Schreiben, um dich zu erreichen

Writing To Reach You

Jeden Tag wache ich auf und es ist SonntagEvery day I wake up and it's Sunday
Was auch immer in meinem Auge ist, geht nicht wegWhatever's in my eye won't go away
Das Radio spielt all die gewohnten LiederThe radio is playing all the usual
Und was ist überhaupt eine Wonderwall?And what's a wonderwall anyway?

Denn mein Inneres ist nach außen gekehrtBecause my inside is outside
Meine rechte Seite ist auf der linken SeiteMy right side's on the left side
Denn ich schreibe, um dich jetzt zu erreichen, aberCause I'm writing to reach you now but
Vielleicht erreiche ich dich nieI might never reach you
Will nur dir beibringenOnly want to teach you
Was über dichAbout you
Aber das bist nicht duBut that's not you

Es ist gut zu wissen, dass du an Weihnachten zuhause bistIt's good to know that you are home for Christmas
Es ist gut zu wissen, dass es dir gut gehtIt's good to know that you are doing well
Es ist gut zu wissen, dass ihr alle wisst, dass ich leidend binIt's good to know that you all know I'm hurting
Es ist gut zu wissen, dass ich mich nicht so gut fühleIt's good to know I'm feeling not so well

Denn mein Inneres ist nach außen gekehrtBecause my inside is outside
Meine rechte Seite ist auf der linken SeiteMy right side's on the left side
Denn ich schreibe, um dich jetzt zu erreichen, aberCause I'm writing to reach you now but
Vielleicht erreiche ich dich nieI might never reach you
Will nur dir beibringenOnly want to teach you
Was über dichAbout you
Aber das bist nicht duBut that's not you
Weißt du, dass es wahr ist?Do you know it's true
Aber das reicht nichtBut that won't do

Vielleicht wird morgen dann Montag seinMaybe then tomorrow will be Monday
Und was auch immer in meinem Auge ist, sollte verschwindenAnd whatever's in my eye should go away
Aber das Radio spielt weiterhin all die gewohnten LiederBut still the radio keeps playing all the usual
Und was ist überhaupt eine Wonderwall?And what's a wonderwall anyway?

Denn mein Inneres ist nach außen gekehrtBecause my inside is outside
Meine rechte Seite ist auf der linken SeiteMy right side's on the left side
Denn ich schreibe, um dich jetzt zu erreichen, aberCause I'm writing to reach you now but
Vielleicht erreiche ich dich nieI might never reach you
Will nur dir beibringenOnly want to teach you
Was über dichAbout you
Aber das bist nicht duBut that's not you
Weißt du, dass es wahr ist?Do you know it's true
Aber das reicht nichtBut that won't do
Und du weißt, dass es dich istAnd you know it's you
Mit dem ich rede.I'm talking to