The Only Thing (feat. Susanna Hoffs)

Het Enige Wat Ertoe Doet (feat. Susanna Hoffs)

The Only Thing (feat. Susanna Hoffs)

La-la-la-la-la-la-la luisterLa-la-la-la-la-la-la listen
La-la-la-la-la-la luister naar mijLa-la-la-la-la-la listen to me
Ik denk terug, denk terugI'm reminiscing, reminiscing
En ik mis hoe het vroeger wasAnd I'm missing how it used to be

Ze zeggen als het je raaktThey say when it hits you
Weet je dat het waar isYou’ll know that it’s true
Je weet het omdat je het voeltYou’ll know ‘cause you’ll feel it
Ooh-oohOoh-ooh

Toen ik je vasthield was het het enige wat teldeWhen I held you it was the only thing
Enige wat teldeOnly thing
En alles wat ik wist was dat jij alles wasAnd all I knew was you were everything
AllesEverything

Jij bent de plaat in de platenwinkelYou are the record in the record shop
Die niemand wil kopenNobody wants to buy
Jij bent de metafoor, de metafoorYou are the metaphor, the metaphor
De meta voor de andere gastThe meta for the other guy

Je belt als je het nodig hebtYou call when you need it
Je bent niemand's dwaasYou’re nobody’s fool
Je neemt het of laat hetYou take it or leave it
Ooh-oohOoh-ooh

Toen ik je vasthield was het het enige wat teldeWhen I held you it was the only thing
Enige wat teldeOnly thing
En alles wat ik wist was dat jij alles wasAnd all I knew was you were everything
AllesEverything

Leen je hart niet aan mijDon’t lend me your heart
Je zult het alleen maar kapotmakenYou’ll only tear it apart
Kapot, kapot, pa-pa-pa-paApart, apart, pa-pa-pa-pa
La-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la

Toen ik je vasthield was het het enige wat teldeWhen I held you it was the only thing
Enige wat teldeOnly thing
En alles wat ik wist was dat jij alles wasAnd all I knew was you were everything
AllesEverything
Toen ik je vasthield was het het enige wat teldeWhen I held you it was the only thing
Enige wat teldeOnly thing
Dus waarom ben ik zo verdrietig?So why am I blue?