Traducción generada automáticamente
A Moda é Rock n' Roll
Três Caras
A Moda é Rock n' Roll
Eu fui pro interior
Eu fui buscar o meu amor
Mas lá eu me meti numa enrascada
Vou lhe contar essa empreitada
A minha situação
O pai da moça disse:
- Rock aqui não entra não
Eu disse: - calma meu senhor
Me ouça ao menos, por favor
Eu sou do rock
Mas canto que nem doutor
Cêis é da roça, é da moda de viola
O resto é resto ocêis num gosta
E vou provar o seu amor
| Eu toco rock, eu toco pop
| Faço punk, faço funk
| Enrolo um samba
| E arrisco até forró
|
| E se for melhor
| Para provar para o senhor
| Que a moda agora
| é Rock n' Roll
| Que a moda agora é Rock n' Roll
| Que a moda agora é Rock n' Roll
| Que a moda de viola
| Agora é com Rock n' Roll
| Que a moda agora é Rock n' Roll
Eu aceitei seu desafio
Quem sabe um dia então enfim
Vou conseguir o meu amor todim pra mim
E ele disse:
- Preste atenção,
Vou lhe falar de coração
Se ocê errar
Vou te pegar é no facão
E eu pensei alto:
- Ai, meu Deus do céu, mas que situação
Que eu to lascado
E esse veio ainda quer me passar o facão
Cabelo comprido, brinco
E tatuagem no pescoço
Filha esse moço é pr'ocê não!
| Eu toco rock, eu toco pop
| Faço punk, faço funk
| Enrolo um samba
| E arrisco até forró
|
| E se for melhor
| Para provar para o senhor
| Que a moda de viola
| Agora é Rock n' Roll
| Que a moda agora é Rock n' Roll
| Que a moda agora é Rock n' Roll
| Que a moda de viola
| Agora é com Rock n' Roll
| Que a moda agora é Rock n' Roll
Um dia eu vou estar
Com sua filha num altar
E vou ouvir sininhos
De um amplificador
La Moda es Rock and Roll
Fui al interior
Fui a buscar a mi amor
Pero allí me metí en un lío
Te contaré esta aventura
Mi situación
El padre de la chica dijo:
- El rock aquí no entra
Yo dije: - Calma, señor
Escúcheme al menos, por favor
Soy del rock
Pero canto como un doctor
Ustedes son del campo, de la música de viola
El resto es resto, ustedes no les gusta
Y voy a demostrar su amor
| Toco rock, toco pop
| Hago punk, hago funk
| Enrollo un samba
| Y me arriesgo hasta con forró
|
| Y si es mejor
| Para demostrarle al señor
| Que la moda ahora
| Es Rock and Roll
| Que la moda ahora es Rock and Roll
| Que la moda ahora es Rock and Roll
| Que la música de viola
| Ahora es con Rock and Roll
| Que la moda ahora es Rock and Roll
Acepté su desafío
Quién sabe un día entonces al fin
Conseguiré a mi amor para mí
Y él dijo:
- Presta atención,
Te hablaré desde el corazón
Si te equivocas
Te atraparé con el facón
Y pensé en voz alta:
- Ay, Dios mío, qué situación
Estoy jodido
Y este viejo aún quiere pasarme el facón
Pelo largo, aro
Y tatuaje en el cuello
¡Hija, este chico no es para ti!
| Toco rock, toco pop
| Hago punk, hago funk
| Enrollo un samba
| Y me arriesgo hasta con forró
|
| Y si es mejor
| Para demostrarle al señor
| Que la música de viola
| Ahora es Rock and Roll
| Que la moda ahora es Rock and Roll
| Que la moda ahora es Rock and Roll
| Que la música de viola
| Ahora es con Rock and Roll
| Que la moda ahora es Rock and Roll
Un día estaré
Con tu hija en un altar
Y escucharé campanas
De un amplificador
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Três Caras y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: