All Eternal Things

Todas las cosas eternas

All Eternal Things

Aunque ahora hay esperanza, las brasas de tristeza aún brillan.Although there is now hope, embers of sadness still glow.
Algo no ha volado del todo.Something hasn't quite flown.
Pero sé que estás ahí para atraparme ahora.But I know you're there to catch me now.

Todas las cosas eternas, la luna, el mar, las hojas que caen, hablan a algo dentro de mí.All eternal things, the moon, the sea, the turning leaves, speak to something within.
Y tú, también calmas la añoranza.And you, ease the longing too.
Mi razón. Mi luz del sol. Mi salvavidas.My reason. My sunlight. My lifeline.

Todas las cosas eternas y tú, cómo calman este corazón asustado.All eternal things and you, how this frightened heart they soothe.
Tú y las estaciones me sacarán adelante.You and the seasons will pull me through.
Me calmarán y reconfortarán, y siempre serán hermosas.Will calm and comfort, and always be beautiful.
Tú y las estaciones me sacarán adelante.You and the seasons will pull me through.

Sé que no soltarás la cuerda.I know you won't let go of the string.
Sé que no dejarás que este barrilete sea llevado por el viento.I know you won't let this kite be taken by the wind.

Todas las cosas eternas y tú, cómo calman este corazón asustado.All eternal things and you, how this frightened heart they soothe.
Tú y las estaciones me sacarán adelante.You and the seasons will pull me through.
Me calmarán y reconfortarán, y siempre serán hermosas.Will calm and comfort, and always be beautiful.
Tú y las estaciones me sacarán adelante.You and the seasons will pull me through.