B.O.M.B

B.O.M.B

B.O.M.B

Sí
Yeah
Yeah
Mi corazón está enloqueciendo
My heart is going crazy
My heart is going crazy
Estoy loco
I'm crazy
I'm crazy
Uno, dos, tres, vamos
One, two, three, let's go
One, two, three, let's go

Cuando te veo, sigo (sigo)
너를 볼 때면 난 계속 (난 계속)
neoreul bol ttaemyeon nan gyesok (nan gyesok)
Una sonrisa se extiende en mis labios
입가에 미소가 막 번지게 돼
ipga-e misoga mak beonjige dwae
Por favor, déjame respirar un poco
부디 날 숨 좀 쉬게 해줘
budi nal sum jom swige haejwo
Por favor, no me hagas parecer un tonto, me pones nervioso
Please don't make me a fool, 날 떨리게 해
Please don't make me a fool, nal tteollige hae

Todo a mi alrededor está oscuro
눈앞이 전부 캄캄해
nunapi jeonbu kamkamhae
Ilumíname, así nomás
불을 밝혀줘, just like that
bureul balkyeojwo, just like that
Solo dame a mí, dame tu amor (te doy amor)
나에게만 give me, give your love (give you love)
na-egeman give me, give your love (give you love)

Todo el día en mis pensamientos
온종일 나의 생각 속엔
onjong-il naui saenggak sogen
Estás llenándome, así nomás
너로 가득 차, just like this
neoro gadeuk cha, just like this
Hey, ¿puedes escuchar mi corazón latir?
Hey, can you hear my heartbeat?
Hey, can you hear my heartbeat?

Mi corazón hace boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
내 심장은 boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
nae simjang-eun boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
Lanzo amor
사랑을 던진다
sarang-eul deonjinda
Explota en tu corazón
네 맘에 터져라
ne mame teojyeora
Eres mi amor, me estoy enamorando
You're my love, I'm falling
You're my love, I'm falling

Mira a mis ojos, siénteme ahora
눈을 맞춰, feel me now
nuneul matchwo, feel me now
Te quiero, bebé
I want you, baby
I want you, baby
Oh, me estás volviendo loco ahora
Ooh, you make me crazy now
Ooh, you make me crazy now

Mi corazón hace boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
내 심장은 boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
nae simjang-eun boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
Lanzo amor
사랑을 던진다
sarang-eul deonjinda
Explota en tu corazón
네 맘에 터져라
ne mame teojyeora
Eres mi amor, me estoy enamorando
You're my love, I'm falling
You're my love, I'm falling

Mira a mis ojos, siénteme ahora
눈을 맞춰 feel me now
nuneul matchwo feel me now
Te quiero, bebé
I want you, baby
I want you, baby
Hoy ven hacia mí
오늘만큼은 나에게 달려와
oneulmankeumeun na-ege dallyeowa
Ámame ahora
Love me now
Love me now

En el momento en que esta noche se ilumina
이 밤이 밝혀진 순간
i bami balkyeojin sun-gan
Mírame solo a mí
바라봐 줘 내 눈만
barabwa jwo nae nunman
Tu brillo
빛이 나는 네가
bichi naneun nega
Enciende fuego en mi corazón una y otra vez, ayúdame ahora
내 맘에 자꾸 불을 붙여, help me now
nae mame jakku bureul buchyeo, help me now
Siempre que te veo
난 항상 너를 보면
nan hangsang neoreul bomyeon
La velocidad de mi corazón aumenta
빨라지는 심장의 속도
ppallajineun simjang-ui sokdo
Mi cuerpo reacciona a ti
몸이 너에게 반응하네
momi neoege baneunghane
En mi cabeza parece que explota una chispa, bomba
머릿속에 spark이 터진 듯해, bomb
meoritsoge sparki teojin deutae, bomb

Todo a mi alrededor está oscuro
눈앞이 전부 캄캄해
nunapi jeonbu kamkamhae
Ilumíname, así nomás
불을 밝혀줘, just like that
bureul balkyeojwo, just like that
Solo dame a mí, dame tu amor (te doy amor)
나에게만 give me, give your love (give you love)
na-egeman give me, give your love (give you love)

Todo el día en mis pensamientos
온종일 나의 생각 속엔
onjong-il naui saenggak sogen
Estás llenándome, así nomás
너로 가득 차, just like this
neoro gadeuk cha, just like this
Hey, ¿puedes escuchar mi corazón latir?
Hey, can you hear my heartbeat?
Hey, can you hear my heartbeat?

