no, yeah)

Oké, kleine mamaOkay, lil' mama
Ik heb nog steeds niets van je gehoordI still ain't heard from lil' mama
We gaan terug naar Angliana toen je studeerde op de universiteitWe go back to Angliana when you was studying in college
Maar ik belde je en bracht je naar Santa MonicaBut I called you and brought you out to Santa Monica
Ik geloofde in jou, ik was je sponsorBelieved in you, I was your sponsor
Ik heb liefde voor je, maar ik ben niet verliefdI got love for you, but I'm not in love
Je gaf me genegenheidGave me affection

Meid, ik was verloren, zij gaf me richtingGirl, I was lost, she gave me direction
Ging met je neuken zonder beschermingWent through fuckin' you with no protection
Al mijn zegeningenAll my blessings
Meid, jij bent een van al mijn zegeningenGirl, you one of all my blessings
Denk je dat ik niet om je geef?You think I don't care about you?
Meid, je kunt beter mijn beste vriend bellenGirl, you better call my best friend
Ik heb tijd te verliezenI got time to waste

Meid, ik heb tijd te verliezenGirl, I got time to waste
Meid, ik heb alles afgezegdGirl, I cancelled everything
Gewoon om weer op dezelfde pagina te komenJust to get back on the same page
Om het verhaal af te makenTo finish the story
Maar je negeert me lieverBut you would rather ignore me
Je mama belde om te vragen hoe het met me gaatYour mama called to check on me
Maar je neemt de telefoon niet op, shitBut you won't even pick up the phone, shit

Godverdomme, je voelt jezelfGod damn, you feelin' yourself
In Hollywood, je hebt een kerel met wat geldOut in Hollywood, you got a nigga with some wealth
Je bent vanavond niet vrij, ik wed dat hij iemand anders beltYou ain't free tonight, I bet he call somebody else
Probeer je te vertellen dat ik de laatste echte kerel ben die over isTryna tell you I'm the last real nigga left
Je kunt me bellen als je hulp nodig hebtYou can hit me if you need help

Met je liefdesproblemen, met je geldproblemenWith your love problems, with your money problems
Ik kan ze misschien oplossen, ik kan ze misschien oplossenI just might solve 'em, I just might solve 'em
Ik kan ze misschien oplossen, ik kan ze misschien oplossenI just might solve 'em, I just might solve 'em
Ik kan ze misschien oplossenI just might solve 'em

Bel me gewoon of je kunt gewoon de telefoon opnemen, schatJust call me or you could just pick up the phone, baby
Ik weet, ik weet dat je thuis bent, schatI know, I know you're home, baby
Schat, ik weet, ik weetBaby, I know, I know