I Can Tell

Je peux le dire

I Can Tell

Je peux le direI can tell
Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Ooh, je peux le dire, bébé, je peux le direOoh, I can tell, baby, I can tell
Tu n'as raconté aucune histoire, tu n'as raconté aucune histoireYou ain't told no tales, you ain't told no tales
Ouais, tu as fait des efforts, tu sais qu'on peut le direYeah, gone out of your way, you know we can tell
Ouais, je peux le dire, bébé, je peux le direYeah, I can tell, baby, I can tell
Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Je peux le direI can tell

Je peux te parler des histoires de nuit et des périodes sèchesI can tell 'bout the night tales and the dry spells
Tous les mauvais choix et les bonnes choses à éviterAll the wrong ones and the right things to stay away from
Et comment on a décollé et comment on est au sommetAnd how we took off and how we on top
Et comment on ne tombera pas, comment on monteAnd how we won't fall, how we going up
Ou comment on a réussi, ou comment on a réussiOr how we came up, or how we came up
Tout a commencé dans le sous-solIt all started in the basement

C'était un grenier mais on appelait ça le sous-solWas an attic but we called that shit the basement
Des basses pour casser tous les vases de ma mèreBass to break all my momma's vases
Mon oncle a tiré ma première 8, alors mec, j'avais probablement pas huit ansUnc' shot my first 8 then nigga I probably wasn't eight then
Toujours appuyer sur le champignon comme si j'avais pétéAlways hit the gas like I broke wind
Ils disaient que ma façon de gagner de l'argent n'avait jamais de sensThey said my way of making dollars never made sense
Viens plonger dans une cascade dans le grand bainCome take a dive a waterfall in the deep end
Je peux te parler des nuits à Fort BendI can tell you 'bout the nights out in Fort Bend

Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Ouais, tu n'as raconté aucune histoire, tu ne—mhmYeah, you ain't told no tales, you don't—mhm
Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Je peux le dire, bébé, je peux le direI can tell, baby, I can tell
Je peux le dire, bébé, je peux le dire (ouais)I can tell, baby, I can tell (yeah)

Non, tu ne racontes pas, ouais-ah-ah (ouais)No, you don't tell, yeah-ah-ah (yeah)
Ouais, je peux te parler des histoires de nuitYeah, I can tell 'bout the night tales
Et tous les puits secs, et toutes les longues routesAnd all the dry wells, and all the long roads
Et toutes mes idées avant les tresses (c'est clair)And all my ideas before the cornrows (straight up)
Comment on a réussi et comment on est tombéHow we came up and how we came down
Faire des donuts, le café ne pouvait pas aider maintenant (La Flame)Going donuts, coffee couldn't help now (La Flame)
Comment on s'est déconnecté, on a quitté le bois maintenantHow we zoned out, made it out the wood now
Et ce que ça fait quand ils veulent être ton ami maintenant (oh, non)And what it do when they wanna be your friend now (oh, no)

Comment l'obtenir, comment vivre et y arriver maintenantHow to get it, how to live and get it in now
Comment passer de poches vides à faire ses demandes maintenantHow to go from scraping pockets, making his demand now
J'ai été impulsif, non émotif, restant humble à ce sujet (ouais)I been impulsive, non-emotional, staying humble 'bout it (yeah)
Incline la posture, malade, passe la bouteille (ouais)Tilt the posture, sick, pass the bottle (yeah)
Cinq-zéro-quatre, les gars chaudsFive-o-four hot boys
Moins la mauvaise réputation comme Silkk the Shocker (ouais)Minus the bad rap like Silkk the Shocker (yeah)
Mais je vais sortir le soyeux, pour la choquer avec le soyeuxBut I'ma pull up the silk, to shock her with the silk

Mec, tu sais que j'ai toujours été un rocker, dégoulinant de lait et de seinsNigga, you know I been a rocker, dripping milk and knockers
Prends ça à un autre niveau, prends ça à un autre niveauTake it up another notcher, take it up another notcher
Je prends un, je prends une pilule, je brise un sceau pour t'oublierI top a, pop a pill, pop a seal to forget about ya
Je vais te bumbaclot, bumba—bumba—te tirer dessusI'll bumbaclot you, bumba—bumba—blocka shot ya
Bling et bang, un bang un rappeurBling and bang, a bang a rapper
Bangarang, j'ai ramené mon fricBangarang, I brought my money back
Des diamants orang-outan pendent à mon neng-a-langOrangutan diamonds hangin' on my neng-a-lang
Des meufs accrochées à mon ding-a-lang (c'est clair)Bitches hanging on my dang-a-lang (straight up)

Je peux le dire, bébé, je peux le dire (ouais-ayy-ah)I can tell, baby, I can tell (yeah-ayy-ah)
Je peux le dire, bébé, je peux le dire (ouais-ayy-ah)I can tell, baby, I can tell (yeah-ayy-ah)
Ouais, tu n'as pas d'histoires, tu n'as pas—mhmmYeah, you ain't got no tales, you ain't—mhmm
Je peux le dire, bébé (woo), je peux le dire (hoo, hoo)I can tell, baby (woo), I can tell (hoo, hoo)
Je peux le dire, bébé, je peux le dire (et si je venais là-bas)I can tell, baby, I can tell (how 'bout I come over there)
Je peux le dire, bébé, je peux le dire (toutes ces meufs peuvent le dire)I can tell, baby, I can tell (all of them bitches can tell)
Je peux le dire, bébé, je peux le dire (toutes ces meufs peuvent le dire)I can tell, baby, I can tell (all of them bitches can tell)
Non, tu ne racontes pas, ouais-ahhNo, you don't tell, yeah-ahh