Can I See Your Face?

¿Puedo ver tu rostro?

Can I See Your Face?

Sentado en mi habitación esperando un trenSitting in my room waiting for a train
¿Qué me traerá de vuelta a tus brazos otra vez?What will bring me back to Your arms again
He barajado todos y cada vez Tú ganasI've shuffled through them all and every time You won
¿No hay nada nuevo debajo del sol?Is there nothing new underneath the sun?

No quiero pedirte una señalI don't want to ask You for a sign
No necesito que todas mis lágrimas se conviertan en vinoI don't need all my tears turned into wine
Y aunque te ame de todos modos:And even though I love You anyway:

¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
Nada se interpone en tu lugarNothing's standing in Your place
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?

De pie en el frío - buscando las estrellasStanding in the cold - searching the stars
Tratando de averiguar dónde estásTrying to figure out just where You are
Hazme arrodillar - sacúdeme hasta los huesosGet me on my knees - shake me to the bone
Deja un mensaje en mi contestador automáticoLeave a message on my answer phone

Lo siento, forcé mis ojos para verI'm sorry I strained my eyes to see
Algunas cosas deberían permanecer como un misterioSome things should remain a mystery
Pero ¿quién puso este deseo en mi corazón?But who put this desire in my heart?
Toca mis ojos - llena mi cabezaTouch my eyes - fill my head
Mis zapatos nuevos, pesados como plomoMy brand new shoes, heavy as lead
Quiero ver tu rostro, quiero tocar esas cicatricesI want to see Your face, want to touch those scars
¡Dime a dónde has ido?!Tell me where You've gone?!

¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
Tú, el autor de mi feYou the author of my faith
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?

¿Puedo ver tu rostro?Can I See Your Face?

Sentado en mi habitación esperando un trenSitting in my room waiting for a train
¿Qué me traerá de vuelta a tus brazos otra vez?What will bring me back to Your arms again
He barajado todos y cada vez Tú ganasI've shuffled through them all and every time You won
¿No hay nada nuevo debajo del sol?Is there nothing new underneath the sun?

No quiero pedirte una señalI don't want to ask You for a sign
No necesito que todas mis lágrimas se conviertan en vinoI don't need all my tears turned into wine
Y aunque te ame de todos modos:And even though I love You anyway:

¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
Nada se interpone en tu lugarNothing's standing in Your place
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?

De pie en el frío - buscando las estrellasStanding in the cold - searching the stars
Tratando de averiguar dónde estásTrying to figure out just where You are
Hazme arrodillar - sacúdeme hasta los huesosGet me on my knees - shake me to the bone
Deja un mensaje en mi contestador automáticoLeave a message on my answer phone

Lo siento, forcé mis ojos para verI'm sorry I strained my eyes to see
Algunas cosas deberían permanecer como un misterioSome things should remain a mystery
Pero ¿quién puso este deseo en mi corazón?But who put this desire in my heart?
Toca mis ojos - llena mi cabezaTouch my eyes - fill my head
Mis zapatos nuevos, pesados como plomoMy brand new shoes, heavy as lead
Quiero ver tu rostro, quiero tocar esas cicatricesI want to see Your face, want to touch those scars
¡Dime a dónde has ido?!Tell me where You've gone?!

¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?
Tú, el autor de mi feYou the author of my faith
¿Puedo ver tu rostro?Can I see Your face?