MIEUX QUE MOI

BETTER THAN ME

Je suis toujours seul, la maison me manqueI'm still alone, missing home
Chaque chanson que j'entends, je pense à toiEvery song I hear, I'm thinking 'bout you
Je continue d'avancer, mais depuis que tu es partieI'm getting on, but since you're gone
Il n'y a plus personne vers qui me tournerAin't nobody left for me to turn to

Tu es directement tombée dans ses brasYou ran straight to his arms
Après avoir pleuré sur mon épaule (pleuré sur mon épaule)After crying on my shoulder (crying on my shoulder)
Peu importe ce que tu disNo matter what you say
Il ne prendra jamais ma placeHe'll never take my place

Est-ce qu'il t'aime ?Does he love you?
Et te fait sentir comme un jour d'été ?And make you feel like a summer day?
Est-ce qu'il te touche ?Does he touch you?
Et est-ce qu'il enlève toute ta douleur ?And does he take all your pain away?
Et peut-il te faire sourire comme par magie ?And can he make you smile like a magic?
Sauter à travers le feu et te libérer ?Jump through the fire and set you free?

C'est évident à voirIt's obvious to see
Il n'est pas mieux que moi (non-oo-o)He ain't better than me (no-oo-o)
NonNo
Il n'est pas mieux que moi (non-oo-o)He ain't better than me (no-oo-o)

Dis-moi pourquoi tu as dit au revoir ?Tell me why you said goodbye?
Je n'ai jamais menti, je n'ai jamais trahi ton cœurI never lied, I never cheated your heart
Et maintenant je découvre que tu as trahi le mienAnd now I find, you cheated mine
Ça a explosé comme un coup dans le noirIt exploded like a shot in the dark

Tu es directement tombée dans (tombée dans) ses brasYou ran straight to (straight to) his arms
Après avoir pleuré sur mon épaule (pleuré sur mon épaule)After crying on my shoulder (crying on my shoulder)
Peu importe ce que tu disNo matter what you say
Il ne prendra jamais ma placeHe'll never take my place

Est-ce qu'il t'aime ?Does he love you?
Et te fait sentir comme un jour d'été ?And make you feel like a summer day?
Est-ce qu'il te touche ?Does he touch you?
Et est-ce qu'il enlève toute ta douleur ?And does he take all your pain away?
Et peut-il te faire sourire comme par magie ?And can he make you smile like a magic?
Sauter à travers le feu et te libérer ?Jump through the fire and set you free?

C'est évident à voirIt's obvious to see
Il n'est pas mieux que moi (il n'est pas mieux que moi)He ain't better than me (he ain't better than me)
NonNo
Il n'est pas mieux que moi (il n'est pas mieux que moi, oh, non)He ain't better than me (he ain't better than me, oh, no)

(Oh) c'est trop(Oh) it's too much
Quand tout est devant moi mais je ne peux pas me battreWhen it's all up in my face but I just can't fight
Je ne veux pas y croire, je ne le croirai jamais, nonDon't wanna believe it, I'll never believe it, no
Réveille-moiWake me up
Quand nous pourrons revivre, revivre vraimentWhen we can live again, live again right
Parce que c'est la seule façon que ça devrait être'Cause that's the only way it should be
C'est la seule façon, la seule façon (oh, seule façon)That's the only way, the only way (oh, only way)

(Woah) est-ce qu'il t'aime ?(Woah) does he love you?
Et te fait sentir comme un jour d'été ? (Comme un jour d'été)And make you feel like a summer day? (Feel like a summer day)
Est-ce qu'il te touche ?Does he touch you?
Et est-ce qu'il enlève toute ta douleur ? (Douleur)And does he take all your pain away? (Away)
Et peut-il te faire sourire comme par magie ?And can he make you smile like a magic?
Sauter à travers le feu et te libérer ?Jump through the fire and set you free?

C'est évident à voirIt's obvious to see
Il n'est pas mieux que moiHe ain't better than me
C'est pourquoi tu dois croireThat's why you gotta believe
Il n'est pas mieux que moiHe ain't better than me