Spectrum

Espectro

Spectrum

Pasando el Sol vamos derecho
태양을 삼켜봐 let’s go straight
Taeyangeul samkyeobwa let’s go straight
Para nacer de la luz es un nuevo día
빛으로 태어나게 it’s a new day
Bicceuro taeeonage it’s a new day
Hasta el cielo
Up to the sky
Up to the sky
Mantén tu cabeza en alto
Keep your head up
Keep your head up

Mantén,, mantén tu cabeza en alto
Keep keep your head up
Keep keep your head up
Engulle la oscuridad
이제 어둠을 삼켜
Ije eodumeul samkyeo
Espectro, soy confiado por cien veces
Spectrum 난 백 번이고
Spectrum nan baek beonigo
Hazlo más grande
자신 있어 더 널펴
Jasin isseo deo neolphyeo
Todos se vuelven ciegos con mentiras
다 거짓부렁에 눈머레오 벗리지
Da geojisbureonge nunmeoreo beoriji
Comienza el juego, estamos monopolizados
Game 시작 우린 monopolized
Game sijak urin monopolized
Sin lugar para poner mis pies
여긴 발 디딜 공간은 없어
Yeogin bal didil gongganeun eopseo
Algo sin tener límites
나는 아직도 no limit
Naneun ajikdo no limit

Ojos cubiertos de polvo gris
회색빛 먼지로 덮인 시선
Hoesaekbit meonjiro deopin siseon
Un laberinto frente a ellos, la puerta se cierra
그 아픈 미로 열린 문이 닫혀
Geu apeun miro yeollin muni dathyeo
Cuando estás sofocado de la realidad
현실이 너를 좁혀 숨이 막힐 때
Hyeonsiri neoreul joyeo sumi makhil ttae
No lo soportes, solo rompelo
참지 말고 가로 질러
Chamji malgo garo jilleo
Rompe el marco que has creado
널 막은 틀을 깨
Neol mageun teureul kkae

Se pierde frente a mis pies
길을 잃은 발 앞에
Gireul ilheun bal ape
El momento de regresar ha llegado
되찾을 순간이 왔지
Doechajeul sungani wassji
Lo mantendremos haciendo bien
We keep it do this right
We keep it do this right
Dejaré caer las alas
날개를 달아줄게
Nalgaereul darajulge

Listo para ir, el interminable espectro
Ready to go 끝이 없는 spectrum
Ready to go kkeuti eopsneun spectrum
Llámanos
우리를 불러
Urireul bulleo
Puedo ver la luz, penetrándome a través de ti
널 통해 보인 날 관통한 빛
Neol tonghae boin nal gwantonghan bicc
Eleva las vibras
파도를 일으켜
Padoreul ireukyeo
Cubre los límites
한계를 덮어
Hangyereul deopeo
Un nuevo mundo está llegando enfrente nuestros ojos
너와 날 감싸오는 눈앞에 new world
Neowa nal gamssaoneun nunape new world
La onda en el abismo que me llevó a ti
날 네게 이끈 깊은 파장의 틈
Nal nege ikkeun gipeun pajangui teum
Ring ring la oscuridad será rota
Ring ring 어둠은 깨져
Ring ring eodumeun kkaejyeo

Pasando el Sol
태양을 삼켜봐
Taeyangeul samkyeobwa
Vamos derecho
Let’s go straight
Let’s go straight
Para nacer de la luz
빛으로 태어나게
Bicceuro taeeonage
Es un nuevo día
It’s a new day
It’s a new day
De vuelta en mi mundo
Back in my world
Back in my world
Espectro, espectro
Spectrum spectrum
Spectrum spectrum
Abre el espectro
여러져 spectrum
Yeoreojwo spectrum

Estamos aquí, comenzando
We here begins
We here begins
Más allá del espejo lleno de luz
빛으로 가득 찬 거울 넘어
Bicceuro gadeuk chan geoul neomeo
Miramos el mundo del otro lado
우리는 저편의 세계를 봐
Urineun jeopyeonui segyereul bwa
La oscuridad no es blanca, hazlo a mi manera
하얀 어둠은 no make it my way
Hayan eodumeun no make it my way
Con la luz, abre el tiempo
그 빛에 open the time
Geu bicce open the time

Bammm solo hazlo
밤mm 그냥 저질러봐
Bammm geunyang jeojilleobwa
Nosotros en él, golpeando la explosión
We on it hit the bang
We on it hit the bang
Eres mi luz, el tiempo llegará
You’re my spotlight 시간이 와
You’re my spotlight sigani wa
Somos inigualables
We’re second to none
We’re second to none
Mantén tu cabeza en alto
Keep your head up
Keep your head up