Mi corazón hace boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
내 심장은 boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
nae simjang-eun boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
Lanzo amor
사랑을 던진다
sarang-eul deonjinda
Explota en tu corazón
네 맘에 터져라
ne mame teojyeora
Eres mi amor, me estoy enamorando
You're my love, I'm falling
You're my love, I'm falling

Mira a mis ojos, siénteme ahora
눈을 맞춰, feel me now
nuneul matchwo, feel me now
Te quiero, bebé
I want you, baby
I want you, baby
Oh, me estás volviendo loco ahora
Ooh, you make me crazy now
Ooh, you make me crazy now

Mi corazón hace boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
내 심장은 boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
nae simjang-eun boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
Lanzo amor
사랑을 던진다
sarang-eul deonjinda
Explota en tu corazón
네 맘에 터져라
ne mame teojyeora
Eres mi amor, me estoy enamorando
You're my love, I'm falling
You're my love, I'm falling

Mira a mis ojos, siénteme ahora
눈을 맞춰 feel me now
nuneul matchwo feel me now
Te quiero, bebé
I want you, baby
I want you, baby
Hoy ven hacia mí
오늘만큼은 나에게 달려와
oneulmankeumeun na-ege dallyeowa
Ámame ahora
Love me now
Love me now

Ooh-woah
Ooh-woah
Ooh-woah
Oh, ooh-oh
Oh, ooh-oh
Oh, ooh-oh

Quiero saber qué haces
I wanna know what you do
I wanna know what you do
No importa cuánto lo intente, no puedo saberlo
아무리 애를 써도 알 수 없네
amuri aereul sseodo al su eomne
Incluso con mis emociones complicadas, con un corazón sincero
복잡한 내 마음들도 솔직한 마음으로
bokjapan nae ma-eumdeuldo soljikan ma-eumeuro
Me abro hacia ti
널 향해 나를 터트린다
neol hyanghae nareul teoteurinda

Mi corazón hace boom, ba-ra-bi-bomb, bomb (ooh, sí)
내 심장은 boom, ba-ra-bi-bomb, bomb (ooh, yeah)
nae simjang-eun boom, ba-ra-bi-bomb, bomb (ooh, yeah)
Está bien, ámame así
Okay, just love me like that
Okay, just love me like that
Explota en tu corazón
네 맘에 터져라
ne mame teojyeora
Más fuerte, hacia el mundo
더 크게 또 세계
deo keuge tto segye

Mira a mis ojos, siénteme ahora
눈을 맞춰, feel me now
nuneul matchwo, feel me now
Te quiero, bebé
I want you, baby
I want you, baby
Oh, me estás volviendo loco ahora
Ooh, you make me crazy now
Ooh, you make me crazy now

Mi corazón hace boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
내 심장은 boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
nae simjang-eun boom, ba-ra-bi-bomb, bomb
Está bien, ámame así
Okay, just love me like that
Okay, just love me like that
Explota en tu corazón
네 맘에 터져라
ne mame teojyeora
Más fuerte, hacia el mundo
더 크게 또 세계
deo keuge tto segye

Mira a mis ojos, siénteme ahora
눈을 맞춰, feel me now
nuneul matchwo, feel me now
Te quiero, bebé
I want you, baby
I want you, baby
Hoy ven hacia mí
오늘만큼은 나에게 달려와
oneulmankeumeun na-ege dallyeowa
Ámame ahora
Love me now
Love me now