Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.186

I WANT YOUR LOVE

TREASURE

Letra

Significado

ICH WILL DEINE LIEBE

I WANT YOUR LOVE

SCHATZ
TREASURE
TREASURE

Ich will dich kennenlernen, ooh, du bist meine Fantasie
I wanna know you, ooh, 넌 나의 fantasy
I wanna know you, ooh, neon naui fantasy

Déjà vu im Traum (déjà vu)
꿈속에 déjà vu (déjà vu)
kkumsoge déjà vu (déjà vu)

Lass mich verrückt werden, ich will brennen wie ein Feuer
Let me crazy, 불처럼 타고 싶어
Let me crazy, bulcheoreom tago sipeo

Nur dir sage ich, zu dir
너에게만 말해 to you
neoegeman malhae to you

Mein Herz schlägt wie eine Bombe
My heart is going bomb
My heart is going bomb

Mein Herz tanzt
내 심장은 춤을 춰
nae simjang-eun chumeul chwo

Poppin', poppin', schlag auf dieses Trommeln
Poppin', poppin', hit this drum
Poppin', poppin', hit this drum

Du bist mein Rhythmus, ah, ja
You're my rhythm, ah, yeah
You're my rhythm, ah, yeah

Vorsichtig blinzel ich
살며시 눈을 깜빡
salmyeosi nuneul kkamppak

Und dann verschwinde ich, Überraschung
이면 없어져 깜짝
imyeon eopseojyeo kkamjjak

Du machst mich wirklich verrückt, Baby
날 정말 미치게 만들어, baby
nal jeongmal michige mandeureo, baby

Woah, ich will nur wissen, ob du es auch fühlst
Woah, I just wanna know if you feel it too
Woah, I just wanna know if you feel it too

Wenn du wie ich bist, zeig mir deinen Beweis
너도 나와 같다면 show me your proof
neodo nawa gatdamyeon show me your proof

Sag mir, ja oder nein, ich kann nicht die Kontrolle behalten
말해줘, yes or no, I can't take control
malhaejwo, yes or no, I can't take control

Lass mich ein bisschen atmen, woah
나 좀 숨 쉬게 해줘, woah
na jom sum swige haejwo, woah

Ich will deine Liebe (oh, ja)
I want your love (oh, yeah)
I want your love (oh, yeah)

Ja, will deine, will deine Liebe
Yeah, want your, want your love
Yeah, want your, want your love

Töte nicht meine Stimmung (oh, ja)
Don't kill my vibe (oh, yeah)
Don't kill my vibe (oh, yeah)

Ich werde niemals aufhören
I'm never gonna stop
I'm never gonna stop

Ich will deine Liebe (oh, ja)
I want your love (oh, yeah)
I want your love (oh, yeah)

Ja, will deine, will deine Liebe
Yeah, want your, want your love
Yeah, want your, want your love

Oh mein, oh mein (oh, ja)
Oh, my, oh, my (oh, yeah)
Oh, my, oh, my (oh, yeah)

(Du wirst die Eine sein)
(You're gonna be the one)
(You're gonna be the one)

Hey, Babe
Hey, babe
Hey, babe

Ich, ich, ich, ich will dich, was ist mit dir?
I, I, I, I want you, what about you?
I, I, I, I want you, what about you?

Zoom, zoom, dringe ein in den Wald, der du bist, ooh-ooh
Zoom, zoom, 스며들어 너라는 숲, ooh-ooh
Zoom, zoom, seumyeodeureo neoraneun sup, ooh-ooh

Gib es mir, Utopie
Give it to me, utopia
Give it to me, utopia

Ich bin wiedergeboren
난 born again-gain-gain
nan born again-gain-gain

Mein Herz schlägt, bum-bum, bounce
내 심장 쿵쿵, bounce
nae simjang kungkung, bounce

Es ist verrückt, wie bei einer Party
난리 났어, like party rock
nalli nasseo, like party rock

In meinem Leben, das nur Dunkelheit kannte, kam Licht
어둠뿐이던 내 삶에 빛이 확
eodumppunideon nae salme bichi hwak

