OHNE DICH (feat. KATI K & FiNCH)

SIN TI (feat. KATI K & FiNCH)

OHNE DICH (feat. KATI K & FiNCH)

Compartiría todo contigo (ja, ey), hasta el último centavo (oh, sí)Würd' alles mit dir teilen (ha, ey), auch den letzten Schein (oh, yeah)
Atrapa una bala por mí, corro a la pelea, no quiero estar sin tiFang' mir 'ne Kugel ein, renn' in die Schlägerei, will ohne dich nicht sein
Nunca fui perfecto (ja, ey), pero puedes perdonarmeIch war nie fehlerfrei (ha, ey), doch du kannst mir verzeih'n
Atrapa una bala por mí, corro a la pelea, no quiero estar sin tiFang' mir 'ne Kugel ein, renn' in die Schlägerei, will ohne dich nicht sein

Por ti viajaría por toda la repúblicaFür dich reis' ich durch die ganze Republik
Es más que un juego, ey, creo que estoy enamorado (oh Dios mío)Es ist mehr als nur ein Spiel, ey, ich glaub', ich bin verliebt (oh mein Gott)
Por ti ya he recibido algunos golpesFür dich hab' ich schon paar Schläge kassiert
Aunque vuelvas a perder, siempre estaré contigo (para siempre)Auch wenn du wieder verlierst, ich stehe immer zu dir (für immer)
Doy mi última camiseta, si de verdad lo necesitasIch geb' mein letztes Hemd, wenn's bei dir echt ma' brennt
Porque tú eres mi equipoDenn du bist mein Verein
Estás en mi testamento, nada puede separarnos ahoraStehst in mei'm Testament, nichts kann uns jetzt noch trenn'n
Una vida entera en rojo y blancoEin Leben lang rot-weiß

Compartiría todo contigo, hasta el último centavoWürd' alles mit dir teilen, auch den letzten Schein
Atrapa una bala por mí, corro a la pelea, no quiero estar sin tiFang' mir 'ne Kugel ein, renn' in die Schlägerei, will ohne dich nicht sein
Nunca fui perfecto, pero puedes perdonarmeIch war nie fehlerfrei, doch du kannst mir verzeih'n
Atrapa una bala por mí, corro a la pelea, no quiero estar sin tiFang' mir 'ne Kugel ein, renn' in die Schlägerei, will ohne dich nicht sein

Y cantamos: Ey-yeah-yeah, sin ti ganar es perderUnd wir sing'n: Ey-yeah-yeah, ohne dich ist Gewinn'n verlier'n
Sin ti un parpadeo es mucho, sin ti no quiero estar (doy mi última camiseta, mh, mh)Ohne dich ist ein Wimpernschlag viel, ohne dich will ich nicht sein (ich geb' mein letztes Hemd, mh, mh)
Y cantamos: Ey-yeah-yeah, sin ti no quiero dormir (estás en mi testamento)Und wir sing'n: Ey-yeah-yeah, ohne dich will ich nicht schlafen (stehst in mei'm Testament)
Sin ti no quiero respirar, sin ti no quiero estar (mh, mh)Ohne dich will ich nicht atmen, ohne dich will ich nicht sein (mh, mh)

Estuviste conmigo, cuando nadie más estabaDu warst bei mir, da war noch keiner da
Si alguna vez me voy, solo será en tus brazosWenn ich ma' geh', dann nur in deinen Arm'n
La mitad del mundo y toda Europa te ama solo en octubreDie halbe Welt und ganz Europa liebt dich nur im Oktober
Yo te amo todos los malditos díasIch lieb' dich jeden Scheißdreckstag
Tu gran corazón, tus curvas, tus montañasDein Riesenherz, deine Kurven, deine Berge
Eres el lugar más hermoso en la tierraDu bist der schönste Fleck auf Erden
Una vida entera en azul y blancoEin Leben lang weiß-blau

Compartiría todo contigo, hasta el último centavoWürd' alles mit dir teilen, auch den letzten Schein
Atrapa una bala por mí, corro a la pelea, no quiero estar sin tiFang' mir 'ne Kugel ein, renn' in die Schlägerei, will ohne dich nicht sein
Nunca fui perfecto, pero puedes perdonarmeIch war nie fehlerfrei, doch du kannst mir verzeih'n
Atrapa una bala por mí, corro a la pelea, no quiero estar sin ti (ey, creo que estoy enamorado)Fang' mir 'ne Kugel ein, renn' in die Schlägerei, will ohne dich nicht sein (ey, ich glaub', ich bin verliebt)

Y cantamos: Ey-yeah-yeah, sin ti ganar es perder (no me dejes)Und wir sing'n: Ey-yeah-yeah, ohne dich ist Gewinn'n verlier'n (gib mich nicht auf)
Sin ti un parpadeo es mucho, sin ti no quiero estar (por favor quédate, por favor quédate, por favor quédate, mh, mh)Ohne dich ist ein Wimpernschlag viel, ohne dich will ich nicht sein (bitte bleib, bitte bleib, bitte bleib, mh, mh)
Y cantamos: Ey-yeah-yeah, sin ti no quiero dormir (no me dejes)Und wir sing'n: Ey-yeah-yeah, ohne dich will ich nicht schlafen (gib mich nicht auf)
Sin ti no quiero respirar, sin ti no quiero estar (oh, mh, mh)Ohne dich will ich nicht atmen, ohne dich will ich nicht sein (oh, mh, mh)

Y cantamos: Ey-yeah-yeah, sin ti ganar es perderUnd wir sing'n: Ey-yeah-yeah, ohne dich ist Gewinn'n verlier'n
Sin ti un parpadeo es mucho, sin ti no quiero estarOhne dich ist ein Wimpernschlag viel, ohne dich will ich nicht sein
Mh, mhMh, mh