Facing My Ghosts

Enfrentando Mis Fantasmas

Facing My Ghosts

En la quietud de la noche, mi pasado me atormentaIn the stillness of the night, I'm haunted by my past
Sombras de mis días pasados, regresan tan rápidoShadows of my yesterdays, they're coming back so fast
Arrepentimientos y errores, como espectros en la oscuridadRegrets and mistakes, like specters in the dark
Estoy perdido en los recuerdos, no encuentro cómo empezarI'm lost in the memories, can't find my way to start

Pero no me esconderé, no huiré, me mantendré firmeBut I won't hide, I won't run, I'll stand my ground
Enfrentaré a los demonios que he encontradoConfront the demons that I've found

Enfrentando mis fantasmas, me elevaré sobre el dolorFacing my ghosts, I'll rise above the pain
Conquistando mis miedos, romperé estas cadenas que atanConquering my fears, I'll break these binding chains
En el laberinto del tiempo, al fin encontraré mi caminoIn the labyrinth of time, I'll find my way at last
A través de la oscuridad de mi pasado, para desbloquear mi cofre ocultoThrough the darkness of my past, To unlock my hiden chest

He tropezado en la oscuridad, tomé decisiones equivocadasI've stumbled in the darkness, made choices that were wrong
El peso de mis transgresiones, ha sido pesado todo este tiempoThe weight of my transgressions, it's been heavy all along
Pero he aprendido de cada cicatriz, he crecido de cada lágrimaBut I've learned from every scar, I've grown from every tear
Las cenizas de mis fracasos, las transformaré en una lanzaThe ashes of my failures, I'll transform into a spear

No me esconderé, no huiré, me mantendré firmeI won't hide, I won't run, I'll stand my ground
Enfrentaré a los demonios que he encontradoConfront the demons that I've found

Enfrentando mis fantasmas, me elevaré sobre el dolorFacing my ghosts, I'll rise above the pain
Conquistando mis miedos, romperé estas cadenas que atanConquering my fears, I'll break these binding chains
En el laberinto del tiempo, al fin encontraré mi caminoIn the labyrinth of time, I'll find my way at last
A través de la oscuridad de mi pasado, para desbloquear mi cofre ocultoThrough the darkness of my past, To unlock my hiden chest