Dear Diary

Quería Diario

Dear Diary

Querido diario, ¿qué me pasa?
Dear diary, what is wrong with me?
Porque estoy bien entre líneas
'Cos i'm fine between the lines
No tengas miedo
Be not afraid
La ayuda está en camino
Help is on it's way
Una frase suspendida en el aire, muy por allá
A sentence suspended in air, way over there
Querido diario, ¿qué más podría ser?
Dear diary, what else could it be?
Como la belladona desciende como un velo, bajo la vela de mi corazón
As nightshade descends like a veil, under the sail of my heart
Quédate quieto, no te detengas hasta el final
Be still, don't stop unti the end
Querido diario, ¿qué me pasa?
Dear diary, what is wrong with me?
Porque estoy bien entre líneas
'Cos i'm fine between the lines