Sondela

Kom Naar Mij

Sondela

Ik leer je kennenNdisakufunda
Jouw woorden zijn zo weinigAmazwi akho ambalwa
Je denkt diep, ik zie jeUcinga nzulu ndiyakubona
Je legt het me uitUyandichaza
Met jouw verlegenheidNgezontloni zakho
En jouw vastberadenheidNokuzinza kwakho
Ik begrijp jeNdiyak'verstaana
Je kent meUyandazi

Ik ben een mensenmensMna ndizthandel'abantu
Ik lach en laat het zien tot het eindNdihleka ndiveze elok'gqibela
Je kijkt naar me als ik praatUyandibuka xa ndincokola
Je laat me binnenUncumele ngaphakathi
Je ziet meUyandibona
Kom naar mijSondela kum

Kom naar mijSondela kum
Baby, kom naar mijBaby sondela kum
Hou jezelf niet tegenSukuzibalela
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Baby, je hebt een thuis bij mijBaby unekhaya kum
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Je laat me binnenSelikuncumele

Je breekt mijn hart, mama, zoals de vulkaan NyiragongoUmenivunja moyo mama kama moto ya nyiragongo
Je geeft me vreugde, zoals een rivier in de woestijnWanipa furaha kama mtori kama maji kwenye sahara
Je steelt mijn hart, zus, laten we samen zijnUmeniiba moyo dada baki basi tukae pamoja
Je geeft me moed en liefde die ik nog nooit heb gezienUnanitisha ujasiri na mapenzi mi sijaona

Kom naar mijSondela kum
Kom naar mijSondela kum
Baby, kom naar mijBaby sondela kum
Hou jezelf niet tegenSukuzibalela
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Baby, je hebt een thuis bij mijBaby unekhaya kum
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Je laat me binnenSelikuncumele

Ik wilde je gewoon laten weten dat mijn glimlach van jou is, ohI just wanted you to know my smile belongs to you oh
Ik wilde je gewoon laten weten dat mijn glimlach van jou is, ohI just wanted you to know my smile belongs to you oh
Ik wilde je gewoon laten weten dat mijn glimlach van jou is, ohI just wanted you to know my smile belongs to you oh

Kom naar mijSondela kum
Kom naar mijSondela kum
Baby, kom naar mijBaby sondela kum
Hou jezelf niet tegenSukuzibalela
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Baby, je hebt een thuis bij mijBaby unekhaya kum
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Je laat me binnenSelikuncumele

Kom naar mijSondela kum
Kom naar mijSondela kum
Baby, kom naar mijBaby sondela kum
Hou jezelf niet tegenSukuzibalela
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Baby, je hebt een thuis bij mijBaby unekhaya kum
Je hebt een thuis bij mijUnekhaya kum
Je laat me binnenSelikuncumele