Hate This Town

Odiar Este Pueblo

Hate This Town

Hubo una nube de polvo detrás de una camioneta ChevyWas a cloud of dust behind a Chevy truck
Saqué mi dedo por la ventanaPut my finger up out the window
Era en cualquier lugar menos aquíIt was anywhere but around here
No me importaba a dónde soplara el vientoDidn't care where ever that wind blowed
Era tu típico adolescenteWas your typical teenage kid
Un sabelotodo al que no le podías decir nadaA know-it-all that you couldn't tell shit
¿No es increíble cómo cambian las cosas?Ain't it crazy how things change?
Porque acabo de regresar a Main'Cause I just turned back on Main
Y esa bandera de Campeón EstatalAnd that State Champ flag
Todavía bajo todo el esplendor en el juzgadoStill under all glory down at court house
No puedo creer que solía odiar este puebloCan't believe I used to hate this town

Porque ahora, cuando me voy, no puedo esperar a regresar'Cause now when I leave it I can't wait to come back
Siento esa sensación de diecisiete cuando cruzo las vías del trenI get that seventeen feelin' when I cross railroad tracks
Siempre deseando estar aquí sin importar dónde estéAlways wishing I was here no matter where I'm at
Es como si ese suelo de pueblo natal siguiera llamándome de vueltaIt's like that hometown ground keeps on calling me back
A donde crecí, donde me van a enterrarTo whеre I grew up, wherе they're gonna lay me down
No puedo creer que solía odiar este puebloCan't believe I used to hate this town

Justo pasando el lugar donde dejé ese trabajoJust past the spot where I quit that job
Y le dije a mi jefe a dónde podía irAnd told my boss where he could go
Está la casa donde ella me echóThere's the house she kicked me out
Porque no pude decirle que no a esa botella'Cause I couldn't tell that bottle no
Pensaba que era demasiado grande para este lugarThought I was too big for this place
Iba a mostrarles a todos un díaI was gonna show 'em all one day
Es un poco gracioso mirar hacia atrás ahoraKinda funny looking back now
No puedo creer que solía odiar este puebloCan't believe I used to hate this town

Porque ahora, cuando me voy, no puedo esperar a regresar'Cause now when I leave it I can't wait to come back
Siento esa sensación de diecisiete cuando cruzo las vías del trenI get that seventeen feelin' when I cross railroad tracks
Siempre deseando estar aquí sin importar dónde estéAlways wishing I was here no matter where I'm at
Es como si ese suelo de pueblo natal siguiera llamándome de vueltaIt's like that hometown ground keeps on calling me back
A donde crecí, donde me van a enterrarTo where I grew up, where they're gonna lay me down
No puedo creer que solía odiar este pueblo síCan't believe I used to hate this town yeah

Echo de menos esas noches de fogataI miss those bonfire nights
Escuchando nuestra música demasiado fuertePlaying our music too loud
Echo de menos esos domingos en casa de mamá con papá en el sofáI miss those Sundays in mom's place with dad on the couch
Llenando el tanque de la camioneta solo para pasearGasing up the truck just to ride around

Porque ahora, cuando me voy, no puedo esperar a regresar'Cause now when I leave it I can't wait to come back
Siento esa sensación de diecisiete cuando cruzo las vías del trenGet that seventeen feelin' when I cross railroad tracks
Siempre deseando estar aquí sin importar dónde estéAlways wishing I was here no matter where I'm at
Es como si ese suelo de pueblo natal siguiera llamándome de vueltaIt's like that hometown ground keeps on calling me back
A donde crecí, donde me van a enterrarTo where I grew up, where they're gonna lay me down
Supongo que lo que va, vuelve realmenteI guess what goes around really does come back around
No puedo creer que solía odiar este puebloCan't believe I used to hate this town