Joãozinho

Joãozinho

Joãozinho

El Joãozinho cuando iba a la escuelaO Joãozinho quando ele ia pra escola
Solo quería jugar a la pelota, no quería estudiarSó queria joga bola não queria estudar
Su padre moría de tanta preocupaciónSeu pai morria de tanta preocupação
Hijo mío, ¿en qué profesiónMeu filho em que profissão
Querrás trabajar?Você vai querer trabalhar

Creo que quiero ser carpinteroEu acho que quero ser carpinteiro
Hacer muebles muy bonitos para que la gente los useFazer móveis bem bonitos pras pessoas tudo usar
Y las chicas usarán mis maderasE as mocinha vão usar minhas madeiras
Tendrán mesa y sillaVão ter mesa e cadeira
Y en mi cama se acostaránE na minha cama vão deitar

Joãozinho piensa bien en tu futuroJoãozinho pense bem no seu futuro
Ser carpintero es muy duro y contigo será igualCarpinteiro é tudo duro e com você vai ser igual
Además, tener madera es peligrosoE além disso ter madeira é um perigo
Y si no tienes cuidado, puedes quemar la maderaE se não tomar cuidado pode até queimar os pau

Entonces creo que seré panaderoEntão acho que eu vou ser padeiro
Hacer pan todos los díasFazer pão todos os dias
Y alimentar a la genteE as "pessoa" alimentar
Incluso por la noche cuando las chicas tienen hambreAté de noite quando as moça sente fome
Pedirán mi ayudaVão pedir a minha ajuda
Y pondré manos a la masaE a mão na massa eu vou botar

Joãozinho piensa bien en tu futuroJoãozinho pense bem no seu futuro
Ser panadero es muy duro y contigo será igualPadeiro é tudo duro e com você vai ser igual
Además, ser panadero es peligrosoE além disso ser padeiro é um perigo
Puedes quemar los bollos y terminar malPode até queimar as rosca e acabar se dando mal

Entonces creo que seré profesorEntão acho que vou ser professor
Enseñaré a los alumnos que van bien y los que van malVou ensinar os aluninhos que vão vem e que vão mal
Geometría, historia, artes,Geometria, historia, artes,
Portugués y redacciónPortuguês e redação
Y educación sexual para las chicasE pras menina educação sexual

Joãozinho piensa bien en tu futuroJoãozinho pense bem no seu futuro
Ser profesor es muy duro y contigo será igualProfessor é tudo duro e com você vai ser igual
El director incluso puede castigarteO diretor pode até te dar um castigo
Pidiendo que hagas tarea seguida de una llamada oralPedir pra fazer cerão seguido de chamada oral

Entonces creo que seré cantanteEntão acho que eu vou ser cantor
Porque así no hay peligro de que nadie se lastimePorque ai não tem perigo de ninguém se machucar
Después de los shows daré autógrafos y fotosDepois dos shows vou dar autógrafos e foto
Y si las chicas piden bis, haré un show privadoE se as moça pedir bis vou fazer show particular