Thundercats

Thundercats

Thundercats

Tonnerre-Tonnerre-Tonnerre-TonnerreCatsThunder-Thunder-Thunder-Thundercats
Tonnerre-Tonnerre-Tonnerre-TonnerreCatsThunder-Thunder-Thunder-Thundercats

Découpant le ciel sombre d'un monde perduCortando o céu escuro de um mundo perdido
Lion-O et ses amis dans un vaisseau spatialLion-O e seus amigos numa nave estrelar
Cheetara, Tygra, PanthroCheetara, Tygra, Panthro
L'Œil de ThunderaO Olho de Thundera
Préviens du danger qui arrive déjàAvisa do perigo que já vai chegar

Mais seuls ceux qui luttent pour le bien sont invinciblesMas só quem luta pelo bem é invencível
La flamme de la justice ne s'éteindra jamaisA chama da justiça nunca vai se apagar

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela

Jackal et Simiano, le cruel EscamosoChacal e Simiano, o cruel Escamoso
Mumm-Ra, le mal éternel, chef des mutantsMumm-Ra, o mal eterno, chefe dos mutantes
Il commande ses vilains et tente mille manièresComanda seus vilões e tenta mil maneiras
De conquérir son monde et l'Épée JusticeDe conquistar seu mundo e a Espada Justiceira

Mais seuls ceux qui luttent pour le bien sont invinciblesMas só quem luta pelo bem é invencível
La flamme de la justice ne s'éteindra jamaisA chama da justiça nunca vai se apagar

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela

Vision au-delà de la portéeVisão além do alcance
La source du pouvoirA fonte do poder
L'honneur et la véritéA honra e a verdade
Courage et savoirCoragem e saber
Justice et loyautéJustiça e lealdade
Pour toujours vont triompherPra sempre vão vencer

Tonnerre-Tonnerre-Tonnerre-TonnerreCatsThunder-Thunder-Thundercats

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela

Tonnerre-Tonnerre-Tonnerre-TonnerreCatsThunder-Thunder-Thunder-Thundercats

Épée Justice, donne-moi la vision au-delà de la portéeEspada Justiceira, dê-me a visão além do alcance

Vision au-delà de la portéeVisão além do alcance
La source du pouvoirA fonte do poder
L'honneur et la véritéA honra e a verdade
Courage et savoirCoragem e saber
Justice et loyautéJustiça e lealdade
Pour toujours vont triompherPra sempre vão vencer

Tonnerre-Tonnerre-Tonnerre-TonnerreCatsThunder-Thunder-Thundercats

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela

TonnerreThunder
Thundercats, aventureThundercats, aventura
Thundercats, fantaisieThundercats, fantasia
Thundercats, compagnonsThundercats, companheiros
À la lumière de l'épée, l'éclat de l'étoileNa luz da espada, o brilho da estrela