Traducción generada automáticamente
Waffle House Jukebox Song
Trenchcoat Club
Canción del Jukebox de Waffle House
Waffle House Jukebox Song
Fui a verte a las 2 a.m.,went to see you at 2 a.m.,
borracho, resacoso, aquí voy de nuevo,drunk, hung over here i go again
el tuyo es el único portal abierto para mí,yours is the only door open to me,
me desmayé antes y ahora tengo hambrei passed out earlier and now i'm hungry
¿Puedo ir a tu casa?,can i come over to your house,
Denny's cerró y me echaron,denny's closed and they threw me out
¿Puedo ir a tu lugar?,can i come over to your place,
una taza caliente de café y tu rostro sonrientea warm cup of joe and your smiling face
Nunca me tratas como solías hacerlo,you never treat me like you used to,
solo necesito a alguien que me abrace,i just need someone to hold
nunca actúas como solías hacerlo,you never act like you used to,
ahora la taza de café y la sonrisa están fríasnow the cup of joe and smile are cold
Vengo a escuchar tu dulce voz,i come to hear your sweet voice,
además, a esta hora de la noche realmente no hay muchas opciones,besides at this time of night there's really not much choice
hemos interpretado esta escena una y otra vez,we've played this scene over and over,
pero sabes que nunca estoy cerca cuando estoy sobriobut you know i'm never around when i'm sober
Estoy en un taburete, tú sirves en una cabina,i'm at a stool, you serve a booth,
soy un tonto empapado en vermú,i'm a tool soaked in vermouth
te ordeno, esta comida no baja,order you around, this food won't go down,
solo eres una de las 38 ubicaciones en esta ciudadyour just one of 38 locations in this town
Tenemos una relación extraña,we have a bizarre relationship,
la leche que me serviste me rompió un diente,the milk you served me caused a tooth to chip
veo tu voz, escucho un coro,i see your voice, i hear a choir,
olfateo, espío algo marrón en llamassniff sniff, i spy something brown on fire
Usas mantequilla sin lácteos, esto lo aprendí,you use non dairy butter, this i learned,
pedí unas gachas y de alguna manera llegaron quemadas,i ordered myself some grits somehow they came burned
alza la mano si estás seguro,raise your hand if your sure,
de que los waffles y los huevos se sirven a temperatura ambientethat the waffles and eggs are served at room temperature
Aquí es donde menciono Waffle House, pero tal vez no lo haga,this is where i mention waffle house, but maybe i won't
pero no comprarán esta canción para su jukebox, si no lo hagobut they won't buy this song for their juke box, if i don't
¿Qué tal un jugo de naranja ahora?, compra un poco más,how bout some o.j. now, buy some more
¿Qué tal un lado de tostadas con pasas?, comprarás un poco más,how bout a side of raisin toast, you will buy some more
Waffle House es genial, creerás esto,waffle house is just great, you will believe this
'¡Oye, esto no es lo que pedí!', sí lo es,"hey this isn't what i ordered!", yes it is
¿Puedo tener un testigo?can i get a witness?
Quiero estar ahogado y cubierto por tu amori want to be smother and covered in your love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trenchcoat Club y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: