Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 252

Love Hate, Share Rate

Treija

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love Hate, Share Rate

Why when I walk the streets alone
You cross the other side of the road?
Appeal is your intention,
you're not getting not my affection

Once again we got kicked out of the bar
Wasn't doing anybody harm
Your supposed to be my girlfriend,
flirting with every last guy

I'm not the type to share you out,
Pimp you off like some trophy
Stupid Girl! Where is the love?

Typical girl ofmy dreams,
she's like an ice cream
to love, to hate to share to hate her,
I could never berate her
coz I know there's no prevaricating no more

(Love, Hate, Share, Rate)

She's on Myspace,
She put it out there for all to see
That's not the way a girl should be,
Every guy is trying to get in her pants,
As her boyfriend I don't stand a chance
You're so primal , but should I?

Love, Hate, Share, Rate,
Love, Hate, Share, Rate
Love, Hate, Share, Rate,
Love, Hate, Share, Rate

(You're so primal)

I'm not the type to share you out,
Pimp you off like some trophy
So disloyal, ... where is the love?
the love, the love ...

Insecure when you, need affection you,
seek attention on-line connection the
Boys that rate you, it's So frustrating

(She's dangerous)
(She's a roughneck girl)...

I'm not the one...
pimp you off like some trophy...

Edit!

Amor Odio, Compartir Calificar

Por qué cuando camino solo por las calles
Cruzas al otro lado de la calle?
Tu intención es atractiva,
no estás recibiendo mi afecto

Una vez más nos echaron del bar
No estábamos haciendo daño a nadie
Se supone que eres mi novia,
flirteando con cada chico

No soy del tipo que te comparte,
te exhibe como un trofeo
¡Chica estúpida! ¿Dónde está el amor?

Chica típica de mis sueños,
es como un helado
amarla, odiarla, compartirla, odiarla,
nunca podría menospreciarla
porque sé que ya no hay más engaños

(Amor, Odio, Compartir, Calificar)

Ella está en Myspace,
lo puso ahí para que todos lo vean
Así no es como debería ser una chica,
cada chico está tratando de meterse en sus pantalones,
como su novio no tengo oportunidad
Eres tan primitiva, ¿pero debería?

Amor, Odio, Compartir, Calificar,
Amor, Odio, Compartir, Calificar
Amor, Odio, Compartir, Calificar,
Amor, Odio, Compartir, Calificar

(Eres tan primitiva)

No soy del tipo que te comparte,
te exhibe como un trofeo
Tan desleal, ... ¿dónde está el amor?
el amor, el amor...

Insegura cuando, necesitas afecto,
buscas atención en conexión en línea
Los chicos que te califican, es tan frustrante

(Ella es peligrosa)
(Es una chica ruda)...

No soy el indicado...
te exhibe como un trofeo...
¡Edita!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Treija y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección