Clap!

Aplauda!

Clap!

Hoje, o que você tá fazendo, onde você tá
오늘 뭐 해 어디 있어
oneul mwo hae eodi isseo
Será que dá pra te ver agora?
지금이라도 좀 볼까
jigeumirado jom bolkka
Não quero passar um dia entediante
심심한 하루는 보내기 싫어
simsimhan haruneun bonaegi sileo
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Como você tá? Tem se cuidado bem?
요즘 어때 잘 지냈어?
yojeum eottae jal jinaesseo?
Que tal ouvir um pouco de música?
음악이나 좀 들을까
eumagina jom deureulkka
As dificuldades de hoje já não importam mais
힘든 것들도 다 오늘은 이젠
himdeun geotdeuldo da oneureun ijeo
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Vamos juntos até o céu
가지 함께 천국까지
gaji hamkke cheongukkkaji
Os planos são um espelho pro amanhã
일정들은 미러 내일로
iljeongdeureun mireo naeillo
Agora, deixa a mente livre
지금은 머리속을 비워두고
jigeumeun meoritsogeul biwodwo
O tempo tá do nosso lado? Eu sigo em frente
시간은 우리 편이니? I keep going
siganeun uri pyeonini? i keep going
O que você tá fazendo aí? Vem dançar animado
너 거기서 뭐해 신나게 춤을 춰 봐
neo geogiseo mwohae sinnage chumeul chwo bwa
A gente canta como se fosse a última vez
우린 마치 마지막인 것처럼 노라
urin machi majimagin geotcheoreom nora
Deixa a fadiga de lado, a manhã ainda tá longe
피곤한 상태는 갖다 버려 아침은 아직 멀어
pigonhan sangtaeneun gatda beoryeo achimeun ajik meoreo
Vamos brindar por esse momento
이 순간을 위해 다시 건배해
i sunganeul wihae dasi geonbaehae

Quem tá cansado e exausto, bate palmas
힘들고 지친 사람도 일단은 박수 쳐
himdeulgo jichin saramdo ildaneun baksu chyeo
Se tá feliz, sorri e bate palmas com a gente
행복다면 웃으면 다 같이 박수 쳐
haengbokadamyeon useumyeo da gachi baksu chyeo
E se o sol se pôr, qual é o problema? Só relaxa
해가 지면 어때 그냥 시간은 신경 켜
haega jimyeon eottae geunyang siganeun singyeong kkeo
Por hoje, que não volta mais (é, é, é, é)
다신 돌아오지 않을 오늘을 위해서 (yeah, yeah, yeah, yeah)
dasin doraoji aneul oneureul wihaeseo (yeah, yeah, yeah, yeah)

É, oh, não fique parado, não
Yeah, oh, 멍하게 가만히 서 있지 말고
yeah, oh, meonghage gamanhi seo itji malgo
Deixa a timidez de lado, se entrega ao ritmo
눈치는 버려 몸을 리듬에 맡겨
nunchineun beoryeo momeul rideume matgyeo
Só por hoje, relaxa os ombros
오늘만이라도 어깨를 내려놓어
oneulmanirado eokkaejimeul naeryeodwo
Todo o esforço que você fez, deixa pra lá
여태 해왔던 고생들은 다 집으로
yeotae haewatdeon gosaengdeureun da jibeuro
Levanta a cabeça, não se apaga, blackout, não, não
턱 좀 들어 번쩍이지 말고 black out, no, no
teok jom deureo beongjjiji malgo black out, no, no
Pinta a cidade de vermelho, como se não houvesse amanhã (uh, uh)
Paint the town red, 내일은 없다싶이 곱이 풀고 up (uh, uh)
paint the town red, naeireun eopdasipi goppi pulgo up (uh, uh)
Não se segura (uh, uh)
안 말려 (uh, uh)
an mallyeo (uh, uh)
Aqui, pode deixar tudo de lado, tá tudo certo, é
여기선 전부 다 내려놔도 it's okay, yeah
yeogiseon jeonbu da naeryeonwado it's okay, yeah

Quem tá cansado e exausto, bate palmas
힘들고 지친 사람도 일단은 박수 쳐
himdeulgo jichin saramdo ildaneun baksu chyeo
Se tá feliz, sorri e bate palmas com a gente
행복다면 웃으면 다 같이 박수 쳐
haengbokadamyeon useumyeo da gachi baksu chyeo
E se o sol se pôr, qual é o problema? Só relaxa
해가 지면 어때 그냥 시간은 신경 켜
haega jimyeon eottae geunyang siganeun singyeong kkeo
Por hoje, que não volta mais (é, é, é, é)
다신 돌아오지 않을 오늘을 위해서 (yeah, yeah, yeah, yeah)
dasin doraoji aneul oneureul wihaeseo (yeah, yeah, yeah, yeah)

Sem distinção de idade, diga yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
남녀노소 상관없이 say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
namnyeonoso sanggwaneopsi say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
Todo mundo gritando junto, diga yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
모두 함께 소리 질러 say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
modu hamkke sori jilleo say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
Cante por esse momento, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
이 순간을 위해 노래해, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
i sunganeul wihae noraehae, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
Que nossas memórias sejam eternas, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
우리 추억이 영원하게, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
uri chueogi yeongwonhage, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)

Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
É, é, é, é
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Vinte e quatro horas, sempre, ah-yeah, é
twenty-four, seven, ah-yeah, yeah
twenty-four, seven, ah-yeah, yeah
Sem fim, ah-yeah, é
끝이 없이 ah-yeah, yeah
kkeuchi eopsi ah-yeah, yeah
Todo mundo junto, ah-yeah, é
다 함께하지 ah-yeah, yeah
da hamkkehaji ah-yeah, yeah
Ah-yeah, é
Ah-yeah, yeah
Ah-yeah, yeah