Vigila la brecha en el espacio torcido
회오진 공간의 틈을 노려
Hwieojin gongganui teumeul noryeo
El brillo aumenta en la oscuridad
암흑 속 피는 반짝임이 커져
Amheuk sok pineun banjjagimi keojyeo
Mis ojos te miran volverte afilado
널 보는 눈빛까지 선명해졌어
Neol boneun nunbicckkaji seonmyeonghaejyeosseo
Siento la luz penetrándome
관통 하는 빛을 느껴
Gwantong haneun bicceul neukkyeo
Anunciando los cambios
변화를 예고해
Byeonhwareul yegohae

Sin desconfiar en el mundo
거침없이 세상에
Geochimeopsi sesange
Tiempo de brillar
Time to shine
Time to shine
Mira el universo en mí
이제 넌 내 안의 우주를 봐
Ije neon nae anui ujureul bwa
Muéstrate a ti mismo
너를 보여주면 돼
Neoreul boyeojumyeon dwae

Listo para ir, el interminable espectro
Ready to go 끝이 없는 spectrum
Ready to go kkeuti eopsneun spectrum
Llámanos
우리를 불러
Urireul bulleo
Puedo ver la luz, penetrándome a través de ti
널 통해 보인 날 관통한 빛
Neol tonghae boin nal gwantonghan bicc
Eleva las vibras
파도를 일으켜
Padoreul ireukyeo
Cubre los límites
한계를 덮어
Hangyereul deopeo
Oh, nuevo mundo está llegando enfrente nuestros ojos
너와 날 감싸오는 눈앞에 new world
Neowa nal gamssaoneun nunape new world
La onda en el abismo que me llevó a ti
날 네게 이끈 깊은 파장의 틈
Nal nege ikkeun gipeun pajangui teum
Ring ring la oscuridad será rota
Ring ring 어둠은 깨져
Ring ring eodumeun kkaejyeo

Tú eres brillante
넌 찬란히 빛나
Neon chanranhi biccna
Coincide conmigo, cariño
내게 귀엽쳐와 baby
Naege gyeopchyeowa baby
Todo es perfecto
모든 게 완벽해
Modeun ge wanbyeokhae

Enciende las luces
Turn on the lights
Turn on the lights
El sueño se hizo realidad, mira el escenario
꿈은 현실이 됐고 그 무대를 봐
Kkumeun hyeonsiri dwaessgo geu mudaereul bwa
Abrí mis ojos a lo largo de la luz
그 빛에 따라 눈 떴지 난
Geu bicceul ttara nun tteossji nan
Comenzando desde ahora, da todo lo que tiene
이제부터 새로 시작해 다 걸어봐
Ijebuteo saero sijakhae da georeobwa
Se extiende sin cesar, todo mío
끝없이 번져가 all mine
Kkeuteopsi beonjyeoga all mine

Corre hacia el fin del mundo
세상으로 끝을 향해 달려
Sesangeuro kkeuteul hyanghae dallyeo
Se acerca el nuevo mundo
다가온 new world
Dagaon new world
Tú eres la única luz que golpea en mi corazón
심장에 꼬질한 넌 유일한 빛
Simjange kkojhin neon yuilhan bicc
Eleva las vibras
파도를 일으켜
Padoreul ireukyeo
Aleja los límites
한계를 지워
Hangyereul jiwo
Crece y me sacude más fuerte
커져 날 뒤흔든 louder
Keojyeo nal dwiheundeun louder
No puedo detenerlo
막을 수 없어
Mageul su eopseo
La onda en el abismo que me llevó a ti
널 내게 이끈 I 파장의 틈
Neol naege ikkeun I pajangui teum
Ring ring ring en mi corazón
Ring ring 내 맘을 울려
Ring ring nae mameul ullyeo

Pasando el Sol vamos derecho
태양을 삼켜봐 let’s go straight
Taeyangeul samkyeobwa let’s go straight
Para nacer de la luz Es un nuevo día
빛으로 태어나게 it’s a new day
Bicceuro taeeonage it’s a new day
De vuelta en mi mundo
Back in my world
Back in my world
Espectro, espectro
Spectrum spectrum
Spectrum spectrum
Abre el escenario
여러져 spectrum
Yeoreojwo spectrum

Confía en mí y extiende tus alas. Eres mi señal
날 믿고 펼쳐봐 you’re my wave
Nal mitgo pyeolchyeobwa you’re my wave
Te mostraré frente a ti, es un nuevo camino
네 앞에 보여줄게 it’s a new way
Ne ape boyeojulge it’s a new way
De vuelta en mi mundo
Back in my world
Back in my world
Espectro, espectro
Spectrum spectrum
Spectrum spectrum
Estoy lleno de luz
빛으로 찰라
Bicceuro chaolla