Stadt aus Gold

Ciudad de Oro

Stadt aus Gold

Detrás de mí, tierra quemadaHinter mir verbrannte Erde
Mi viejo mundo está hecho trizasMeine alte Welt liegt in Scherben
Caminos viejos no abren nuevas puertas, creoAlte Wege öffnen keine neue Tür, glaub'
Solo puede mejorarKann nur besser werden
No sé qué es, soy nuevo en la ciudadIch weiß nicht, was es ist, bin so neu in der Stadt
Dejé atrás todo lo que significaba algo para míDass ich alles, was mir was bedeutet, hinter mir gelassen hab'
La familia y los amigos y mi primera gorra de inicioDie Fam und die Freunde und mein erstes Starter-Cap
El disco donde recibí mi primer beso francésDie Platte, wo ich mein'n ersten French Kiss bekomm'n hab'

He oído tanto de ti, de cómo es todo, ahSo viel von dir gehört, was alles geht und so, ah
La mitad de la crew se fue, se vive bien en la ciudadHalbe Crew haute ab, lebt sich gut in der Stadt
Miro por encima de mi hombro, era demasiado cool para mi barrioBlick in mei'm Nacken, war zu fly für mein'n Block
Por eso estoy aquí hoy, esperoDeshalb bin ich heute hier, hoffe

Ciudad de OroStadt aus Gold
Todo es nuevoAlles neu
He soñado contigoHab' von dir geträumt
Ciudad de OroStadt aus Gold
Ciudad de OroStadt aus Gold
Todo de nuevoNochma' alles neu
He soñado contigoHab' von dir geträumt
Ciudad de OroStadt aus Gold

Estoy aquí bajo las torresSteh' hier unter den Türm'n
Las sirenas, puedo escucharlasDie Siren'n, kann sie hör'n
Tengo que conseguirme una chaqueta de abrigo antes del inviernoMuss mir noch vorm Winter eine Puffer-Jacket hol'n
Ya me está dando frío con mi camisetaMir wird langsam kalt in mei'm Shirt
A nadie le importa aquí lo que hago, lo que soyKein'n intressiert hier, was ich tu', was ich mach'
Si uso ropa holgada o jeans ajustadosOb ich oversized trage oder Skinny Jeans anhab'
Si hoy me voy a dormir o me pierdo en la nocheOb ich heut noch schlafen geh' oder verlor'n geh' in der Nacht
Solo tengo que apurarme, los plataneros están perdiendo hojasMuss mich nur beeil'n, Platan'n werfen Blätter ab

No colgarme frente a la vitrina, manos en los bolsillos vacíosNicht vorm Schaufenster häng'n, Hände in leer'n Taschen
Solo otro chico del esteJust another boy aus dem Osten
Miro por encima de mi hombro, era demasiado cool para mi barrioBlick in mei'm Nacken, war zu fly für mein'n Block
Por eso estoy de vuelta aquí, esperoDeshalb bin ich wieder hier, hoffe

Ciudad de OroStadt aus Gold
Todo es nuevoAlles neu
He soñado contigoHab' von dir geträumt
Ciudad de OroStadt aus Gold
Ciudad de OroStadt aus Gold
Todo de nuevoNochma' alles neu
He soñado contigoHab' von dir geträumt
Ciudad de OroStadt aus Gold