One Foot In

Un Pie Dentro

One Foot In

Otra mañana, no estás llamandoAnother morning, you're not calling
Aún no tengo respuestasI still don't have answers
Mi cuerpo se está desgastando por todas las emocionesMy body's eroding from all the emotions
Y se siente como cáncerAnd it feel like cancer
Dices que te estás protegiendo, pero ¿por qué se siente tan egoísta?You say you're protecting yourself, but why does it feel so selfish?
Estás caliente luego fría, te detienes y luego vas, no es saludableYou're hot then you're cold, you stop then you go, it's unhealthy
Sabes que caminaría un millón de millas para ver tu caraYou know that I would walk a million miles to see your face
Pero me estás alejandoBut you're pushing me away

No puedes amarme con un pie dentro y un pie fueraYou can't love me with one foot in and one foot out
No puedes amarme, no puedes amarmeYou can't love me, you can't love me
Con un pie dentro y un pie fueraWith one foot in and one foot out
No puedes amarme, no puedes amarmeYou can't love me, you can't love me
Con un pie dentro y un pie fueraWith one foot in and one foot out

Sé que puedes abrazarme, pero ¿puedes mantenerme firme?I know you can hold me, but can you hold me down
Cuando las cosas se complican o hay un cambio en el plan?When shit hits the fan or there's a change in the plan?
Lo siguiente que sabes, estás tratando de escaparNext thing you know, you're tryna skip town
Puedo notar que algo no está bienI can tell that something's off
Esa chica se va, se va, se fueThat girl's going, going, gone
¿Estamos para el largo plazo o solo por el momento?Are we for the long haul or just the moment?
¿Me amas? Necesito saberloDo you love me? I need to know it
Cansado de todo este juegoSick of all of this hokey-pokey

Un pie dentro y un pie fueraOne foot in and one foot out
No puedes amarme (ámame), no puedes amarme (ámame)You can't love me (love me), you can't love me (love me)
Con un pie dentro y un pie fueraWith one foot in and one foot out
No puedes amarme, no puedes amarmeYou can't love me, you can't love me
Con un pie dentro y un pie fueraWith one foot in and one foot out
WoahWoah
Un pie dentro y un pie fueraOne foot in and one foot out
WoahWoah
Un pie dentro y un pie fueraOne foot in and one foot out

Conociste a toda mi familia, esta es la vida que elegisteYou met all my folks, this the life you chose
Y ahora estás tratando de dejar a alguienAnd now you're tryna leave somebody
Atrapa a una chica por el dedo, si la amas, déjala irCatch a baddie by her toe, if you love her, let it go
Pero es difícil cuando necesitas a alguienBut it's hard when you need somebody
Así que si, si realmente estás indecisoSo if you, if you're really on the fence
Solo tienes que ser honestoYou just gotta be honest
Porque estoy cansado de toda esta tontería'Cause I'm sick of all this nonsense

Un pie dentro y un pie fuera, sí (ámame, ámame)One foot in and one foot out, yeah (love me, love me)
Un pie dentro y un pie fueraOne foot in and one foot out
¿Cómo puedes amarme? (Ama, ámame)How can you love me? (Love, love me)
¿Cómo? Con un pie dentro y un pie fueraHow? With one foot in and one foot out
No puedo hacer esto, soy un nervio a flor de piel, cariño (un pie dentro y un pie fuera)I can't do this, I'm a nervous wreck, babe (one foot in and one foot out)
Toda esta confusión, tus ilusiones de grandezaAll this confusion, your delusions of grandeur
Me están volviendo loco (un pie dentro y un pie fuera)Driving me insane (one foot in and one foot out)
Tienes un pie dentro y un pie fueraYou got one foot in and one foot out
Mientras yo he estado firmeWhile I've been ten toes down
Pero sigues huyendoBut you keep running away

Atrapa a una chica por el dedo, si la amas, déjala irCatch a baddie by the toe, if you love her, let it go
Pero es difícil cuando necesitas a alguienBut it's hard when you need somebody