Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.378.366

goosebumps (feat. Kendrick Lamar)

Travis Scott

Letra

Significado

frissons (feat. Kendrick Lamar)

goosebumps (feat. Kendrick Lamar)

OuaisYeah
7h30 du soir, ouaisSeven-thirty in the night, yeah
OohOoh

J'ai des frissons à chaque fois, ouaisI get those goosebumps every time, yeah
Quand tu es là, ouaisYou come around, yeah
Tu apaises mon esprit, tout semble aller bienYou ease my mind, you make everything feel fine
Je me fais du souci pour ces commentairesWorry about those comments
Je suis bien trop engourdi, ouaisI'm way too numb, yeah
C'est bien trop débile, ouaisIt's way too dumb, yeah

J'ai des frissons à chaque foisI get those goosebumps every time
J'ai besoin du Heimlich, mets ça de côté, ouaisI need the Heimlich, throw that to the side, yeah
J'ai des frissons à chaque fois, ouaisI get those goosebumps every time, yeah
Quand tu n'es pas làWhen you're not around
Quand tu mets ça de côté, ouaisWhen you throw that to the side, yeah

J'ai des frissons à chaque fois, ouaisI get those goosebumps every time, yeah

7-1-3Seven-one-three
Vers le 2-8-1, ouais, je rouleTo the two-eight-one, yeah, I'm riding
Pourquoi ils s'acharnent sur moi ? Pourquoi ils me veulent ? Je suis en l'airWhy they on me? Why they want me? I'm flyin'
Je sirote discrètement, je sirote discrètement à OnyxSippin' lowkey, I'm sipping lowkey in Onyx
Conducteur, conducteurRider, rider
Quand je me gare juste à côté de toiWhen I'm pullin' up right beside ya
Star, petite MariahPopstar, lil' Mariah
Quand j'envoie un message mignon, c'est la folieWhen I text a cute game, wildness
Je balance un tas sur la BibleThrow a stack on the Bible
Jamais de Snapchat ni de MollyNever Snapchat or took Molly
Elle débarque souvent, elle et toutes ses copinesShe fall through plenty, her and all her ginnies
Ouais, on est au dernier étage, juste là sur DohenyYeah, we at the top floor, right there off Doheny
OuaisYeah

Oh, non, je peux pas traîner avec vousOh, no, I can't fuck with y'all
Ouais, quand je suis avec ma bande, je ne peux pas faire de faux pasYeah, when I'm with my squad I cannot do no wrong
Ouais, je brille dans la ville, ne te fais pas d'illusionsYeah, saucing in the city, don't get misinformed
Ouais, ils vont débarquer chez toiYeah, they gon' pull up on you

Ouais, on va faire des trucsYeah, we gon' do some things
Des trucs auxquels tu peux pas te rapporterSome things you can't relate
Ouais, parce qu'on vient d'un endroitYeah, 'cause we from a place
Un endroit où tu peux pas resterA place you cannot stay

Oh, tu peux pas partirOh, you can't go
Oh, je sais pasOh, I don't know
Oh, éloigne-toi de moiOh, back the fuck up off me

J'ai des frissons à chaque fois, ouaisI get those goosebumps every time, yeah
Quand tu es là, ouaisYou come around, yeah
Tu apaises mon esprit, tout semble aller bienYou ease my mind, you make everything feel fine
Je me fais du souci pour ces commentairesWorry about those comments
Je suis bien trop engourdi, ouaisI'm way too numb, yeah
C'est bien trop débile, ouaisIt's way too dumb, yeah

J'ai des frissons à chaque foisI get those goosebumps every time
J'ai besoin du Heimlich, mets ça de côté, ouaisI need the Heimlich, throw that to the side, yeah
J'ai des frissons à chaque fois, ouaisI get those goosebumps every time, yeah
Quand tu n'es pas làWhen you're not around
Quand tu mets ça de côté, ouaisWhen you throw that to the side, yeah

J'ai des frissons à chaque foisI get those goosebumps every time

Je veux appuyer sur mon like, ouais, je veux appuyer sur monI want to press my like, yeah, I wanna press my
Je veux un feu vert, je veux être commeI want a green light, I wanna be like
Je veux appuyer sur ma ligne, ouaisI wanna press my line, yeah
Je veux faire ce trajet, ouaisI want to take that ride, yeah
Je vais appuyer sur mon citronI'm gonna press my lime
Je veux un feu vert, je veux être comme, je veux appuyer sur monI wanna green light, I wanna be like, I wanna press my

Maman, chérie, épargne tes sentimentsMama, dear, spare your feelings
Je revis des moments, en enlevant plus de résidusI'm reliving moments, peeling more residual
Je peux acheter le bâtiment, brûler le bâtimentI can buy the building, burn the building
Prendre ta meuf, reconstruire le bâtimentTake your bitch, rebuild the building
Juste pour baiser un peu plusJust to fuck some more
Je peux justifier mon amour pour toiI can justify my love for you
Et toucher le ciel pour que Dieu arrête de débattre de la guerreAnd touch the sky for God to stop debating war

Mets le sexe sur un piédestalPut the pussy on a pedestal
Mets le sexe sur un cheval de hautPut the pussy on a high horse
Ce sexe vaut la peine de mourirThat pussy to die for
Ce sexe vaut la peine de mourirThat pussy to die for

Pierre poivre a pris un poivrePeter piper picked a pepper
Pour que je puisse explorer ton esprit et rassembler ton cœurSo I could pick your brain and put your heart together
On quitte les coins sombres et on fait la fête fortWe depart the shady parts and party hard
Les diamants sont à toi, la coupé pour toujoursThe diamonds yours, the coupe forever
Mes meilleurs tirs pourraient tirer pour toujours commeMy best shots might shoot forever like

J'ai des frissons à chaque fois, ouaisI get those goosebumps every time, yeah
Quand tu es là, ouaisYou come around, yeah
Tu apaises mon esprit, tout semble aller bienYou ease my mind, you make everything feel fine
Je me fais du souci pour ces commentairesWorry about those comments
Je suis bien trop engourdi, ouaisI'm way too numb, yeah
C'est bien trop débile, ouaisIt's way too dumb, yeah

J'ai des frissons à chaque foisI get those goosebumps every time
J'ai besoin du Heimlich, mets ça de côté, ouaisI need the Heimlich, throw that to the side, yeah
J'ai des frissons à chaque fois, ouaisI get those goosebumps every time, yeah
Quand tu n'es pas làWhen you're not around
Quand tu mets ça de côté, ouaisWhen you throw that to the side, yeah

J'ai des frissons à chaque foisI get those goosebumps every time

Escrita por: Travis Scott / Kendrick Lamar / Tim Gomringer / Kevin Gomringer / Cardo / Yung Exclusive / Brock Korsan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por caio. Subtitulado por André y más 1 personas. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Travis Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección