He-Man

He-Man

In der Welt von Eternia, weit entfernt von hierNo mundo de Etérnia, bem distante daqui
Im Kampf um den Frieden wird ein Wächter erscheinenNa luta pela paz, um guardião vai surgir
Die Kraft und der Mut, er wurde für das Gute geborenA força e a coragem, ele nasceu para o bem
Die Muskeln aus Stahl, unser Held ist He-ManOs músculos de aço, nosso herói é He-Man

Er zeigt zum Himmel, sein Schwert strahlt hellAponta para o céu, a sua espada a brilhar
Und zwischen Blitzen und Donner wird ein Champion geborenE, entre raios e trovões, um campeão nascerá
Ruhig, sein Tiger wird zum KriegerkaterPacato, o seu tigre vira o Gato Guerreiro
Im Kampf für die Gerechtigkeit, sich ganz hingebenNa luta da justiça, se entregar por inteiro

Ich habe die KraftEu tenho a força
Ich bin unbesiegbarSou invencível
Kommt, FreundeVamos, amigos
Vereint besiegen wir den Samen des BösenUnidos venceremos a Semente do Mal

Ich habe die KraftEu tenho a força
Ich bin unbesiegbarSou invencível
Kommt, FreundeVamos, amigos
Vereint besiegen wir den Samen des BösenUnidos venceremos a Semente do Mal

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man

Durch die Mächte von Grayskull!Pelos poderes de Grayskull!

Kiefer, Böse und die Kräfte des BösenMandíbula, Maligna e as forças do mal
Der Plan des Skeletts könnte fatal seinO plano do Esqueleto poderá ser fatal
Geheimnisse des Schlosses will er erlangenSegredos do castelo ele quer conseguir
Plant tausend Tricks, wird niemals aufgebenPlaneja mil trapaças, nunca vai desistir

Zoar, Mentor und Teela sind die Kräfte des GutenZoar, Mentor e Teela são as forças do bem
Freunde der Wahrheit, sie fürchten niemandenAmigos da verdade, eles não temem ninguém
Der Gorpo dreht sich, dreht sich, um den Zauber zu brechenO Gorpo gira, gira, pro feitiço quebrar
He-Man mit seinem Schwert bringt den Krieg zum EndeHe-Man com sua espada faz a guerra acabar

Ich habe die KraftEu tenho a força
Ich bin unbesiegbarSou invencível
Kommt, FreundeVamos, amigos
Vereint besiegen wir den Samen des BösenUnidos venceremos a Semente do Mal

Ich habe die KraftEu tenho a força
Ich bin unbesiegbarSou invencível
Kommt, FreundeVamos, amigos
Vereint besiegen wir den Samen des BösenUnidos venceremos a Semente do Mal

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man

Für die Ehre von Grayskull!Pela honra de Grayskull!

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-ManLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, He-Man