Weil von dir
'Cause of you
'Cause of you

Diese Nacht ist wunderschön
이 밤은 아름다워
i bameun areumdawo

Wir haben kein Problem
We got no problem
We got no problem

Sorgen verbrennen wir
걱정 따윈 burn it
geokjeong ttawin burn it

Sag mir einfach die Wahrheit
Just tell me, true
Just tell me, true

Die Welt will uns
세상은 우릴 원해
sesang-eun uril wonhae

Weil wir etwas haben
'Cause we got something
'Cause we got something

Die Hauptdarsteller dieser Nacht sind
이 밤의 주인공은
i bamui juin-gong-eun

Nur du und ich
Just me and you
Just me and you

Woah, ich will nur wissen, ob du es auch fühlst
Woah, I just wanna know if you feel it too
Woah, I just wanna know if you feel it too

Wenn du wie ich bist, zeig mir deinen Beweis
너도 나와 같다면 show me your proof
neodo nawa gatdamyeon show me your proof

Sag mir, ja oder nein, ich kann nicht die Kontrolle behalten
말해줘, yеs or no, I can't take control
malhaejwo, yеs or no, I can't take control

Lass mich ein bisschen atmen, woah
나 좀 숨 쉬게 해줘, woah
na jom sum swige haejwo, woah

Ich will deine Liebe (oh, ja)
I want your love (oh, yeah)
I want your love (oh, yeah)

Ja, will deine, will deine Liebe
Yеah, want your, want your love
Yеah, want your, want your love

Töte nicht meine Stimmung (oh, ja)
Don't kill my vibe (oh, yeah)
Don't kill my vibe (oh, yeah)

Ich werde niemals aufhören
I'm never gonna stop
I'm never gonna stop

Ich will deine Liebe (oh, ja)
I want your love (oh, yeah)
I want your love (oh, yeah)

Ja, will deine, will deine Liebe
Yeah, want your, want your love
Yeah, want your, want your love

Oh mein, oh mein (oh, ja)
Oh, my, oh, my (oh, yeah)
Oh, my, oh, my (oh, yeah)

(Du wirst die Eine sein)
(You're gonna be the one)
(You're gonna be the one)

Du bist in meinem Kopf
You stuck in my mind
You stuck in my mind

(Du und ich, ich fühle es, ich fühle es)
(You and me, 난 느낌 느낌 와)
(You and me, nan neukkim neukkim wa)

Und ich kann dich nicht rausbekommen
And I can't get you out
And I can't get you out

(Ohne Hemmungen, du machst mich verrückt, lass uns gehen)
(거침 없이 넌 미쳐버려 like, let's go)
(geochim eopsi neon michyeobeoryeo like, let's go)

Es wird heiß
뜨거워지잖아
tteugeowojijana

(Du und ich, ich fühle es, ich fühle es)
(You and me, 난 느낌 느낌 와)
(You and me, nan neukkim neukkim wa)

Du machst mich unruhig, ja
넌 날 애태우니까, yeah
neon nal aetae-unikka, yeah

(Ohne Hemmungen, du hast mich verrückt gemacht)
(거침 없이 넌 미쳐버렸다)
(geochim eopsi neon michyeobeoryeotda)

Ich will dich nur halten, will feiern
I just wanna hold you, wanna party
I just wanna hold you, wanna party

Sag mir, willst du meinen Körper fühlen?
Tell me, do you wanna feel my body?
Tell me, do you wanna feel my body?

Du gibst mir den süßesten Klang und du musst dich nicht umsehen
You give me the sweetest sound and you don't need to look around
You give me the sweetest sound and you don't need to look around

Wir können tun, was du willst
We can do whatever you want
We can do whatever you want

Ich will dich nur halten, will feiern
I just wanna hold you, wanna party
I just wanna hold you, wanna party

Sag mir, willst du meinen Körper fühlen?
Tell me, do you wanna feel my body?
Tell me, do you wanna feel my body?

Du gibst mir den süßesten Klang und du musst dich nicht umsehen
You give me the sweetest sound and you don't need to look around
You give me the sweetest sound and you don't need to look around

Wir können tun, was du willst
We can do whatever you want
We can do whatever you want

Escrita por: Jared Lee / Ludwig Lindell / Haruto Watanabe / Choi Hyun Suk / Kim Jun Kyu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TREASURE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección