ddoO ddoO (뚜뚜)

ddoO ddoO (뚜뚜)

ddoO ddoO (뚜뚜)

(Ahora te estoy llamando, doo-doo) cada día es un día aburrido
(Now I'm calling you, doo-doo) 매일이 지루한 day
(Now I'm calling you, doo-doo) maeiri jiruhan day
(¿Cómo estás?, doo-doo) ¿Y tú?
(너에게로, doo-doo) 너는 어때?
(neoegero, doo-doo) neoneun eottae?
Vamos a jugar con mis buenos amigos
Let's get the play time with my good friends
Let's get the play time with my good friends
Marquemos nuestra lista de deseos hoy
쉽게 그려내 check off our bucket list today
swipge geuryeonae check off our bucket list today
Todo se convertirá en recuerdos (voy a hacer)
모든 게 추억이 되지만 (gonna make)
modeun ge chueogi doejiman (gonna make)
Nuestros días brillarán más (buena suerte)
우리 날들이 더 빛날 테니까 (make good luck)
uri naldeuri deo binnal tenikka (make good luck)
(Muévete) Sin preocupaciones, sal
(Move) 고민 없이 come out
(Move) gomin eopsi come out
Te haré una pregunta, ¿qué quieres hacer, hacer?
질문을 띄울게, what you wanna do, do?
jilmuneul ttuiulge, what you wanna do, do?

Sí, te llevaré a cualquier lugar
Yeah, I'll take you anywhere
Yeah, I'll take you anywhere
De un solo golpe, voy hacia ti, te envío un verde bajo el pulgar
단번에 너에게로 go, 엄지 밑 초록빛에 보내
danbeone neoegero go, eomji mit chorokbiche bonae
¿Será que hay algo entre tú y yo?
너와 나 사이 something일까
neowa na sai somethingilkka
Mi corazón se acelera más que 4G, oh
4G보다 빨라진 내 맘은, oh
4Gboda ppallajin nae mameun, oh
Z-Z, flotando a mi alrededor
Z-Z, 주위를 떠다니지
Z-Z, juwireul tteodaniji
Así que, no puedo esperar por ti una vez más
So, I can't wait you now once again
So, I can't wait you now once again
Perdido en el mismo patrón
똑같은 패턴에 헤매어
ttokgateun paeteone hemae-eo
Yo solo me aburro cada vez más
나 혼자만 계속 심심해져가
na honjaman gyesok simsimhaejyeoga

Tú y yo somos los mejores amigos
나와 너 우린 best and a friend
nawa neo urin best and a friend
Aunque pase el tiempo, quiero estar contigo para siempre
시간이 가더라도 함께할래 forever
sigani gadeorado hamkkehallae forever
Pero no quiero hacer muchos amigos
But I don't wanna make many friends
But I don't wanna make many friends
Si estás tú, estaré bien
너만 있다면, I will be alright
neoman itdamyeon, I will be alright
La conexión que el destino ha creado
운명이라는 말이 만들어낸 사이
unmyeong-iraneun mari mandeureonaen sai
La preocupación solo roba recuerdos
걱정은 추억거리만 뺏을 뿐이야
geokjeong-eun chueokgeoriman ppaeseul ppuniya
Solo sígueme, te llamaré (yo, yo)
You just follow me, 전화를 걸 테니 (me, me)
You just follow me, jeonhwareul geol teni (me, me)
Cuando suene el timbre, ven hacia mí
벨이 울리면 내게로 와
beri ullimyeon naegero wa

(Now I'm calling you, doo-doo) cada día es un día aburrido
(Now I'm calling you, doo-doo) 매일이 지루한 day
(Now I'm calling you, doo-doo) maeiri jiruhan day
(¿Cómo estás?, doo-doo) ¿Y tú?
(너에게로, doo-doo) 너는 어때?
(neoegero, doo-doo) neoneun eottae?
Vamos a jugar con mis buenos amigos
Let's get the play time with my good friends
Let's get the play time with my good friends
Marquemos nuestra lista de deseos hoy
쉽게 그려내 check off our bucket list today
swipge geuryeonae check off our bucket list today
Todo se convertirá en recuerdos (voy a hacer)
모든 게 추억이 되지만 (gonna make)
modeun ge chueogi doejiman (gonna make)
Nuestros días brillarán más (buena suerte)
우리 날들이 더 빛날 테니까 (make good luck)
uri naldeuri deo binnal tenikka (make good luck)
(Muévete) Sin preocupaciones, sal
(Move) 고민 없이 come out
(Move) gomin eopsi come out
Te haré una pregunta, ¿qué quieres hacer, hacer?
질문을 띄울게, what you wanna do, do?
jilmuneul ttuiulge, what you wanna do, do?

Eres para mí como un arcoíris
너는 나에게 있어서 마치 rainbow
neoneun na-ege isseoseo machi rainbow
Como si me extendieras la mano y dijeras que pasemos la vida juntos
평생을 함께 하자는 말과 같이 내민 손
pyeongsaeng-eul hamkke hajaneun malgwa gachi naemin son
Con tus ojos hipnotizados, me lanzo, dive (dive)
홀린 두 눈에 뛰어들어, dive (dive)
hollin du nune ttwieodeureo, dive (dive)
Nunca olvidaré, eres mi lila
영원히 잊지 못할 넌 나의 lilac
yeong-wonhi itji motal neon naui lilac
No me detengas, no me frenes
Can't stop me, 숨가삐 날 말리지 마
Can't stop me, sumgappi nal malliji ma
Solo he comenzado, grito tu nombre a lo lejos
I just started, 저 멀리 이름을 외치지만
I just started, jeo meolli ireumeul oechijiman
La atmósfera se vuelve fría, tarjeta amarilla, strike out, estoy fuera de tu mente
얼음이 돼버린 분위기 yellow card, strike out, I'm fowl of your mind
eoreumi dwaebeorin bunwigi yellow card, strike out, I'm fowl of your mind
Pero no me rendiré, entraré, dee-deeper
하지만 포기는 no, 들어가지, dee-deeper
hajiman pogineun no, deureogaji, dee-deeper

Tú y yo somos los mejores amigos
나와 너 우린 best and a friend
nawa neo urin best and a friend
Aunque pase el tiempo, quiero estar contigo para siempre
시간이 가더라도 함께할래 forever
sigani gadeorado hamkkehallae forever
Pero no quiero hacer muchos amigos
But I don't wanna make many friends
But I don't wanna make many friends
Si estás tú, estaré bien
너만 있다면, I will be alright
neoman itdamyeon, I will be alright
Hemos caminado por un camino sin fin
끝도 없는 길을 걸어온 우리
kkeutdo eomneun gireul georeoon uri
Si te preocupas, solo perderás tiempo
고민하면 시간만 늦어질 뿐이야
gominhamyeon siganman neujeojil ppuniya
Solo sígueme, te llamaré (yo, yo)
You just follow me, 전화를 걸 테니 (me, me)
You just follow me, jeonhwareul geol teni (me, me)
Cuando suene el timbre, ven hacia mí
벨이 울리면 내게로 와
beri ullimyeon naegero wa

(Now I'm calling you, doo-doo) cada día es un día aburrido
(Now I'm calling you, doo-doo) 매일이 지루한 day
(Now I'm calling you, doo-doo) maeiri jiruhan day
(¿Cómo estás?, doo-doo) ¿Y tú?
(너에게로, doo-doo) 너는 어때?
(neoegero, doo-doo) neoneun eottae?
Vamos a jugar con mis buenos amigos
Let's get the play time with my good friends
Let's get the play time with my good friends
Marquemos nuestra lista de deseos hoy
쉽게 그려내 check off our bucket list today
swipge geuryeonae check off our bucket list today
Todo se convertirá en recuerdos (voy a hacer)
모든 게 추억이 되지만 (gonna make)
modeun ge chueogi doejiman (gonna make)
Nuestros días brillarán más (buena suerte)
우리 날들이 더 빛날 테니까 (make good luck)
uri naldeuri deo binnal tenikka (make good luck)
(Muévete) Sin preocupaciones, sal
(Move) 고민 없이 come out
(Move) gomin eopsi come out
Te haré una pregunta, ¿qué quieres hacer, hacer?
질문을 띄울게, what you wanna do, do?
jilmuneul ttuiulge, what you wanna do, do?

Tú, tú, solo tú
You, you, 난 오직, you
You, you, nan ojik, you
Te prometo que estaré a tu lado para siempre, haz un pacto (promesa)
영원토록 곁에 있겠다 손가락 걸어줘 (promise)
yeong-wontorok gyeote itgetda son-garak georeojwo (promise)
Mira, mira, también nuestras huellas
Look, look, 발자국도
Look, look, baljagukdo
Tendrán significado para nosotros, así que ve despacio, ve, ve (ve)
우리에겐 의미 있을 거니까 천천히 go, go (go)
uriegen uimi isseul geonikka cheoncheonhi go, go (go)
Tú, tú, solo tú
You, you, 난 오직, you
You, you, nan ojik, you
Te prometo que estaré a tu lado para siempre, haz un pacto (hazlo)
영원토록 곁에 있겠다 손가락 걸어줘 (걸어줘)
yeong-wontorok gyeote itgetda son-garak georeojwo (georeojwo)
Mira, mira, nuestras huellas (no)
Look, look, 발자국도 (no)
Look, look, baljagukdo (no)
Tendrán significado para nosotros, así que ve despacio, ve, ve
우리에겐 의미 있을 거니까 천천히, go, go
uriegen uimi isseul geonikka cheoncheonhi, go, go