The Sea Is So Quiet

El Mar Está Tan Tranquilo

The Sea Is So Quiet

La soledad de una sola luz a lo lejos.The loneliness of a single light in the distance.
Todo bañado en azul.Everything bathed in blue.
El mar y la noche, y un corazón que podría romperse en dos.The sea and the night, and a heart that just might break in two.
El Mar del Norte se encuentra con el Atlántico.The North Sea meets the Atlantic.
Conchas de la suerte, bolsas de sirena.Lucky seashells, mermaid's purses.
El mar y la noche, y un corazón que podría, enfrentar una pequeña crisis.The sea and the night, and a heart that just might, face a little crisis.

No dejes que este hechizo se rompa. Esto no es menos que la perfección.Don't let this spell be broken. This is nothing less than perfection.
No dejes que esta inquietante quietud se disipe.Don't let this haunting stillness lift.
Es suficiente para hacerte creer.It's enough to make you believe.
Suficiente para hacerte creer que todo está bien en el mundo esta noche, es un lugar de buenas acciones.Enough to make you believe everything's alright with the world tonight, it's a place of good deeds.
Un lugar de buenas acciones.A place of good deeds.

No hay traición ni señal de violencia, pero un pequeño bote podría ser tragado.There's no betrayal of any sign of violence, but a small boat could get swallowed.
Y la música que hace este paisaje marino podría ser arrastrada lejos.And the music that this seascape makes could be blown away.
La música que hace este paisaje marino podría ser arrastrada lejos.The music that this seascape makes could be blown away.

No dejes que este hechizo se rompa. Esto no es menos que la perfección.Don't let this spell be broken. This is nothing less than perfection.
No dejes que esta inquietante quietud se disipe.Don't let this haunting stillness lift.
Es suficiente para hacerte creer.It's enough to make you believe.
Suficiente para hacerte creer que todo está bien en el mundo esta noche, es un lugar de buenas acciones.Enough to make you believe everything's alright with the world tonight, it's a place of good deeds.
Un lugar de buenas acciones.A place of good deeds.