Country Ain't Country

El campo ya no es campo

Country Ain't Country

Él fue criado en un tractor con overoles y botasHe was raised on a tractor in overalls and boots
Fue a la universidad y luego a la escuela de leyes desde que dejó sus raícesBeen to college and then law school since leaving his roots
Regresó a casa en un Lexus, se fue en un FordCame home in a lexus,he left in a ford
El campo ya no es campoCountry ain't country no more

Le dijo a su papá que se pusiera al día con los tiemposHe told his daddy catch up with the times
Dijo que hoy en día la gente intercambia novillas en líneaHe said now a days people trade heifers online
Papá ya no hace tratos con un apretón de manos como antesDad ain't selling deals with a handshake like before
El campo ya no es campoCountry ain't country no more
No, el campo ya no es campoNo,country ain't country no more

Los cuarenta acres se vendieron para compensar tiempos difícilesThe back forty was sold to make up for hard times
Luego se vendieron por lotes de media hectárea de la noche a la mañanaThen sold by the half acre lot overnight
Las casas se levantaron y los árboles fueron taladosThe houses went up and the trees were cut down
Y ahí se fue la mejor caza de ciervos de la zonaAnd there went the finest deer hunting around
Señor, todos están cerrando sus puertas con llaveLord everyone's locking their doors
Porque el campo ya no es campo'cause country ain't country no more

Ahora su papá está sentado en el tráfico mirando a su alrededor los cambiosNow his dad sits in traffic looking 'round at the change
Viendo a los equipos convertir la carretera del condado en cuatro carrilesWatching crews turn the county road into four lanes
El antiguo paseo dominical se ha convertido en una tareaThe old sunday drive has turned into a chore
El campo ya no es campoCountry ain't country no more
Señor, el campo ya no es campoLord,country ain't country no more

Los cuarenta acres se vendieron para compensar tiempos difícilesThe back forty was sold to make up for hard times
Luego se vendieron por lotes de media hectárea de la noche a la mañanaThen sold by the half acre lot overnight
Las casas se levantaron y los árboles fueron taladosThe houses went up and the trees were cut down
Y ahí se fue la mejor caza de ciervos de la zonaAnd there went the finest deer hunting around
Señor, todos están cerrando sus puertas con llaveLord everyone's locking their doors
Porque el campo ya no es campo'cause country ain't country no more

No hay vuelta atrásThere's no turning back
Y simplemente no puedes ignorarAnd you just can't ignore
Que el campo ya no es campoThat country ain't country no more
No, el campo ya no es campoNo,country ain't country no more