Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 279

Summer Of '63 (i Wanna Be Frozen)

Trenchcoat Club

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Summer Of '63 (i Wanna Be Frozen)

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
so i can dance on the graves of the girls who wouldn't go out with me.
they'll be dead, that'll be funny
i'll be rich, cause i'll have had money
earning interest in the bank
while a cryogenic tank
has become my home

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
so i'll get entitlements and look like i'm 23
i put an ad in the papers, so everyone knows
it says 'so long, suckers. enjoy counting crows'
pretty pretty please
connect me with mr. freeze
i've got a message for him

bye bye, i've gone away
i'd rather hibernate
i had to sit and wait
in the restaurant
for 3 hours
and you didn't show...

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
so i can beat up the kids, of the kids that used to beat up me
don't pull me out, until i'm the only one left
all the spite of suicide, but without the death
it can't be any colder
than your frozen shoulder
that i know so well
oh hell

bye bye, i've gone away
nothing here making me stay
one started with K.
and one started with a P.
and they both left me

(look what it did to Watt)

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
just to say i out-lived all my enemies.

mr. jones... wishes that... he were someone a little more funky

Verano del '63 (Quiero Ser Congelado)

Quiero ser congelado, y descongelado en 2063
para poder bailar sobre las tumbas de las chicas que no querían salir conmigo.
estarán muertas, eso será gracioso
estaré rico, porque habré tenido dinero
generando intereses en el banco
mientras un tanque criogénico
se ha convertido en mi hogar

Quiero ser congelado, y descongelado en 2063
para obtener beneficios y parecer tener 23 años
puse un anuncio en los periódicos, para que todos sepan
dice 'adiós, tontos. disfruten contando cuervos'
por favor, por favor
conéctame con el señor frío
tengo un mensaje para él

adiós, me he ido
preferiría hibernar
tuve que sentarme y esperar
en el restaurante
por 3 horas
y tú no apareciste...

Quiero ser congelado, y descongelado en 2063
para poder golpear a los niños, de los niños que solían golpearme
no me saquen, hasta que sea el único que quede
toda la malicia del suicidio, pero sin la muerte
no puede ser más frío
que tu hombro congelado
que conozco tan bien
oh demonios

adiós, me he ido
nada aquí me hace quedarme
uno empezaba con K.
y otro empezaba con una P.
y ambos me dejaron

(mira lo que le hizo a Watt)

Quiero ser congelado, y descongelado en 2063
solo para decir que sobreviví a todos mis enemigos.

el señor jones... desea que... fuera alguien un poco más funky


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trenchcoat Club y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección