I'm The One

Soy El Elegido

I'm The One

Mi aliento ardiente
뜨거운 숨이
Tteugeoun sumi
Se eleva y me envuelve de nuevo
쏟아져 다시 나를 적셔
Ssodajyeo dasi nareul jeoksyeo
Avanzo más allá de ese límite
저 끝까지 더 달려가
Jeo kkeutkkaji deo dallyeoga
Oh yo, yo, yo
Oh 난, 난, 난
Oh nan, nan, nan

En el deslumbrante escenario
눈부신 무대 위
Nunbusin mudae wi
Observa a la nueva versión de mí
도착한 새로운 나를 봐
Dochakhan saeroun nareul bwa
Ha llegado el momento
이젠 때가 됐어
Ijen ttaega dwaesseo
Levanta tu voz
소릴 높여
Soril nopyeo
Es nuestro momento de brillar
우리의 쇼 타임
Uriui show time

Todo se desvanece y desaparece
다 끄집어 내서 던져
Da kkeujibeo naeseo deonjyeo
Inundamos nuestro escenario con nuestro encanto
우리 물감을 쏟아부어 다 번져
Uri mulgameul ssodabueo da beonjyeo
Así que ahora es el momento
So now time is come
So now time is come
Entra en mi zona, nena
Get in to my zone baby
Get in to my zone baby
Protégeme
날 지켜봐
Nal jikyeobwa

Observa mi luz interior, disipa la oscuridad
내 안의 빛을 봐 흐름을 바꿔 난
Nae anui bicheul bwa heureumeul bakkwo nan
Todo está listo, woo
준비는 다 됐어 woo
Junbineun da dwaesseo woo
Quémalo, woo
Burn it woo
Burn it woo

Siente la plenitud de mi interior
내 안에 가득한 울림을 느껴봐
Nae ane gadeukhan ullimeul neukkyeobwa
Cántalo, woo
Sing it woo
Sing it woo
Báilalo, woo
Dance it woo
Dance it woo

Despiértame una vez más
한 번 더 날 또 깨워
Han beon deo nal tto kkaewo
Soy el elegido, siempre
I’m the one, ever
I’m the one, ever

La luz arde junto a mi tiempo, está bien
The light is burning beside my time alright
The light is burning beside my time alright
En mi territorio, todo el día
내 homeground 무대 위야 나라 all day
Nae homeground mudae wiya nara all day
Siente la vibración, es hora de levantarse
I 떨림을 느껴봐 it’s time to get up
I tteollimeul neukkyeobwa it’s time to get up

Siento una sensación imparable
주체할 수 없는 기분 리듬에
Juchehal su eopsneun gibun lideume
Me elevo naturalmente ahora
자연스레 올라타 난 지금
Jayeonseure ollata nan jigeum

Sin miedo, lo hago todo así
겁 없이 번지 all I do this
Geob eopsi beonji all I do this
Extiende tu mano sin dudar, me siento tan genial
거침없이 손 뻗어봐 feel so groovy
Geochimeopsi son ppeodeobwa feel so groovy

Ahora ha comenzado
이제 시작됐어
Ije sijakdwaesseo
Los momentos sofocantes
숨죽여온
Sumjugyeoon
Se desvanecen
시간들 break up
Sigandeul break up

Acepta todo ahora mismo (sin dudas)
모든 걸 맡겨봐 right now (no doubt)
Modeun geol matgyeobwa right now (no doubt)
Somos diferentes a los demás, está bien
우린 남들과는 달라 okay alright
Urin namdeulgwaneun dalla okay alright
Estoy esperando por ti
널 기다릴 테니
Neol gidaril teni

Observa mi luz interior, disipa la oscuridad
내 안의 빛을 봐 흐름을 바꿔 난
Nae anui bicheul bwa heureumeul bakkwo nan
Todo está listo, woo
준비는 다 됐어 woo
Junbineun da dwaesseo woo
Quémalo, woo
Burn it woo
Burn it woo

Siente la plenitud de mi interior
내 안에 가득한 울림을 느껴봐
Nae ane gadeukhan ullimeul neukkyeobwa
Cántalo, woo
Sing it woo
Sing it woo
Báilalo, woo
Dance it woo
Dance it woo

Despiértame una vez más
한 번 더 날 또 깨워
Han beon deo nal tto kkaewo
Soy el elegido, siempre
I’m the one, ever
I’m the one, ever

Déjame hablar de esto
Let me talk about this
Let me talk about this
Relájate un poco
열기 좀 식혀봐
Yeolgi jom sighyeobwa
No sé cómo detenerme
이래도 노글지도 몰라
Ileoda nogeuljido molla
Siento el calor, siento la pasión
낮 뜨거워 hot 뜨거워 I 분위기를 봐
Nach tteugeowo hot tteugeowo I bunwigireul bwa
Mi aliento se vuelve más intenso
난 숨이 점점 차올라
Nan sumi jeomjeom chaolla
Ahora mírame, conquisto el mundo
이젠 날 바라봐 세상을 바꿔 난
Ijen nal barabwa sesangeul bakkwo nan

Observa mi luz interior
내 안의 빛을 봐
Nae anui bicheul bwa
Sigo ascendiendo
더 높이 올라 난
Deo nopi olla nan
Todo está listo, woo
준비는 끝났어 woo
Junbineun kkeutnasseo woo
Quémalo, woo
Burn it woo
Burn it woo

Dejo que todo fluya de mi interior
내 안에 가득한 모든 걸 던져 다
Nae ane gadeukhan modeun geol deonjyeo da
Cántalo, woo
Sing it woo
Sing it woo
Báilalo, woo
Dance it woo
Dance it woo

Despiértame una vez más
한 번 더 날 또 깨워
Han beon deo nal tto kkaewo
Soy el elegido, siempre
I’m the one, ever
I’m the one, ever

Hazme brillar una vez más
한 번 더 날 다 태워
Han beon deo nal da taewo
Soy el elegido, siempre
I’m the one, ever
I’m the one, ever